Worldlog Неделя 28 – 2013
На прошлой неделе парламент целиком проголосовал за мое предложение по отмене сельскохозяйственных субсидий Евросоюза на бои быков. Теперь правительству Нидерландов предстоит выступить в Европе за отмену этих субсидий. Все очень просто – не следует раздавать субсидий на развлечения, связанные со страданиями животных! Среди прочего подобные деньги шли и на разведение боевых быков. В результате боев во всем мире в течение года терпят мучения и погибают более 250.000 коров и быков. Мы продолжим активно бороться за запрещение этого жестокого развлечения.
Также было принято и другое наше предложение – о введении дополнительного контроля в животноводческих помещениях в жаркую погоду .
На замечательном электрическом автобусе марки Фольксваген я нанесла визит нашему новому королю. Я выбрала в качестве средства передвижения именно этот автобус из переработанных материалов марки Реббл (Rebbl), чтобы таким образом привлечь внимание к проблеме выброса парниковых газов и ограниченности сырьевых ресурсов. Используя только электрический транспорт, я пытаюсь внести свой вклад в поддержание существования приемлемого для жизни мира и стабильного климата!
На прошлой неделе я подала запрос в парламент по вопросу о жестоком обращении с пони. В Интернете можно найти несколько фильмов о том, как женщины ездят на слишком маленьких пони и жестоко с ними обращаются. Вероятно, ролики были сделаны в Нидерландах и предлагаются также жителями Нидерландов. Показанные в них страдания животных совершенно неприемлемы, и те, кто их снимает, должны быть сурово наказаны. Штраф за мучение животных составляет сейчас примерно 230 евро, и в среднем присуждается 57 часов общественных работ. Мы считаем, что за жестокость по отношению к животным штрафы должны быть более серьезными! Также и контроль за подобными действиями должен быть усилен, чтобы можно было быстрее найти тех, кто участвует в подобных фильмах.
Движение «Растущее сопротивление» расширяется, в том числе и в Стамбуле. Судья подтвердил, что, как того и требовали демонстранты, парк Гези не будет уничтожен и застроен. Чудесно!
Странные новости из Вьетнама. Там были похищены и убиты 4.000 кошек, их мясо было продано на закуски. Бр-р, что за ужасная мысль! И в Намибии снова стали ужасным образом забивать тюленей, поскольку нуворишам захотелось новых шуб из тюленьего меха…
Здесь вы прочтете мое интервью с Евроблогом Лондонской экономической школы (Europpblog, London School of Economics).
Начинаются летние парламентские каникулы. В Нижней палате они составляют два месяца, но у нас достаточно дел в ближайшем будущем. Вот и еще несколько замечательных летних фотографий в Бостон Глоуб (the Boston Globe).
Кликните здесь, и вы увидите, как мясное лобби изменяет ваше лето.
Прекрасное высказывание Элис Уокер (Alice Walker) завершает мой блог: “Животные не были созданы для человека – точно также как и негры не были созданы для белх, а женщины для мужчин”.
На следующей неделе выйдет мой последний Ворлдлог. До следующей недели! Марианне
Last week, the entire parliament voted in favour of my motion to end the EU agricultural subsidies for bullfighting. Now, the Dutch government has to advocate for ending this subsidy in Europe. Subsidies should not be granted for animal unfriendly pleasure. EU agricultural subsidies are granted for breeding bulls for bullfighting among other things. Each year, more than 250,000 bulls and cows are tortured and killed all over the world because of bullfighting. We will continue our efforts to end this horrifying entertainment.
And our motion for extra inspections of stables in animal husbandry on hot days was adopted too!
I went to visit our new King in a great electric Volkswagen bus. I chose to go by this recycled Volkswagen bus from Rebbl to generate attention for greenhouse gas emissions and scarcity of raw materials. By driving a fully electric car I try to contribute to a liveable world and a stable climate!
Last week, I asked parliamentary questions about the cruelty of ponies. There are several short films on the internet in which women ride ponies that are too small for them and where they abuse them. The films are more than likely produced by a Dutch production house and are also offered by Dutch people. The animal suffering in these films is really unacceptable and the producers of these films must be severely punished. The fine that an animal abuser is to pay is about 230 euro on average, and they are sentenced to a punishment order of 57 hours on average. We believe that more severe punishment should be imposed on animal abusers! Also, the control of cruelty to animals should be tightened so that people involved in such films can be brought in sooner.
The Growing Resentment is working, also in Istanbul. The Court has confirmed the demonstrators’ wish: the Gezi Park will not be re-developed. Great work!
Bizarre news from Vietnam. In Vietnam 4,000 cats were kidnapped, killed, and sold for their meat to produce snacks. Brr! What a horrific idea. And the gruesome killing of seals in Namibia has started again. Only because there are new rich people that want to buy seal fur coats. Sigh…
I was interviewed by the Europpblog of the London School of Economics. Read it here.
Summer recess has started. The Lower House won’t have any meetings for two months, but we will keep busy over the coming months. Here are a few beautiful photos from the Boston Globe to start the summer with.
And see here how the meat lobby will change your summers.
A beautiful statement by Alice Walker to end my blog with: “Animals were not made for humans any more than black people were made for white, or women created for men.”
Next week will be my last blog. Until next week! Marianne