Worldlog Marianne Thieme de 26 de setembro  

Na semana passada houve o Dia dos Príncipes. Nesta ocasião o governo apresenta seus planos para o próximo ano parlamentar através do discurso feito pelo rei na abertura do ano parlamentar. Este ano o conteúdo do discurso foi em essência o mesmo de sempre. A política continua focalizada no aumento da produção, do consumo e da exportação. Isto é prejudicial não só para a terra e os animais mas também para a nossa própria qualidade de vida. O foco deve ser posto nos valores impalpáveis que fazem a vida realmente valer a pena como a luta contra a pobreza, desigualdade e injustiça, a segurança, o bem-estar animal e a habitabilidade da terra.

Também este ano o Dia dos Príncipes foi uma óptima oportunidade para expressar-nos por meio da roupa. Eu usei um vestido em homenagem aos 100 anos de direito de voto feminino na Holanda. O vestido tem uma imagem de Emmeline Pankhurst, fundadora do movimento britânico para o direito de voto feminino (as ‘suffragettes’). A foto de 1908 mostra como Pankhurst é levada por dois policiais durante uma manifestação para direitos femininos. O vestido foi criado por Yasmina Ajbilou e Lynn Rosdorff. Elas se focalizam na moda com desperdício zero.

100 anos após a introdução do direito de voto feminino passivo, a desigualdade na proporção entre homens e mulheres no parlamento ainda é muito significativa. Dos treze presidentes de grupo na Câmara Baixa eu sou a única mulher. Esta falta de diversidade na Câmara é uma deficiência democrática grave e indica que mulheres e minorias dificilmente conseguem um lugar nas camadas governamentais que justamente deveriam ser uma reflexão de nossa sociedade. Uma diversidade maior na política ajudaria resolver melhor os grandes desafios que nos tocam a todos, como a mudança do clima e a crise alimentar. No estilo das suffragettes o Partido para os Animais continuará sua luta para mais direitos para as minorias e os mais vulneráveis na sociedade.

Um belo desenvolvimento em diversidade provém da Sérvia. Durante a Parada do Orgulho Gay (Belgrade Pride) na capital Belgrado na semana passada, pela primeira vez na história daquele país o primeiro-ministro da Sérvia andou no desfile. O primeiro-ministro, Arna Brnabic, é abertamente lésbica e quis evidenciar com sua presença que diversidade fortalece nossa sociedade. Maravilhoso! É claro que encorajamos os participantes da Parada por meio da mídia social.

Parada do Orgulho Gay na Sérvia

No sábado que vem, dia 30 de setembro eu darei uma palestra em Madrid no Museu Lázaro Galdiano. Falarei sobre o êxito de nosso partido no papel de incitar o debate sobre direitos animais tanto na Holanda quanto lá fora. Também falarei sobre a necessidade de influenciar decisões políticas como um instrumento para melhorar a posição de animais, natureza e meio-ambiente.

Cartaz da conferência internacional em Madrid

A minha palestra faz parte de uma conferência privada que nós organizamos em Madrid para nossos partidos irmãos e para organizações para o bem-estar animal. O tema principal dessa conferência é o problema dos animais vadios. Participantes provenientes do mundo inteiro – do Marrocos ao Taiwan, da Geórgia à Austrália – irão se encontrar, compartilhar conhecimentos e inspirar uns aos outros. Especialistas proeminentes da coligação ICAM: International Companion Animal Management (Gestão Internacional de Animais de Estimação) irão compartilhar sua proficiência com os convidados presentes. Muito ânimo!

Minha palestra no dia 30 de setembro estará aberta ao público, portanto se estiver nas redondezas de Madrid, por favor passe por lá! O número de lugares é limitado e por isso aconselho já reservar seu bilhete grátis aqui.

Tenham uma boa semana,

Marianne

Last week it was Budget Day. On this day, the government presents its plans for the next parliamentary year by way of a Throne Speech. But the Throne Speech contained more of the same this year. The policy is still aimed at more production and consumption, more export. This is not at the expense of the earth and animals only, but also at the expense of ourselves and our living environment. The focus must be on the immaterial values that really make life worth living: such as combating poverty, inequality and injustice, safety, animal welfare and the quality of life on earth.

As with every year, Budget Day was again a perfect opportunity to make a statement with our outfits. I wore a dress to honour the 100 year-anniversary of woman suffrage in the Netherlands. The dress pictures Emmeline Pankhurst, founder of the British woman suffrage movement (the suffragettes). The picture of 1908 shows how Pankhurst is taken away by two police officers during a demonstration for women’s rights. The dress was designed by Yasmina Ajbilou and Lynn Kate Rosdorff. They focus on zero waste fashion.

“Suffragette dress”

100 years after the introduction of passive woman suffrage, there is still a significant imbalance between men and women in parliament. I am the only woman out of thirteen party chairmen in the Lower House. This lack of diversity in the Lower House is a serious democratic deficit and shows that many women and minorities have trouble getting a place in government tiers in the Netherlands. These government tiers should reflect our society. More diversity in politics contributes to better solutions for greater issues that will affect us all, such as climate change and the food crisis. In the spirit of the suffragettes, the Party for the Animals will continue its fight for more rights for minorities and the most vulnerable in our society.

A good development in the area of diversity is happening in Serbia. In the capital Belgrade, the Serbian prime minister participated in the Gay Pride (Belgrade Pride) for the first time in the country’s history. Serbia’s openly gay prime minister, Arna Brnabic, wanted to show that diversity makes our society stronger by joining the Pride. Wonderful! Of course, we heartened the participants to the Pride through social media.

Gay Pride in Serbia

Next Saturday, the 30th of September, I will give a lecture in Madrid in the Museo Lázaro Galdiano. I will talk about our party’s successful role in encouraging animal rights in the Netherlands as well as abroad. I will also talk about influencing the political decision-making as a necessary instrument for improving the position of animals, nature and the environment.

Poster of the international conference in Madrid

My lecture is part of a closed conference that we are organising in Madrid for our sister parties and animal welfare organisations. The central theme of this conference is the stray animal problem. Participants from all parts of the world – from Morocco to Taiwan, and from Georgia to Australia will meet each other, share knowledge and inspire each other. Prominent experts from the International Companion Animal management (ICAM) coalition will share their expertise with the attending guests. I’m really looking forward to it!

My lecture on the 30th of September is a public one, so if you are around in Madrid, please join us! There is a limited number of seats available, so I recommend booking your free ticket here in advance.

Have a great week,

Marianne