Aiuta a salvare i lupi in Norvegia


23 ottobre 2018

NOAH, the leading animal rights organisation in Norway, calls upon organisations all over Europe to help save the wolves in Norway.


Photo by Tommy Solberg

The Norwegian regional wildlife management boards want to hunt down three wolf packs in the so-called ‘wolf zone’ that makes up only 5% of Norwegian territory and is meant to give wolves higher protection than in the rest of the country.

The wolf is a critically endangered species in Norway but government authorities allow extensive culling. There are areas in Norway designated as protected wolf zones but these zones only amount to five percent of the country’s total land area. Culling licences are quickly issued whenever a wolf finds itself on “the wrong side” of the invisible border. Now the authorities want to hunt even in the five percent protected wolf territory.

You can help save the wolves
The leading Norwegian animal protection organisation NOAH is asking everyone to help save the wolves. Everyone can help by sending an e-mail to the Norwegian Prime Minister and the Minister of the Environment of Norway and ask them to let the three wolf packs live:

Mrs Erna Solberg, the Prime Minister – postmottak@smk.dep.no
Mr Ola Elvestuen, the Minister of the Environment – postmottak@kld.dep.no

Share this call with your friends, acquaintances and organisations in your country and encourage them to write as well.

NOAH, la più importante organizzazione per i diritti degli animali in Norvegia, chiede alle organizzazioni di tutta Europa di aiutare a salvare i lupi in Norvegia.

I consigli regionali norvegesi per la gestione della fauna selvatica vogliono dare la caccia a tre branchi di lupi nella cosiddetta “zona del lupo” che costituisce solo il 5% del territorio norvegese e ha lo scopo di dare ai lupi una protezione più elevata rispetto al resto del paese.

Il lupo è una specie in pericolo di estinzione in Norvegia, ma le autorità governative consentono un abbondante abbattimento. Ci sono aree in Norvegia designate come zone protette per il lupo, ma queste zone ammontano solo al cinque percento della superficie totale del paese. Le licenze di abbattimento vengono rilasciate rapidamente ogni volta che un lupo si trova “dalla parte sbagliata” del confine invisibile. Ora le autorità vogliono cacciare anche nel in quei cinque percento di territorio protetto per il lupo.

Anche tu puoi aiutare a salvare i lupi
La principale organizzazione norvegese per la protezione degli animali NOAH chiede a tutti di aiutare a salvare i lupi. Tutti possono aiutare inviando una e-mail al Primo Ministro norvegese e al Ministro dell’ambiente norvegese chiedendo loro di lasciare in vita i tre branchi di lupi:

sig.ra Erna Solberg, la presidente del consiglio – postmottak@smk.dep.no
sig. Ola Elvestuen, il ministro dell’ambiente – postmottak@kld.dep.no

Condividi questo appello chiamata con i tuoi amici, conoscenti e organizzazioni nel tuo paese e incoraggiali anche a scrivere.