Worldlog Settimana 38 – 2009


18 settembre 2009

É stata una bella settimana! Martedì l’inizio con “Prinsjesdag” dove il cappello da cuoco con la scritta “Meat free Mondays” ha avuto tutta l’attenzione da parte dei media ed il pubblico durante la sfilate dei cappelli che si svolge tradizionalmente assieme alla proclamazione del “Discorso del Trono.”

Fino in Brasile se ne è parlato! Guarda qui.

Durante il dibattito parlamentare riguardante il nuovo bilancio ho chiesto l’attenzione per il fatto che gli alberi non crescono fino al cielo, ma invece vengono abbattuti molto velocemente.

Nell’ottica di “mai perdere l’occasione di una buona crisi” ho chiesto al governo di dedicare più tempo, energia e denaro nelle proteine vegetali, e la riduzione del consumo di carne, pesce ed prodotti lattiero caseari. Esattamente come proposta da parte del Ufficio per la Pianificazione Ambientale.

Inizialmente sembrava che non ci fosse una maggioranza per questo piano ( la maggior parte dei partiti tradizionali ancora non vede il collegamento tra problemi climatici, disboscamento, la crisi delle malattie degli animali, la problematica della biodiversità, problemi di salute, problemi riguardante l’acqua dolce e la scarsità alimentari ) ma il presidente del consiglio Balkenende ha perfino accolto la mozione: il governo farà uno studio su una tassa sulla carne!

Ho visto il nostro ministro delle Finanze Wouter Bos guardare con occhi felici quando il Presidente del Consiglio ha annunciato lo studio ( Wouter Bos stesso è vegetariano), ma il Ministro dell’Agricoltura si stava muovendo in modo disturbato sulla sua sedia nella seconda fila. Lei aveva dichiarato al più importante TG dei Paesi Bassi che in-nessuno-caso-ci-sarebbe-stata-una-tassa-sulle-bistecche…

Una vittoria fantastica che potrà solamente fare accrescere la consapevolezza.

Inoltre c’erano parecchi Membri del Parlamento critici nei confronti, da noi messi all’attenzione, del fatto che la Famiglia Reale Olandese riceve un sussidio di 1,6 milioni di Euro per esercitare il loro hobby: sparare per divertimento i cervi, cinghiali ed caprioli nei boschi del Palazzo Loo, vicino ad Apeldoorn.

Ampio era anche la richiesta di risparmiare sulla Famiglia Reale, o tramite la sospensione del sussidio per il dipartimento della caccia, oppure facendoli fare pagare l’IRPEF come tutti altri Olandesi, oppure impedirli di costruire una casa vacanza in Mozambico per il quale i cittadini Olandese devono pagare le spese della sicurezza, e gran parte delle spese di viaggio per raggiungerlo.

Nonostante il fatto che le proposta non hanno ottenuto una maggioranza, perche il Partito Cristiano Democratico assieme ai suoi alleati di coalizione lo hanno bloccato, si è notato che il peso della decisione sulle questioni si sta muovendo. Decadenza anti-animale è respinta sempre su scala più larga ed il cambiamento verso una società vegetale sta prendendo sempre più piede.
Certamente anche dopo il rapporto recente di Tara Garnett

Stiamo vincendo!

Alla prossima settimana, saluti,

Marianne

It’s been a great week! It all began on Tuesday with Prinsjesdag, the day of the Queen’s speech where the Meat Free Mondays chef’s hat stole the attention of the press and public at the traditional “parade of hats” put on by female attendees to the Queen’s speech.

The news got as far as Brazil! Check here.

During the budget discussions I said we needed to realise that the world’s forests are under threat with trees being felled at alarming rates.

In the spirit of ‘never waste a good crisis’ I asked the cabinet to invest more time, energy and money in promoting vegetable proteins and reducing the consumption of meat, fish and dairy produce. This is exactly what the Planning Office for the Living Environment proposes.

At first, it didn’t look as though this plan would win majority support, (most of the traditional parties still fail to make the link between climate issues, deforestation, outbreaks of animal diseases, health problems and fresh water problems and food shortages) but prime minister Balkenende actually adopted the motion: the cabinet is going to commission a study into a meat tax!

I saw a sparkle in the eyes of our minister of finance, Wouter Bos, when the prime minister announced the study (Wouter Bos is a vegetarian himself), while the minister of agriculture fidgeted around very uncomfortably in her chair in the second row. Last week she had announced in the Netherlands’ leading TV news show that, no matter what, there would be no steak tax…

A great victory that will only raise people’s awareness further.

Many members of parliament were critical of our drawing the chamber’s attention to the fact that the Dutch Royal Family receive a 1.6 million euro subsidy to pursue their pastime: shooting deer, boar and roe for fun in the forests surrounding het Loo palace in Apeldoorn.

There was also a well-heard call for the Royal Family to make more concessions, be it in ending the subsidy to the hunting department, a freezing of their generous incomes, making them pay income tax just like everyone else in the Netherlands, preventing them from having a vacation house built in Mozambique, for which the Dutch tax payer is being asked to pay the security costs and a good deal of the transportation costs.

Despite the fact that these proposals did not receive a majority because they were blocked by the ruling Christian-Democrats and its coalition partners, it is clear that we are seeing a shift in attitudes. Animal-unfriendly decadence is being rejected by ever more people and the drive for a more vegetable-based society is gaining increasing support.
And this is even more the case following the recently published report by Tara Garnett

We are gaining ground!

Kind regards and until next week,

Marianne