Worldlog Settimana 08 – 2013

Questa settimana c’è di nuovo stato un passo importante nel benessere degli animali! E’ stata accettata la nostra mozione per abbassare gli incentivi europei per la pesca. Ora i Paesi Bassi dovranno impegnarsi in Europa per abbassare questo incentivo completamente insostenibile. A causa di altissimi incentivi, la pesca in Europa è troppa. Già tra il 2007 e il 2013 circa 4.3 miliardi di euro sono stati pagati come incentivi europei al settore della pesca.

©iStockphoto.com/LordRunar

La quantità di pesci non è sostenibile con queste tantissime barche di pesca. Ora il 70 percento dei pesci nelle acque europee è a rischio di estinzione… Dobbiamo subito agire!

Questa settimana c’è stata molta attenzione nei Paesi Bassi per lo scandalo della carne equina. Aziende in vari paesi europei sono coinvolti nella vendita di quella che doveva essere carne bovina al 100%, ma è apparso di contenere della carne equina. Ho quindi fatto delle domande alla Camera su questo argomento. Voglio sapere com’è possibile che l’aggiunta di carne equina alla carne bovina sia rimasta fuori l’occhio dall’ente controllore e come mai non è stato scoperto prima. L’Autorità Alimentare, l’ente controllore olandese, indaga se anche nella carne bovina olandese può esserci della carne equina rumena.

©iStockphoto.com/Lebazele

Frode con carne equina sarebbe successo da oltre cinque anni. Questo scandalo dimostra com’è messa l’industria della carne e come la nostra voglia di comprare la carne ad un costo più basso possibile ha portato ad un frode nel settore della carne (carne equina costa meno di carne bovina).

Nelle mie domande alla Camera chiedo anche chiarezza sulla notizia che i cani randagi finiscano nel mangime. Sarebbe un orrendo secondo scandalo collegato alla carne. Se le risposte dalla Camera saranno arrivate vi aggiorno.

Purtroppo la Spagna ci prova di nuovo: “torero come cultura”. Su Change.org esiste una petizione spagnola per prevenire che il torero venga classificato come “cultura”. E’ in spagnolo, ma riuscirete a mettere la vostra firma!

Photo: Change.org

Chi sostiene a dire che possiamo tornare alla nostra crescita economica senza limiti deve pensarci due volte. Solo un partito politico nei Paesi Bassi non crede in una crescita economica infinita su un pianeta che si depriva sempre di più di risorse. Questo sarebbe il Partito per gli Animali 😉 Solo noi vediamo che la crescita economica non sia la soluzione, ma invece il problema.

La prossima settimana farò una relazione nella The International Congress on Vegetarian Nutrition della Loma Linda University a Californië. Trovate ulteriori informazioni su http://www.vegetariannutrition.org.

E il 28 febbraio posso presentare la mia “Idea per i Paesi Bassi”. In un centro di dibattito ad Amsterdam difenderò il seguente: Possiamo solo alimentare il mondo tramite una transizione ad una dieta con meno proteine animalesche e più proteine vegetali. L’allevamento del bestiame non è sostenibile, il rapidamente crescendo popolo non potrà essere alimentato adeguatamente tramite l’allevamento del bestiame.

I Paesi Bassi hanno relativamente più bestiame di tutti i paesi ed è il macellaio di molti altri paesi. Inoltre, 70 miliardi di concime rendono i Paesi Bassi il paese più sporco d’Europa. Non posso accettare la lobby per investire ulteriormente nell’intensivare, costruire megastalle locali e all’estero e tenere ancora più animali dei 500 milione che ora vengono macellati annualmente. Sono curiosa a vedere!

Un caro saluto, Marianne

We've had another breakthrough in animal welfare this week! Our motion to lower the European fishing subsidies was accepted. The Dutch government will now have to work to lower this highly unsustainable subsidy form in Europe. The sky-high subsidies have meant European fleets have grown far too large. Between 2007 and 2013 alone, €4.3 billion of subsidy money went to the European fishing industry.

©iStockphoto.com/LordRunar

Fish populations can simply not withstand this enormous stream of fishing boats. Seventy percent of fish stocks in European waters are now threatened with extinction…so we definitely need to act now!

This week, the Netherlands has made a huge fuss about the horse meat scandal. Businesses in several European countries are involved in selling what should have been 100% beef, but that later proved to contain some horse meat. That is why I asked parliamentary questions on this topic. I would like to know such things as how horse meat being added to beef managed to pass inspection and not be noticed earlier. The Food and Consumer Product Safety Authority, the Netherlands' inspection agency, is now investigating whether Dutch beef contains Romanian horse meat.

©iStockphoto.com/Lebazele

This horse meat fraud has apparently been going on for more than five years. This scandal clearly shows how bad it is with the meat industry, and how our need for the cheapest meat possible has lead the meat industry to defraud us (horse meat is cheaper than cow flesh).

During my parliamentary questions, I asked about the story of stray dogs ending up in animal feed. A very grisly (possible) second meat scandal. I will tell you more once I've received the answers to my parliamentary questions.

Unfortunately, Spain's trying it on again: ‘bull fighting as cultural heritage'. Change.org has set up a Spanish petition to prevent bull fighting from being recognised as a cultural heritage. It is in Spanish, but you should be able to sign your name!

Photo: change.org

Those who assert we can return to unbridled economic growth need to rethink that idea. Just one party in the Netherlands does not believe in unending economic growth on an earth that's shrinking in terms of resources. That party? The Party for the Animals! 😉 Only we see that economic growth is not the solution, but the problem.

Next week I'm speaking at The International Congress on Vegetarian Nutrition at the Loma Linda University in California. Go to http://www.vegetariannutrition.org for more information.

And on 28 February I'm going to present my ‘Idea for the Netherlands'. I'm going to defend the following stance in a debate centre in Amsterdam: We can only feed the world by transitioning to eating much less animal proteins, and much more vegetable proteins. Cattle farming is a dead-end street, it cannot feed the quickly increasing world population in any form.

Relatively speaking, the Netherlands has the most cattle in the world and acts as a butcher and diary farmer to many other countries. 70 billion kilograms of fertiliser also makes the Netherlands the dirtiest kid in Europe. The argument of further intensification, building megastalls in and around the Netherlands, and keeping even more animals than the 500 million that are already slaughtered each year, I believe, is unacceptable. I'm curious to see how it will turn out!

Cordial greetings, Marianne