Worldlog 7 de marzo 2016
Mucho ha sucedido en los últimos tiempos. Una de las cosas fue que programadores holandeses han hecho un reportaje clandestino sobre los acontecimientos en el Delfinario Holandés. Alli se hizo evidente que a los delfines no se les ofrece un hábitat natural. Esto por supuesto no puede pasar en un delfinario! Los animales son mantenidos en tanques demasiados estrechos llenos de agua clorada, mientras que los delfines de forma natural viven en agua salada y en la vida cotidiana con muchas especies parecidos cubren una distancia de hasta 80 kms.
El Delfinario por ley tiene permiso para mantener a animales salvajes debido a que tienen una licencia zoológica. En el programa de televisión salio a la luz que los animales en el Delfinario son forzados para hacer trucos y presentar shows, lo que demuestra claramente que el Delfinario no es nada más que un circo. Los animales salvajes en los circos despues de una larga lucha afortunadamente estan prohibidos desde septiembre de 2015. Tal prohibición también tendra que ser aplicado al Delfinario. He pedido un debate sobre el Delfinario. El debate se llevará a cabo el 28 de abril. Sera continuado entonces!
Parece que viene en camino un solo sistema europeo en el que los perros, gatos y otros animales domésticos deben estar registrados obligatoriamente. El Parlamento Europeo ha aprobado una propuesta del Partido para los Animales para mejorar la conexion entre las bases de datos existentes de diferentes países de la UE. Con un único sistema europeo sera más difícil para los delincuentes para falsificar documentos y el comercio ilegal de mascotas pueden ser mejor atendido. Por la falta actual de un sistema asi los criminales pueden hacer lo que les da la gana. La Comisión Europea ha indicado estár a favor de este plan.
Hoy en Bruselas se decide si la pesticida glifosato (esta sustancia se encuentra entre otras en Roundup de Monsanto) sera readmitido por un período de 15 años en Europa. La Organización Mundial de la Salud (IARC) senala que tal sustancia “probablemente genera cancer “ y mundialmente los investigadores senalan que disturba a las hormonas. El glifosato se encuentra actualmente en grandes cantidades en nuestra agua y en nuestra comida. Obviamente pregunté a nuestro gobierno votar en contra! El gobierno no tiene tales intenciones, pero ahora tendrá que hacerlo debido a que la mayoría del Parlamento lo ha pedido en una mocion.
Después de mucha insistencia, el gobierno anuncio la semana pasada que van a adaptar la legislación penal lo que hara posible prohibir a un abusador o torturador de animales seguir teniendo animales! Un cambio muy importante porque más de una vez los explotadores de animales caen en la reincidencia y hasta la fecha han podido cuidar de nuevo a otros animales.
Uno saludo cordial,
Marianne
A lot has happened recently. Dutch producers have made an undercover documentary about the course of events in Dolphinarium Harderwijk in the Netherlands. The documentary clearly shows that the dolphins in Harderwijk are not provided with an area of natural habitat, which is, after all, impossible in a dolphinarium! The animals are kept in basins filled with chlorinated water that are far too small, while dolphins by nature live in salt water and swim up to 50 miles per day together with many others of their kind.
Because of its zoo permit, the Dolphinarium is legally permitted to keep wild animals. The TV documentary reveals that the animals in the dolphinarium are forced to do tricks and perform shows, which demonstrates once again that a dolphinarium is nothing more than a circus. Fortunately, making wild animals perform tricks in circus acts was banned in September 2015, after a long battle. The same ban should be imposed on the Dolphinarium. I have requested a debate on this issue, which will take place on 28 April. So, to be continued!
A European mandatory registration system for dogs, cats and other pets in Europe seems to be on its way. European Parliament has supported a proposal by the Party for the Animals to enhance the complementarity between the existing databases of the various EU countries. One European system will make it more difficult for criminals to falsify documents and it will facilitate the detection of illegal pet trade. Without a system, criminals today are left to act freely. The European Commission has indicated to be in favour of the proposal.
Today, the European Commission in Brussels will decide whether it will give the agricultural pesticide glyphosate (which is contained in Monsanto’s Roundup among others) a new 15-year lease. Glyphosate was deemed “probably carcinogenic” by the WHO’s IARC and researchers worldwide have shown that this chemical has a hormone disrupting effect. At the moment, our water and food contain high levels of glyphosate. Although I naturally asked our government to vote against this lease, it initially had no intention of doing so. However, it will now have to, because this was requested in a motion by a majority of the Lower House.
Last week, after repeated requests, the government announced that it will amend the legal penal system, thus making it possible to ban animal abusers from keeping animals. A highly important amendment, because presently animal abusers are still free to keep animals and fall into old habits.
Kind regards,
Marianne