L'économie doit être à peu près ce que nous pouvons nous permettre. Financièrement, mais aussi dans le domaine écologique et social. Nous ne pouvons et ne devons pas dépasser les limites de la Terre. Et chacun a droit à sa juste part - en particulier les groupes vulnérables : les personnes dans le besoin, les habitants des pays pauvres et les animaux qui peuplent la Terre avec nous. La croissance économique constante est une illusion dans un monde aux réserves limitées et à la capacité limitée des écosystèmes. Pourtant, la plupart des gouvernements sont aveugles à la croissance économique. Dans ce contexte, les citoyens sont principalement perçus comme des consommateurs et les animaux comme des moyens de production ou des biens de consommation.
Une économie en croissance ne signifie pas nécessairement que la société se porte bien ou que les citoyens sont heureux. Pas davantage de prospérité, mais plus de bien-être doit être la boussole de notre collaboration. Un cadre de vie agréable, un air pur et une nature saine devraient compter pour une contribution positive à notre prospérité et à notre bien-être. Les activités préjudiciables à l'environnement, à la santé publique ou au bien-être des animaux, telles que l'industrie du bétail, les centrales au charbon et l'extraction de gaz, devraient au contraire être considérées comme une contribution négative. Malheureusement, c'est l'inverse dans le système actuel.
Pour déterminer et orienter les politiques, les gouvernements doivent donc utiliser des indicateurs qui orientent une économie durable et solidaire. La biodiversité, le bien-être des animaux, les moyens de subsistance et un cadre de vie propre et sûr en sont la clé.
La réalité ne peut être ignorée. Cela ne peut se faire qu'à un prix. Plus longtemps on persiste à détourner le regard et à ignorer, plus le prix à payer est élevé et terrible. » Ainsi a écrit l'auteur anglo-américain de Brave New World, Aldous Huxley. De nombreux dirigeants politiques pourraient apprendre beaucoup de cette citation. C’est-à-dire, dans le monde entier, nous sommes confrontés à plu...