Worldlog Semana 23 – 2012


4 junio 2012

Esta semana la Segunda Cámara estuvo el signo del acuerdo-Kunduz de 3 partidos que ofrecieron apoyo a nuestro gobierno conservador, a cambio de un oportunidad de poder gubernamental. Nosotros pensamos que el acuerdo Kunduz no es más que el antiguo acuerdo Catshuis en papel de regalo verde. Suena bien hablar sobre ahorros, pero está claro que se trata de un fuerte aumento de molestias. En el lugar equivocado, sin dirección e insuficientemente motivado.

Por ejemplo se ha originado un impuesto sobre trenes. La gente en Holanda que viaja por tren de su casa al trabajo pueden declarar los costos de viaje a su empleador sin pagar impuestos por esto. Pero ahora el plan es que se pague impuesto sobre estos costos de viaje; un golpe en la cara para los que utilizan el tren. Durante años los viajeros en Holanda han tenido que dejarse transportar como ovejas en vagones llenos. Han tenido que escuchar 'perdon por las molestias' cuando no hay tren, atrasos, interferencias en las señales y cambios de vías. Pero continuaron viajando en tren, porque pensaban hacerlo bien y soportaban todas las molestias. Y ahora tienen que pagar por su buena actitud. La gente debe cambiarse de domicilio,dice la coalición Kunduz. Esto denota una falta total de sentido de la realidad ahora que el mecado de casas en Holanda está cerrado. Por eso he presentado una moción en la que le pido al gobierno que no acepte el impuesto sobre los trenes. El Martes 5 de Junio serán las votaciones al respecto.

El 9 de Junio el C.R.E.L. www.crel.fr (Club de Reconnaissance et d’Entraide aux Leviers), organiza en Strasbourg un gran demostración contra la caza con galgos y las consiguientes torturas que provienen de esto. Apoye esta organización francesa en su lucha para mejorar es sistema de vida de estos perros firmando la petición.

Photo: DutchGalgoLobby

La semana pasada ha comenzado la conferencia del grupo Bilder en España. En este grupo se encuentra la gente 'poderosa' de todo el mundo que hacen acuerdos entre ellos, especialmente en terreno político y económico. No hay ninguna transparencia en lo que se habla durante las reuniones. Nosotros pensamos que una formación de deciciones democrática debe ser mucho mejor y para esto es escencial la palabra transparencia. Política debe aplicarse con apertura, porque las reuniones secretas no pueden ser controladas por la representación del pueblo. Por eso en Twitter yo he juntado todas preguntas sobre la delegación holandesa en la conferencia Bilder y la he enviado al Primer Minstro 😉

¡Buena semana! Marianne

The Lower House focused this week on the Kunduz Accord by three parties that offered our conservative government passive support in exchange for the opportunity to govern. We think the Kunduz Accord is nothing more than the old Catshuis Accord in green wrapping paper. It sounds good to discuss restructurings and cut-backs, but let's not forget they're also discussing imposing severe new taxes. The taxes are on the wrong thing, scattershot, and are insufficiently explained.

They, for example, invented a train tax. In the Netherlands, people who travel between their homes and their places of work can claim their travel expenses back from their employer without taxes being levied. But the plan is now to tax these travel expenses, which is a slap in the face to train commuters. In the Netherlands, those who travel by train have for years have allowed themselves to be transported in overcrowded carriages like docile sheep. They've simply accepted train company's 'apologies for the inconvenience' when trains break down, when they're delayed or experience signalling and computer failures. They kept travelling by train because they thought they were doing some good and did not begrudge the inconvenience. And now they have to pay for their good behaviour. The Kunduz coalition says people should just move house. This shows just how out of touch with reality they are as the housing market in the Netherlands is entirely locked down. That is why I tabled a motion in which I ask the government to scrap this train tax. They will vote on Tuesday 5 June.

On 9 June, C.R.E.L. www.crel.fr (Club de Reconnaissance et d’Entraide aux Lévriers), will hold a large demonstration in Strasbourg against hunting with galgo dogs and the torture that the results. Support this French organisation that works to improve the living conditions of these much maligned dogs by signing the petition.

Photo: DutchGalgoLobby

Last week saw the start of the Bilderberg Group conference in Spain. This group contains the 'power set' from around the globe who have agreements amongst themselves, particularly in the political and economic areas. There is a complete lack of transparency over what is discussed in these meetings. We think the democratic decision-making process could be improved and transparency is essential here. Politics needs to be practised in public because popular representation cannot control these secret meetings. That's why I've collected all the questions on Twitter about the Dutch delegation to the Bilderberg conference and sent them to the Prime Minister!

Have a great week! Marianne