Worldlog Semana 15 – 2015

El Domingo, 29 de marzo tuvimos la veintiún edición de nuestro Congreso del Partido. Obviamente miramos hacia atrás a la reciente campaña y los maravillosos resultados obtenidos en las elecciones Provinciales y las juntas de agua. Nuestro partido subió de 7 a 18 escaños y en las juntas de agua subimos de 7 a 15 escaños. Pero también miramos hacia el futuro a las elecciones para el Senado del 26 de mayo donde podemos obtener dos, pero posiblemente tres escaños. Fue un día inspirador. Es alentador ver tantos juntos a tantos miembros apasionados de nuestro partido. Inspirador también para los partidos hermanos extranjeros sabiendo que nuestro partido hace 13 años sólo contaba con unos pocos miembros.

Yo felicite a los miembros estatales elegidos y los miembros de la Junta del Agua

Con la nueva medida hacia nuestra ley de ganado lechero el gobierno ha abierto las puertas hacia la llegada de aun más mega establos. Así se hace inevitable una mayor industrialización y cada vez va a desaparecer mas ganado del pasto ya que están haciendo abarrotados en los megos establos. En abril 2015 han caducado las cuotas lecheras europeas. Así pues, Europa elimina el único instrumento que tenía para tener bajo control el hato lechero y evitar el escalamiento.

Se urge desesperadamente una otra forma de limitación de la producción. La industria láctea contribuye significativamente al cambio climático, la pérdida de biodiversidad y la contaminación del agua y el aire. Y los animales pagan el precio más alto: una expansión conduce a un deterioro del bienestar de los animales. No sólo nosotros somos muy críticos de la ley. Incluso el sector lácteo opina que el gobierno se enfoca demasiado en el crecimiento de las grandes empresas, por lo que las empresas familiares de pequeña escala entraran en problemas. Estamos a favor del retiro de las medidas y a favor de un obligatorio pastoreo para todas las vacas.

Un nuevo estudio de entre otros la Universidad de Utrecht confirma que los mega establos también son malos para la salud pública. Personas que viven cercanos a los megos establos sufren a menudo de problemas de salud tales como la tos, resfriados, mareos, dolor de estómago, dolor abdominal y estreñimiento. También los síntomas como el insomnio, la ansiedad y la depresión son más comunes. Los investigadores explican que los olores de estiércol distribuyen olores irritantes en el medio ambiente y que un exceso de mal olor puede conducir a estrés crónico. Esto comprueba una vez más: los megos establos no sólo son malos para los animales y el medio ambiente, sino también para las personas.

Me asustaron las noticias que un cazador de Texas recibe el permiso a disparar un rinoceronte negro. Se trata aquí de una especie en peligro de extinción que está siendo expuesto a un subasto para la persona que apueste mas y puramente para el disfrute del disparo! El hombre hasta consiguió una licencia exclusiva para llevar el animal disparado a casa.

En este contexto, hablé con el embajador de Sudáfrica ante la Unidad de Inteligencia Criminal (CIE) y había una mesa redonda en la que los científicos y las organizaciones ecologistas hicieron hincapié en la gravedad y el alcance de este tipo de delitos. Estudio con nuestro partido las posibilidades de una prohibición en Holanda y Europa de los trofeos de caza. Los cazadores pagan grandes cantidades de dinero para viajes de caza de trofeos de elefantes, leones y otros animales que se encuentran en la lista roja de la CITES. Los trofeos pueden ser importados en forma legal como ‘propiedad personal’. Estas actividades rechazables deben llegar a su fin, sobre todo ahora que esto dificulta el enfoque de la cacería ilegal de marfil y complica el comercio en marfil y el cuerno de rinoceronte.

Les deseo una semana agradable!

Marianne

Last Sunday, we already held our 21st Party Congress! Naturally, we looked back on our campaign and the great results of the Provincial Council and Water Board elections where our party grew from 7 seats to 18 in the Provincial Councils and from 7 seats to 15 in the Water Boards. But we also looked ahead to the Senate elections on the 26th of May, where we will achieve two and maybe even 3 seats. It was again an inspiring day. It was heart-warming to see so many passionate members of our party together. It was also inspiring for our foreign sister parties, who should know that our party only counted a few members 13 years ago.

Ik feliciteerde de gekozen Statenleden en waterschapsbestuurders

Our government has opened the doors wide for even more mega-dairies with its new measure on the Dairy Act. It will make further industrialisation even more inevitable and increasingly more grazing cows will disappear from the landscape because they will be packed in megastables. The European milk quotas expired this month. By doing so, Europe is deleting the only instrument that it had to somewhat control the dairy herd and to restrict the increase in scale.

Another form of production restrictions is badly needed. Dairy farmers highly contribute to climate change, loss of biodiversity and pollution of our water and our air. And animals pay the highest price: scaling-up will lead to a deterioration of animal welfare. We are not the only ones that are critical of the Act. Even the dairy sector itself finds that the government focusses too much on the growth of large companies, which causes small scale family farmers real problems. We advocate for the withdrawal of this measure and for compulsory grazing for all cows.

A new study by the University of Utrecht among others confirmed that megastables also affect public health. People living in the vicinity of megastables suffer health problems more often, i.e. coughing, colds, dizziness, stomachache, abdominal pains and obstipation. But complaints like sleeplessness, anxiety and depression also frequently occur. Researchers explained that the odour of manure causes irritating substances in the environment and that frequent odour nuisance can cause chronic stress. This proves it again: megastables are not only bad for animals and the environment, but also for people.

I was upset by the news that a hunter from Texas was given permission to shoot a black rhino. It is after all an endangered species, sold to the highest bidder, purely for the enjoyment of shooting! He was even granted an exclusive permit to take the shot animal home with him.

In this context, I spoke with the South African ambassador of the Criminal Intelligence Unit and a roundtable discussion took place during which scientists and nature and environmental organisations emphasised the severity and scope of this form of crime. I and our party are investigating the possibility of a Dutch and European import ban on hunting trophies. Hunters pay much money for trophy hunting trips for elephants, lions and other animals that come under the CITES Red List. The trophies may legally be imported under the heading of ‘personal property’. These reprehensible activities must be stopped, all the more because it obviously complicates the approach to illegal hunting and trade in ivory and rhino horns.

Have a great week!

Greetings,

Marianne