Worldlog Semaine 15 – 2015

Dimanche le 29 mars nous avons eu notre 29ième congrès du parti déjà! Naturellement nous avons passé en revue la campagne et le résultat magnifique des élections des Etats provinciaux et de l’Administration des Eaux, où notre parti a grandi de 7 à 18 sièges dans les Etats et de 7 à 15 sièges aux syndicats des eaux. Mais nous avons aussi prévu les élections du Sénat du 26 mai, où nous pourrons obtenir deux, mais peut-être même trois sièges. C’était encore une fois une journée inspirante. C’est chaleureux de voir tant de membres de notre parti passionnés tous ensemble. C’est aussi inspirant pour des partis sœurs étrangers qui peuvent être au courant que notre parti ne comptait que quelques membres il y a 13 années.

J’ai félicité les membres élus des Etats provinciaux et les administrateurs des Eaux

Par une nouvelle règle concernant notre loi de bétail laitier le gouvernement met les portes grandes ouvertes pour encore plus de grandes étables pour les vaches. De cette manière il est impossible d’éviter l’agrandissement de l’industrialisation et de plus en plus de vaches disparaîtront des prés, parce qu’elles sont bourrées dans les grandes étables. En avril 2015 la quote-part du lait européenne a été supprimée. De cette façon l’Europe barre le seul instrument qu’elle avait pour contrôler dans un certain sens le bétail laitier et pour limiter l’agrandissement.

Une autre manière de limitation de production est forcément nécessaire. L’élevage laitier contribue grandement au changement de climat, à la perte de biodiversité et à la pollution de notre eau et air. Et les animaux payent le plus haut prix : l’agrandissement mène à l’aggravation du bien-être des animaux. Nous ne sommes pas les seuls qui critiquent la loi. Même le secteur du bétail laitier trouve que le gouvernement éclaire trop l’agrandissement des grandes entreprises par lequel les petites entreprises familiales se mettent dans des difficultés. Nous plaidons pour la révocation de cette règle et pour l’obligation de faire paître toutes les vaches dans les prés.

Une nouvelle étude d’entre autres l’Université d’Utrecht confirme que les grandes étables sont aussi mauvaises pour la santé publique. Les gens qui habitent près des grandes étables souffrent plus souvent des plaintes de santé comme le toux, le rhume, le vertige, le mal à l’estomac, le mal au ventre et la constipation. Mais aussi des plaintes comme l’insomnie, l’angoisse et la dépression se présentent. Les enquêteurs expliquent que l’odeur de fumier répand des matières irritantes dans les environs et la nuisance régulière par les odeurs peut mener au stress chronique. Cela prouve de nouveau : les grandes étables ne sont pas seulement mauvaises pour les animaux et l’environnement, mais aussi pour les gens.

J’étais consternée par la nouvelle qu’un chasseur de Texas a eu la permission de tuer un rhinocéros noir. Tenez-vous bien, une espèce animale menacée par l’extinction, vendue aux enchères au plus offrant, pur pour le plaisir du tir ! L’homme a même eu une permission exclusive pour ramener l’animal tué chez lui.

Dans ce cadre j’ai parlé à l’ambassadeur Sud-Africain de l’Unité des Renseignements Criminelles (CIE en néerlandais) et j’ai participé à une conversation dans laquelle des scientifiques et des organisations de nature et d’environnement ont souligné la gravité et le volume de cette forme de crime. Avec notre parti je fais une enquête aux possibilités pour une défense d’importation néerlandaise et européenne des trophées de chasse. Les chasseurs paient beaucoup d’argent pour les voyages de trophées de chasse aux éléphants, aux lions et aux autres animaux qui se trouvent sur la liste rouges de CITES. Les trophées peuvent être importées légalement sous le dénominateur « possession privée ». Il faut mettre fin à ces activités condamnables, d’autant plus qu’il est certain que cela gêne la lutte contre la chasse illégale et le commerce en cornes d’ivoire et de rhinocéros.

Je vous souhaite une bonne semaine!

Salutations,

Marianne

Last Sunday, we already held our 21st Party Congress! Naturally, we looked back on our campaign and the great results of the Provincial Council and Water Board elections where our party grew from 7 seats to 18 in the Provincial Councils and from 7 seats to 15 in the Water Boards. But we also looked ahead to the Senate elections on the 26th of May, where we will achieve two and maybe even 3 seats. It was again an inspiring day. It was heart-warming to see so many passionate members of our party together. It was also inspiring for our foreign sister parties, who should know that our party only counted a few members 13 years ago.

Ik feliciteerde de gekozen Statenleden en waterschapsbestuurders

Our government has opened the doors wide for even more mega-dairies with its new measure on the Dairy Act. It will make further industrialisation even more inevitable and increasingly more grazing cows will disappear from the landscape because they will be packed in megastables. The European milk quotas expired this month. By doing so, Europe is deleting the only instrument that it had to somewhat control the dairy herd and to restrict the increase in scale.

Another form of production restrictions is badly needed. Dairy farmers highly contribute to climate change, loss of biodiversity and pollution of our water and our air. And animals pay the highest price: scaling-up will lead to a deterioration of animal welfare. We are not the only ones that are critical of the Act. Even the dairy sector itself finds that the government focusses too much on the growth of large companies, which causes small scale family farmers real problems. We advocate for the withdrawal of this measure and for compulsory grazing for all cows.

A new study by the University of Utrecht among others confirmed that megastables also affect public health. People living in the vicinity of megastables suffer health problems more often, i.e. coughing, colds, dizziness, stomachache, abdominal pains and obstipation. But complaints like sleeplessness, anxiety and depression also frequently occur. Researchers explained that the odour of manure causes irritating substances in the environment and that frequent odour nuisance can cause chronic stress. This proves it again: megastables are not only bad for animals and the environment, but also for people.

I was upset by the news that a hunter from Texas was given permission to shoot a black rhino. It is after all an endangered species, sold to the highest bidder, purely for the enjoyment of shooting! He was even granted an exclusive permit to take the shot animal home with him.

In this context, I spoke with the South African ambassador of the Criminal Intelligence Unit and a roundtable discussion took place during which scientists and nature and environmental organisations emphasised the severity and scope of this form of crime. I and our party are investigating the possibility of a Dutch and European import ban on hunting trophies. Hunters pay much money for trophy hunting trips for elephants, lions and other animals that come under the CITES Red List. The trophies may legally be imported under the heading of ‘personal property’. These reprehensible activities must be stopped, all the more because it obviously complicates the approach to illegal hunting and trade in ivory and rhino horns.

Have a great week!

Greetings,

Marianne