La famille royale néerlandaise place son passe-temps de chasse au-dessus de la démocratie
The majority of the Dutch Lower House wants the Royal Estate Het Loo to be open to the public all year round. But the Dutch royal family refuses to cooperate because they want to continue hunting there without being interrupted.
Each year, Het Loo Crown Estate is closed to the public for three months, from 15 September to 24 December. During that period the members of the Dutch royal family are hunting there for boars and deer. For years, the Dutch Party for the Animals has been making efforts to have the estate open to the public all year round, also because the Dutch Queen Wilhelmina gave the wooded area and heathland to the Dutch population in 1959 and the public is paying for its maintenance.
In April of this year, the party again suggested to have the estate open to the public all year round, and this time it was backed up by a parliamentary majority. But Minister Carola Schouten (Nature Management) informed us that the proposal cannot be carried out. According to her, managing the Crown Estate is up to the King and he can do so at his own discretion.
According to the Party for the Animals there is no support from a social perspective for the pleasure killing of animals, and the hunting lobby of the Royal House should no longer – directly or indirectly – be facilitated with public funds. Dutch citizens now voluntarily pay for the hunting activities of the royal family.
“Crown Estate Het Loo is one of the most beautiful nature areas of our country. We find it unacceptable that public property is inaccessible to hikers and nature lovers for more than three months of the year, merely to keep the hunting privileges of a small group of royal hunters and their guests out of the public view”, according to the Party for the Animals.
La majorité de la Deuxième Chambre néerlandaise souhaite que le domaine royal Het Loo soit ouvert au public toute l’année. Mais la famille royale néerlandaise refuse d’y coopérer, car elle souhaite pouvoir continuer à chasser sans être dérangée.
Chaque année, le domaine de la Couronne Het Loo est fermé pour le public pendant trois mois, du 15 septembre au 24 décembre. À cette époque, les membres de la famille royale néerlandaise y vont chasser le sanglier et le cerf.
Le Parti pour les Animaux néerlandais demande depuis des années que le domaine soit accessible au public tout au long de l’année, notamment parce que la reine néerlandaise Wilhelmina a fait don de la forêt et des landes à bruyère au peuple néerlandais en 1959 et que c’est lui qui paie pour l’entretien.
En avril de cette année-ci, le parti a à nouveau suggéré de rouvrir le domaine pendant toute l’année et cette fois-ci, une majorité parlementaire y a répondu en faveur. Mais la ministre Carola Schouten (Gestion de la Nature) a déclaré ne pas être en mesure de mettre en œuvre cette proposition. Selon elle, le roi est en charge du domaine de la Couronne et de ce fait, il est autorisé à le gérer à sa propre discrétion.
Le Parti pour les Animaux insiste qu’il n’y a pas de soutien public pour l’abattage d’animaux pour le plaisir et le passe-temps de chasse de la famille royale – directement ou indirectement – ne devrait donc plus être facilité avec l’argent de la communauté. Le citoyen néerlandais paie maintenant involontairement pour les activités de chasse de la famille royale.
‘Le domaine de la Couronne Het Loo est l’une des plus belles réserves naturelles de notre pays. Il est inconcevable pour nous qu’une telle propriété publique soit inaccessible aux randonneurs et aux amoureux de la nature pendant plus de trois mois par an, simplement pour que les privilèges de chasse d’un petit groupe de chasseurs de la Cour et de leurs invités soient à l’abri des regards’, selon le Parti pour les Animaux.