Worldlog Semaine 21 – 2014


19 mai 2014

Nous voulons qu’avoir les chameaux et les dromadaires comme animaux domestiques soit interdit! C’est la raison pour laquelle j’ai posé des questions à l’Assemblée nationale néerlandaise concernant ce sujet. Les animaux qui se trouvent aux fermes de chameaux souffrent du stress, entre autres à cause du fait que les petits sont enlevés de leurs mères toute de suite après la naissance. Les mères sont traites de façon machinale, ce qui cause des problèmes physiques graves.

kameel

De plus avoir des chameaux et des dromadaires est dangereux pour la santé nationale, parce que le virus mortel MERS (le coronavirus du syndrome respiratoire du Moyen-Orient) peut être transporté par le lait de chameaux. Aussi il doit y avoir une recherche envers le virus MERS et les conséquences de ce virus pour l’export néerlandais et les risques de contamination éventuelles pour d’autres animaux et les gens.

La semaine dernière j’étais à Groningue avec notre bétaillère transformée pour le tour de campagne européen. C’était une journée réussie! Nous avons entendu beaucoup de réactions approbatives. Dans mon Worldlog de la semaine dernière j’ai raconté que dans notre bétaillère il y a des images à voir des vrais transports pour faire prendre conscience aux gens de la souffrance que nous faisons aux animaux parce que l’abattage est un peu moins cher ailleurs.

gr1

gr2

Plus de nouvelles concernant les transports de bétail. La secrétaire d’Etat Mme Dijksma va (finalement) s’engager à réaliser des systèmes GPS dans toutes les bétaillères européennes. Nous voulons que les transporteurs du bétail, qui ne respectent pas les règles, aient des amendes et que leurs bétaillères puissent être enchaînées. Un système GPS obligatoire le rendra possible !

transport

Nous trouvons que c’est très important que les citoyens avec des facultés moins intellectuelles puissent faire un choix considéré et c’est la raison pour laquelle nous avons publié un programme d’élection dans une langue simple. A chaque élection des milliers de cartes de vote des électeurs avec des facultés moins intellectuelles disparaissent dans les poubelles, parce que leurs familles ou les personnes qui les guident ne savent pas comment s’en accommoder. C’est dommage, parce que beaucoup de gens avec une faculté moins intellectuelle aiment bien mettre leur opinion en un choix politique!

Nous avons également un programme en anglais. Voulez-vous savoir plus de nos idéaux, mais ne parlez-vous pas néerlandais ? Lisez notre programme anglais ici.

Eenvoudigprogramma

La semaine dernière ma collègue Esther Ouwehand a rencontré le dalai lama. Je l’ai rencontré pendant une visite à notre pays en 2009. A cette occasion le dirigeant religieux a fait savoir qu’il voterait pour un parti pour les animaux quand il aurait été Néerlandais :). Il a dit que c’est encourageant qu’il y a des groupes qui s’engagent aux droits pour les animaux.

Dans cette conversation avec les membres de l’Assemblée nationale néerlandaise le dalai lama a signalé entre autres les conséquences du changement de climat pour le peuple tibétain. Selon lui les politiciens néerlandais peuvent contribuer à la lutte tibétaine en envoyant des scientifiques de climat au Tibet. Nous supportons la lutte du dalai lama pour un Tibet indépendant!

dalailama

Finalement le gouvernement néerlandais va demander des comptes aux autorités roumaines quant à la politique des chiens errants en Roumanie. En ce moment une nouvelle loi mène à attraper et tuer en masse les chiens errants. Nous avons posé des questions plus souvent déjà et nous avons parlé deux fois à l’ambassadeur de Roumanie de cette nouvelle loi qui permet que les chiens errants sont tués après un séjour de quinze jours à la S.P.A. quand il n’y a pas assez de places pour garder ces chiens ou quand il manque des moyens pour assez de nourriture ou de soins médicaux.

zwerfhond_istockphoto.com_ starush

Au mois de mars encore une clinique pour chiens roumaine est dévalisée par des chasseurs de primes, dans l’espoir de recevoir une rémunération du gouvernement. Une attitude cruelle comme celle-ci est inacceptable dans un Etat membre de l’Union européenne. Une méthode prouvée effective pour manier les animaux errants est les attraper, les stériliser en ensuite les replacer. Aussi je m’attends à ce que la secrétaire d’Etat y insiste auprès les autorités roumaines.

Et voici une photo amusante pour commencer la semaine: le déclencheur automatique, sans aucun doute de nouveau par @Fascinatingpics.

zelfontspanner

A la semaine prochaine,

Marianne

We want a ban on keeping camels and dromedaries! I therefore asked Parliamentary questions about that last week. Animals on camel farms suffer from severe stress, one of the reasons being that the young are taken away from their mothers immediately after birth. Also, mother animals are milked by machines, which leads to severe physical problems.

kameel

In addition, holding camels and dromedaries is dangerous to public health, as the perilous MERS virus can be transferred via camel milk. An investigation will therefore have to be conducted into the MERS virus and its consequences on Dutch export and any risks of infection for other species or humans.

Last week, I was in Groningen with our converted cattle truck for the European campaign tour. It was a successful day! I heard loads of assenting responses. In last week’s Worldlog, I already told you that images or real animal transports can be seen in our cattle truck to make people aware of the suffering we inflict on animals just because slaughtering is a few cents cheaper elsewhere.

gr1

gr2

More news on cattle transports. State Secretary Dijksma will (at last) commit herself to GPS systems in all European cattle trucks. We want that cattle transporters who do not stick to the rules are fined and their trucks are put on a chain. Obligatory GPS will make that possible!

transport

Since we find it very important that citizens who are slightly mentally challenged can also make an informed choice, we have published an election programme in simple wording. With every election, thousands of voting passes of voters who are mentally challenged are thrown in the dustbin, because family members or supervisors do not know how to best deal with this. That is a pity, because many people who are mentally challenged would absolutely like to translate their opinion into a political choice!

Our programme is also available in English. If you don’t speak Dutch but would like to learn more about our ideals, you can read our programme in English here.

Eenvoudigprogramma

My colleague Esther Ouwehand met with the Dalai Lama last week. I met him during an earlier visit to our country, in 2009. On that occasion, the spiritual leader said he would vote on a party for animals if he were Dutch 🙂 He said he found it encouraging that groups are standing up for the rights of animals.

In this talk with MPs, the Dalai Lama pointed out the consequences of climate change for the Tibetan people. According to him, Dutch politicians can contribute to the Tibetan battle by sending climate researchers to Tibet. We support the battle of the Dalai Lama for an independent Tibet!

dalailama

At last, the Dutch government is going to appeal to the Romanian authorities with regard to the stray dog policy in Romania. A new Act is currently leading to the massive capture and killing of stray dogs. We have asked questions more often and spoke with the ambassador of Romania twice about this new Act, which allows stray dogs to be killed after they stayed in a shelter for 14 days if the shelter does not have enough room to keep the dogs, or if there are not enough funds for sufficient food or medical care.

zwerfhond_istockphoto.com_ starush

In March, a Romanian dog clinic was looted by premium hunters hoping to receive rewards from the government. Such a cruel attitude towards stray dogs is intolerable in a Member State of the European Union. A proven effective method for dealing with stray dogs is to capture the animals, sterilise them and place them back again. I therefore expect the State Secretary to insist upon that with the Romanian authorities.

And this is a nice photo to start the week with: The Self-Timer, as always, via @Fascinatingpics.

zelfontspanner

Until next week,

Marianne