Divul­gările despre TTIP confirmă că temerile noastre sunt sută la sută înte­meiate


23 mai 2016

Divulgările publicate de către Greenpeace despre TTIP, cu pasaje din acordul comercial dintre UE și SUA arată că suspiciunea și împotrivirea față de TTIP sunt sută la sută îndreptățite. Europarlamentarul Anja Hazekamp spune aceasta în urma dezvăluirilor publicate cu privire la TTIP.

TTIP

Cosmetice, care au fost testate pe animale și produse alimentare modificate genetic și cu și mai multe pesticide sunt doar câteva puncte din gama TTIP. Acest tratat distructiv nu ne oferă nimic altceva decât produse fabricate cu cele mai scăzute standarde de mediu și de bunăstare a animalelor”, conform Hazekamp.

De asemenea, avem și noi de pierdut: și anume, libertatea de a alege independent modul în care vrem să ne protejăm sănătatea, mediul, natura și animalele. Acest text preia direct controlul de la autoritățile neerlandeze și europene și dă puterea tehnocraților nealeși prin vot și multinaționalelor”, constată Hazekamp.

Documentele divulgate confirmă, conform Partidului pentru Animale, și faptul că negociatorii, parlamentarii și criticii de la Bruxelles au indus în eroare în mod deliberat prin furnizarea de informații incorecte și incomplete.

Comisia Europeană declară acum că va investiga modul în care această divulgare a avut loc. Mai bine și-ar folosi această energie pentru a ieși din acordul TTIP”, a declarat Partidul pentru Animale.

The TTIP-leaks, published by Greenpeace and containing passages from the trade agreement between the EU and the US, confirm that suspicions about and resistance against TTIP are completely valid, according to MEP Anja Hazekamp.

TTIP

Cosmetics tested on animals and genetically modified foods produced with even more pesticides are only a few examples of the TTIP plans. This unfair agreement will bring us nothing but products produced with the lowest possible environmental and animal welfare standards,” says Hazekamp.

On top of that, we will lose the freedom to determine for ourselves how we wish to protect our health, the environment, nature and the animals. This document takes away the direct authority of Dutch and European governments and places this authority with unelected technocrats and multinationals,” states Hazekamp.

Moreover, according to the Party for the Animals, the leaked documents confirm that the negotiators in Brussels have deliberately misled representatives and critics by providing inaccurate and incomplete information.

The European Commission has indicated that it is working on an investigation into how this leak could have happened. It would do better to devote its energy to putting an end to the TTIP negotiations,” according to the Party for the Animals.