La familia real holandesa pone su propio hobby de caza por encima de la demo­cracia


19 octubre 2018

The majority of the Dutch Lower House wants the Royal Estate Het Loo to be open to the public all year round. But the Dutch royal family refuses to cooperate because they want to continue hunting there without being interrupted.

Each year, Het Loo Crown Estate is closed to the public for three months, from 15 September to 24 December. During that period the members of the Dutch royal family are hunting there for boars and deer. For years, the Dutch Party for the Animals has been making efforts to have the estate open to the public all year round, also because the Dutch Queen Wilhelmina gave the wooded area and heathland to the Dutch population in 1959 and the public is paying for its maintenance.

In April of this year, the party again suggested to have the estate open to the public all year round, and this time it was backed up by a parliamentary majority. But Minister Carola Schouten (Nature Management) informed us that the proposal cannot be carried out. According to her, managing the Crown Estate is up to the King and he can do so at his own discretion.

According to the Party for the Animals there is no support from a social perspective for the pleasure killing of animals, and the hunting lobby of the Royal House should no longer – directly or indirectly – be facilitated with public funds. Dutch citizens now voluntarily pay for the hunting activities of the royal family.

“Crown Estate Het Loo is one of the most beautiful nature areas of our country. We find it unacceptable that public property is inaccessible to hikers and nature lovers for more than three months of the year, merely to keep the hunting privileges of a small group of royal hunters and their guests out of the public view”, according to the Party for the Animals.

La mayoría del Parlamento holandes quiere que el patrimonio real Het Loo esté abierto al público durante todo el año. Pero la familia real holandesa se niega a cooperar, porque quieren seguir cazando sin ser molestados.

Todos los años, Kroondomein Het Loo cierra para el público durante tres meses, del 15 de septiembre al 24 de diciembre. En ese período, los miembros de la familia real holandesa cazan alli jabalíes y ciervos. El Partido Holandés para los Animales ha estado trabajando durante años para que se abre el lugar todo el ano al público, también porque la reina holandesa Wilhelmina donó el bosque y los brezales a la población holandesa en 1959 y la población paga por el mantenimiento.

En abril de este año, el partido sugirió que la propiedad se abriera todo el año, y esta vez contó con una mayoría parlamentaria. Pero la ministra Carola Schouten (Administración de la naturaleza) dijo que no podra implementar esa propuesta. Según ella, la administración de Kroondomein pertenece al rey y a el se le permite hacerlo a su propia discreción.

Según el Partido por los Animales, no hay apoyo público para matar animales por diversión y el pasatiempo de caza de la Familia Real, directa o indirectamente, ya no debería ser facilitado con dinero de la comunidad. El ciudadano holandés ahora esta pagando involuntariamente las actividades de caza de la familia real.

«Kroondomein Het Loo es una de las reservas naturales más hermosas de nuestro país. «Es inconcebible para nosotros que la propiedad pública sea inaccesible para los excursionistas y amantes de la naturaleza durante más de tres meses al año, simplemente por tener privilegios de caza de un pequeño grupo de cazadores de la corte y sus invitados fuera de la vista», según el Partido para los Animales.