Worldlog Semaine 28 – 2009

C’est le dernier worldlog avant le stop estival. Mercredi de la semaine prochaine je serai à Rio de Janeiro pour prendre la parole au Congrès Mondial de Végétalisme et montrer le film Meat the Truth. Si tu es dans le coin, essaie d’assister !

Tu peux regarder le film Meat the Truth avec sous-titrages en portugais en ligne ici.

La semaine dernière j’ai eu un rencontre à La Haye avec les représentants du nouveau parti pour les animaux Portugais ; très agréable de rencontrer des gens aussi motivés, venant de différents pays mais avec les mêmes idéaux !

Entre temps notre bureau scientifique, la Fondation Nicolaas .G. Pierson, prépare un nouveau film sur la mort des océans et les mers. Les premiers tournages ont été réalisés la semaine dernière aux Azores sous la direction de Karen Soeters.

Avant que les vacances d’été commencent, faisons front contre la souffrance des animaux. Puerto Rico a prévu d’ouvrir un centre d’élevage de primates, où seront élevé des animaux pour les laboratoires de vivisection. Clique ici pour faire entendre que c’est inacceptable !

La Bolivie donne le bon exemple en interdisant les cirques avec des animaux sauvages, mais il y a encore de nombreux pays (justement aussi en Amérique Latine) qui continuent sans limites avec le divertissement utilisant les animaux sauvages. Tu peux protester contre tout cela ici.

Voici encore des nouvelles positives. A l’aide du projet VitaGoat les enfants dans les pays pauvres peuvent avoir accès au lait de soja qui est fabriqué dans leur propre village.

Le service néerlandais du projet a été nominé dans un concours d’idéaux d’un journal national, donne leur un coup de main et vote pour le projet VitaGoat.

Je vous souhaite à tous un très bon été et j’espère qu’il y aura beaucoup de projets de faits pour fonder des partis pour les animaux partout dans le monde.

Au 23 août!

Marianne

This is my final worldlog before the summer recess. I’ll be in Rio de Janeiro next Wednesday to speak at the world veganism congress where the film Meat the Truth will also be screened. If you happen to be in the neighbourhood, be sure to drop by!

You can view Meat the Truth with Portuguese subtitles online here.

Last week in The Hague I met with representative of the newly established Portuguese Party for the Animals. It’s always great to to meet such motivated people. They come from so many different countries but share the same ideals!

Fernanda Roxo & Marianne Thieme

Our scientific bureau, the Nicolaas G. Pierson Foundation, is preparing a new film about the death of the seas and oceans. The first takes were shot last week on the Azores under the direction of Karen Soeters.

Before we break for the summer vacation, I’d like you to join me in taking a stand against cruelty to animals. Puerto Rico is planning to start a primate breeding centre to provide subjects for animal laboratories. Go here to express your opposition!

Bolivia has set a good example by banning circuses with wild animals. Unfortunately, there are still many countries (especially in South America) where circuses featuring wild animals are seen as legitimate forms of popular entertainment.

And some positive news. The VitaGoat project helps children in poor countries gain access to soymilk that is produced in their own villages.

The Dutch section of the project has been nominated in an “ideals” competition being run by a national Dutch newspaper. Lend them your support and vote for the VitaGoat project.

I wish you all a great summer and I hope we see an explosion of parties for the animals all over the world!

Until 23 August !

Marianne