Worldlog Semaine 44 – 2013
La semaine dernière c’étaient les vacances d’automne dans l’Assemblée nationale néerlandaise. Il n’y avait pas de débats, mais le travail a continué. J’ai, entre autres, posé des questions parlementaires concernant une décision du minstre du Commerce International et de la Coopération au Développement Mme Ploumen. Le ministre a promis formellement à une entreprise de l’industrie de transformation de la viande et à un tueur de veaux qu’elle les supporte en favorisant le commerce international de veaux. Vu les scandales de nourriture récents je trouve que cette promesse est très indésirable. C’est-à-dire que l’industrie de l’élevage et de la viande ont à faire à une succession de scandales de nourriture, comme de la viande avec des bactéries de merde et la coupe de la viande décongelée, verte et puante pour que le reste soit vendu comme de la viande fraîche. Les risques dans le secteur néerlandais de viande sont en cours d’examen en ce moment. Ce sujet sera donc à suivre!
La semaine dernière on a lancé le documentaire français Encounters with an Egalitarian: Yves Bonnardel. Le documentaire traite les idées d’Yves Bonnardel. Il est un activiste des droits d’animaux et il a beaucoup de publications à son actif, qui traitent surtout la position dans la société occidentale que nous donnons aux animaux et les manières différentes dont nous utilisons les animaux. Sur le site http://egalitariste.com/ vous pouvez voir le documentaire qui dure 30 minutes. Il est sous-titré en anglais.
Vous avez encore trois jours pour signer pour une Europe sans animaux de laboratoire. Sur le site http://www.stopvivisection.eu/ on a déjà recueilli plus d’un million de signatures pour importuner l’Union Européenne pour faire d’autres choix concernant la recherche à l’aide des animaux de laboratoire. Avec un million de signatures il est possible en Europe de participer à la politique exercée. Aussi il est très bien que nous avons déjà réussi à recueillir ce million de signatures, mais plus de signatures, plus de chance que l’on examinera les autres possibilités concernant les recherches pour lesquelles on utilise des animaux encore en ce moment.
Ecoutez cette belle chanson ‘Say no’, qui plaide fortement contre la chasse de trophée dans les pays africains.
Nous avons une nouvelle chouette: Le 12 et 13 décembre l’APF (Animal Politics Foundation) organisera un congrès international des droits d’animaux et de la politique d’animaux à Istanbul. L’APF est la fondation où le Parti pour les Animaux a placé ses activités internationales. Pendant cette conférence l’APF veut faire un pli de traduction des théories politiques de la représentation politique des animaux à la pratique et vice versa. L’APF espère que la conférence mènera à plus de contact entre les personnes qui sont concernées à ce mouvement politique ! Ce serait très bien!
Dans le cadre du renforcement des liens entre les partis différents pour les animaux, j’irai à Lisbonne et à Madère début janvier pour y parler avec les représentateurs locaux de PAN. A Madère PAN a actuellement un représentant dans le gouvernement et depuis quelques temps il y a aussi un représentant de PAN à Lisbonne. C’est très chouette et utile à voir comment PAN sait créer un parti politique des droits d’animaux au Portugal et à Madère.
A la semaine prochaine!
Marianne
Last week was Autumn Recess in the Lower House. There were no debates, but work continued as per usual. I worked at such things as asking parliamentary questions as a result of a ruling by Minister Ploumen of Foreign Trade and Development Cooperation. The minister committed to providing her support to a meat processor and calf slaughter in promoting the international veal trade. Given the recent food scandals, I think this commitment is inappropriate – the livestock and meat industries are contending with a series of scandals, such as meat that contains faecal bacteria and trimming away thawed, green and smelly meat to sell as fresh meat. Research into the risks in the Dutch meat sector is currently underway. To be continued!
The French documentary Encounters with an Egalitarian: Yves Bonnardel was released last week. The documentary explores Yves Bonnardel’s philosophy. He is a French animal rights activist and has many publications to his name that chiefly detail the place we give animals in Western society and the various ways we use them. Go to http://egalitariste.com/ for a 30-minute French language documentary with English subtitles.
There are just three days left to sign the petition for a laboratory animal-free Europe! The http://www.stopvivisection.eu/ website has collected more than one million signatures to push the European Union into making different choices when it comes to research that involved laboratory animals. One million signatures makes it possible to join in on the European discussion so it’s fantastic that they’ve reached that goal, although the more signatures they obtain, the more likely Europe is to look at other options as far as research that uses animals is concerned.
Listen to this incredible song ‘Say No’. It contains a strong argument against trophy hunting in African countries.
Some cool news: The Animal Politics Foundation (APF) is organising an international conference on 12 and 13 December on animal rights and animal politics in Istanbul. The APF supports the Party for the Animals in its international activities. The APF will use this conference to translate political theories on political representation for animals into practice and vice versa. The APF hopes the conference will lead to more contact between the people involved in this political movement. That would definitely be a good thing!
I am going to Lisbon and Madeira at the start of January next year speak to the local PAN representatives, as part of my work to promote ties between the various Parties for the Animals. Madeira has one PAN representative in parliament and Lisbon voted one in recently as well. It’s wonderful seeing PAN give shape to a political animal rights party in Portugal!
See you next week!
Marianne