Worldlog Tjedan 18 – 2014


28 travnja 2014

Ovaj vikend sam bila na Cipru na službenom početku Animal Party Cyprus ( stranka za životinje na Cipru). Ja sam na kongresu ove ciparske stranke za životinje između ostalog održala govor o našem i njihovom sudjelovanju na europskim izborima i o činjenici da u sve većem broju zemalja postoji stranka za životinje. Bio je to vrlo inspirativan susret. Pogledajte njihov video s YouTube kanala ovdje.

BmN3Pl7IEAAb1zL 10299084_610147145734623_2075376599815071686_n 10175954_610147862401218_7098316267529069971_n 1174573_610147662401238_373287251510699660_n
U izborima Europske unije (EU) sudjelovat će ukupno sedam stranaka za životinje, uključujući i nedavno osnovane stranke u Švedskoj i Cipru. Osim njih će sudjelovati i stranke iz Španjolske, Portugala, Njemačke, Engleske i Nizozemske. Sudjelovanje sedam stranaka za životinje u europskim izborima pokazuje da se radi o sve većem političkom pokretu. Sjajno je vidjeti da se više stranaka za životinje nastavaljaju osnivati u inozemstvu. Sada znači također na Cipru!

Bl7SkAuIYAAfQOe
U Nizozemskoj je anketar Maurice de Hond ispitao da naša stranka ima potencijal da osvoji tri zastupnička mjesta u EU. Mi idemo za četiri 😉

Sud je prošlog tjedna na žalost utvrdio odluku Izbornog vijeća da naše međunarodne kandidate JM Coetzee (Australac), Will Kymlicka (Kanađanin) i Tom Regan (Amerikanac) skine s liste.

1397569820_portret
Sud je ipak priznao da je moguće da se kandidati iz zemalja izvan EU stave na popis kandidata za europske izbore. No Vijeće (zakonski organ u Nizozemskoj) je tijekom rasprave navelo da po zakonu o identifikaciji postoji formalna pravna obaveza za kandidate da imaju naljepnicu općeg odobrenja boravka u putovnici, iako to možda nije bilo namijenjeno sa strane zakonodavca. Srećom će britansko-američki aktivist za životinje Ingrid Newkirk i britanski pisac Redmond O’Hanlon ostati na popisu, a mi pored toga također imamo prekrasan popis poznatih Nizozemaca koji su prominentni članovi naše liste.

Četvrtak 24 travnja je bio Svjetski dan laboratorijskih životinja! Mi smo taj dan vodili kampanju protiv pokusa na majmunima. Sa tekstom Čuti, vidjeti i šutjeti? i sa malom promjenom našeg plakata za kampanju za EU smo skrenuli pozornost na sudbinu mnogih laboratorijskih životinja diljem svijeta.

Posters Experimenten op apen Recite NE pokusima na majmunima

Želimo da dođe kraj svim pokusima na životinjama. To ćemo postići brzim i postupnim ukidanjem pokusa na životinjama, u sprezi s razvojem tehnologije bez pogubnog iskorištavanja životinja. Stoga treba puno para uložiti u alternative za pokuse na životinjama.

Dobre vijesti! Kampanja protiv farmi medvjeda je uspješna.Kineska državna firma zaustavlja sa proizvodnjom žuči od medvjeda. Mi smo očito žestoko protiv ovoj iznimnoj okrutnosti prema životinjama. Medvjedi se drže u užasnim uvjetima u Kini za proizvodnju žuči. Žuč od medvjeda se već tisućama godina koristi kao dio tradicionalne azijske medicine. Vjerujemo da se vjerske i kulturne tradicije, koje negativno utječu na dobrobit životinja, što se tiče toga trebaju obnoviti!

Predivna slika Indonezijski heroja koji od sigurne smrti spašavaju jednog Orangutana kojeg su upucali krivolavci.

Želite li znati više o našoj stranci? Onda ovdje pročitajte lijep članak iz Laika Magazine.

I dokumentarac Years of Living Dangerously o klimatskim promjenama sigurno ne smijete propustiti! “Climate change is about more than data. It’s about people” (Klimatske promjene su nešto više od podataka. Radi se o ljudima).

Do sljedećeg tjedna!

This weekend I was on Cyprus at the official start of the Animal Party Cyprus. At the congress of the Cypriot party for the animals I spoke among other things about our and their participation to the European elections, and the growing number of countries that is setting up a party for the animals. It was a highly inspiring gathering. You can watch their YouTube film here.

BmN3Pl7IEAAb1zL 10299084_610147145734623_2075376599815071686_n 10175954_610147862401218_7098316267529069971_n 1174573_610147662401238_373287251510699660_n
Seven parties for the animals in total will participate in the EU elections, including the parties recently established in Sweden and on Cyprus. Furthermore, the parties from Spain, Portugal, Germany, England and the Netherlands will participate. The fact that seven parties for the animals will participate in the European elections makes it obvious that it is a growing political movement. It is wonderful to see that these parties are still being established in foreign countries. And now on Cyprus too!

Bl7SkAuIYAAfQOe
In the Netherlands, opinion pollster Maurice de Hond predicted that we have a voter potential of 3 seats in the EU elections. We will make it 4 😉

Unfortunately, the court decided last week that the cancellation of our international candidates J.M. Coetzee (Australian), Will Kymlicka (Canadian) and Tom Regan (American) by the Electoral Council remains in effect.

1397569820_portret
The court acknowledged that it is possible to put candidates from outside the EU on the candidates list for the European elections. But the Council said during the session that although the legislature may not have intended so, candidates are statutorily obliged to have a Residence Sticker General in their passport in accordance with the Identification Act. Fortunately, the British-American animal activist Ingrid Newkirk and the British author Redmond O’Hanlon will remain on the list, and we have a wonderful list with well-known Dutch people whose names are at the bottom of the list.

Thursday the 24th of April was World Day for Laboratory Animals! On that day we campaigned against the tests on monkeys. With the text Hear, see, and speak no evil? and the variation to our EU campaign poster we have asked for attention for the suffering of all laboratory animals worldwide.

Posters Experimenten op apen Say NO to experiments on monkeys.

We want to ban all animal tests. We want to do so by quickly phasing out animal tests in combination with the development of animal-free test techniques. Great investments must thus be made in alternatives for research with laboratory animals.

Good news! The campaign against bear bile farms is successful. One Chinese state company will stop extracting bile from bears. We of course strongly oppose to this extreme form of animal cruelty. In China, bears are kept under dreadful circumstances for the production of bile. Bear bile has been part of traditional Asian medicine for thousands of years. We are of the opinion that religious and cultural traditions that harm the welfare of animals must be renewed in this respect.

A beautiful photo of Indonesian heroes that saved an Orang-utan from certain death, which was shot by poachers.

Would you like to know more about our Party? Please read the beautiful article in the Laika Magazine here. And you should certainly not miss the documentary Years of Living Dangerously about climate change! ‘Climate change is about more than data. It’s about people’

Until next week!