Worldlog 7 Mars 2016


7 mars 2016

Beaucoup de choses se sont passées ces derniers temps. Ainsi des programmateurs néerlandais ont créé un rapport secret sur ​​l’état des choses dans le delphinarium néerlandais. Il est devenu évident qu’aucun habitat naturel a été offert aux dauphins. Et c’est clair que cela n’est pas possible dans un delphinarium! Les animaux restent dans des bassins trop petits remplis à l’eau chlorée, tandis que les dauphins vivent naturellement dans l’eau salée et traversent jusqu’à 80 kms par jour avec de nombreux congénères.

Légalement le Delphinarium peut garder les animaux sauvages parce qu’ils ont une licence de zoo. L’émission révèle que les animaux dans le Delphinarium sont forcés à faire des tours et donner des spectacles, ce qui montre à nouveau que le Delphinarium est semblable à un cirque. Heureusement depuis septembre 2015 il est interdit, après une longue lutte, d’utiliser des animaux sauvages dans les cirques. Cette interdiction devrait également être en vigueur pour le Delphinarium. J’ai demandé un débat concernant le Delphinarium. Le débat aura lieu le 28 avril. Sera suivi alors!

worldlog_dolfijn

Un système européen, dans lequel tous les chiens, chats et d’autres animaux domestiques doivent être enregistrés semble être proche. Le Parlement européen a soutenu une proposition du Parti pour les Animaux pour que les banques de données existantes dans des pays différents de l’UE correspondent mieux. Avec un seul système européen il sera plus difficile pour les criminels de falsifier des documents et le commerce illégal en animaux domestiques peut être mieux lutté. Par le manque d’un système pareil les criminels peuvent encore faire ce qu’ils veulent en ce moment. La Commission européenne a fait savoir d’avoir une attitude constructive quant à ce projet.

worldlog_kat

Aujourd’hui on décide à Bruxelles si le pesticide agricole glyphosate (cette matière se trouve entre autres dans Roundup de Monsanto) sera de nouveau permis en Europe pour une période de 15 ans. L’organisation mondiale de la santé (CIRC) appelle cette matière « probablement cancérigène » et des chercheurs dans le monde entier signalent qu’elle cause une perturbation d’hormones. En ce moment on trouve le glyphosate en grandes quantités dans notre eau et notre nourriture. Naturellement j’ai demandé à notre gouvernement de voter contre ! Le gouvernement n’en a pas l’intention, mais il sera obligé car la majorité parlementaire en a demandé dans une motion.

worldlog_roundup

Après beaucoup d’insistance, le gouvernement a fait savoir la semaine dernière qu’il va adapter le droit pénal qui permet d’interdire à un agresseur d’animaux ou à un persécuteur d’animaux de continuer à garder des animaux ! C’est un changement très important parce que les persécuteurs d’animaux récidivent plus d’une fois et à ce jour encore ils peuvent continuer à garder des animaux.

Cordialement,

Marianne

A lot has happened recently. Dutch producers have made an undercover documentary about the course of events in Dolphinarium Harderwijk in the Netherlands. The documentary clearly shows that the dolphins in Harderwijk are not provided with an area of natural habitat, which is, after all, impossible in a dolphinarium! The animals are kept in basins filled with chlorinated water that are far too small, while dolphins by nature live in salt water and swim up to 50 miles per day together with many others of their kind.

Because of its zoo permit, the Dolphinarium is legally permitted to keep wild animals. The TV documentary reveals that the animals in the dolphinarium are forced to do tricks and perform shows, which demonstrates once again that a dolphinarium is nothing more than a circus. Fortunately, making wild animals perform tricks in circus acts was banned in September 2015, after a long battle. The same ban should be imposed on the Dolphinarium. I have requested a debate on this issue, which will take place on 28 April. So, to be continued!

worldlog_dolfijn

A European mandatory registration system for dogs, cats and other pets in Europe seems to be on its way. European Parliament has supported a proposal by the Party for the Animals to enhance the complementarity between the existing databases of the various EU countries. One European system will make it more difficult for criminals to falsify documents and it will facilitate the detection of illegal pet trade. Without a system, criminals today are left to act freely. The European Commission has indicated to be in favour of the proposal.

worldlog_kat

Today, the European Commission in Brussels will decide whether it will give the agricultural pesticide glyphosate (which is contained in Monsanto’s Roundup among others) a new 15-year lease. Glyphosate was deemed “probably carcinogenic” by the WHO’s IARC and researchers worldwide have shown that this chemical has a hormone disrupting effect. At the moment, our water and food contain high levels of glyphosate. Although I naturally asked our government to vote against this lease, it initially had no intention of doing so. However, it will now have to, because this was requested in a motion by a majority of the Lower House.

worldlog_roundup

Last week, after repeated requests, the government announced that it will amend the legal penal system, thus making it possible to ban animal abusers from keeping animals. A highly important amendment, because presently animal abusers are still free to keep animals and fall into old habits.

Kind regards,

Marianne