Worldlog Semana 49 – 2014


1 diciembre 2014

El domingo pasado nuestro congreso del partido. Fue un día agradable! La conferencia estuvo dominada por las próximas elecciones provinciales holandesas y las elecciones de la junta de agua. En marzo 2015 vamos a participar en las elecciones en diez provincias y en ocho juntas de agua. En el congreso del partido fueron presentados y aprobados los programas del partido y los candidatos. Tengo mucha confianza en que en que nos espera una campana bonita y exitosa. Además confiamos en un número creciente de representantes!

B3rz1A-CEAEAN2s

103 millones de gallinas en un país muy pequeño. Eso causa los problemas que tenemos ahora. 220.000 gallinas y patos han sido gaseados en las dos últimas semanas a causa de la gripe aviar. Es irresponsable continuar con la bio-industria donde brota una enfermedad tras otra. Hace once años, un tercio de todas las aves holandés fue gaseado, 30 millones, y no hemos aprendido nada. Esto lo he planteado de nuevo en el Parlamento durante la hora semanal de preguntas. A diferencia de la vida silvestre que constantemente está expuesto a todo tipo de virus, los muchos animales empaquetados uno al lado del otro en los establos están muy susceptibles a los virus. Debido a la gran cantidad de animales y los numerosos contactos entre las empresas una enfermedad animal se expande rápidamente.

1

Quería que el Secretario de Estado me informara que ha hecho el gabinete desde 2003, el último gran brote de gripe aviar en los Países Bajos, para atacar a la bio industria. Fue lamentable que a nuestra petición para un registro video de la gasificación de gallinas se hubiera reaccionado en forma negativa.

No sólo la gripe aviar representa una amenaza para la salud pública. Más del 75% de toda la carne consumida está contaminada de bacterias resistentes a los antibióticos. Esto según un estudio de Beuc. Esto significa que los antibióticos dan menos resultados cuando uno está enfermo. Esto pone de relieve una vez más la necesidad de poner fin a la bio industria.

El parlamento deja que siga sin obstáculos la expansión de la industria láctea. Nuestra enmienda para detener la expansión de la industria láctea fue rechazada por desgracia. El crecimiento de la industria láctea significa automáticamente un aumento del bienestar de los animales existentes y de las cuestiones ambientales existentes, ya que se hace prácticamente nada para terminar esto: una enmienda para el pastoreo obligatorio también fue rechazado.

2

Esta semana asistí a la presentación del Impuesto sobre la Ex’tax en el Consejo Social y Económico. La idea es detrás del Ex’tax es que los impuestos cambian del empleo a los recursos. Mientras que el desempleo es actualmente muy alto, es muy poco atractivo para los trabajadores contratar a alguien debido a los altos impuestos. Al cambio los precios de los materiales escasos y perjudiciales para el medio ambiente se mantienen bajos. Ahora que enfrentamos un gran reto con el problema del cambio climático y hay una alta tasa de desempleo, ha llegado el momento para ajustar el sistema de impuestos en consecuencia.

4

Un articulo interesante sobre el suministro mundial de alimentos. Tenemos que volver a Tenemos que volver a la pequeña escala y regionalizar para alimentar a la creciente población mundial.

Saludos, Marianne

Our party congress was held last Sunday. It was a great day! The congress focused on the Provincial Council and Water Board Elections. In March 2015, we will participate in elections in 10 provinces and 8 water boards. The party programmes and lists of candidates were presented and approved at the party congress. I am confident it will be a beautiful and successful campaign again and that our number of representatives will increase significantly!

B3rz1A-CEAEAN2s

103,000,000 chickens in a really tiny country. That is asking for problems, and problems are what we now have. Due to bird flu, 220,000 chickens and ducks have been gassed over the past two weeks. It is irresponsible to continue the bio-industry, where one after the other disease outbreaks occurs. 11 years ago, one third of all Dutch chickens were gassed, 30 million, and we have learned nothing. I therefore raised this matter again in the Lower House during weekly Oral question time. Unlike animals in the wild, which are constantly exposed to all kinds of viruses, animals that are stacked together in stables are very susceptible to viruses. An animal disease can spread easily due to the large numbers of animals and regular contacts between farms.

1

I wanted to know from the State Secretary what the Cabinet has done since 2003, when the previous major outbreak of bird flu occurred in the Netherlands, to address the bio-industry. Unfortunately, our request to use video recordings when gassing chickens received a negative response.

Not only bird flu poses a threat to public health. By now, even more than 75% of all meat consumed is contaminated with antibiotics-resistant bacteria, as was shown by research at Beuc. This means that antibiotics are less effective when you are ill. This emphasises the need again to put an end to the bio-industry.

The Lower House, however, allows expansion of dairy farming unimpeded. Our amendment that sought to halt expansion of dairy farming was rejected, unfortunately. An increase in dairy farming automatically means an increase in animal welfare problems and environmental problems which already exist, because this too is hardly addressed: an amendment for mandatory grazing was also rejected.

2

This week, I attended a presentation on Ex’tax at the Social and Economic Council. The idea behind Ex’tax is that taxes shift from labour to resources. As unemployment is currently really high, it is very unattractive for employers to hire someone due to the high taxes. The prices of scarce and environmentally harmful commodities, however, are kept low. As we are now faced with a major challenge with regard to climate problems and unemployment is high, this is the time to adjust the taxation system accordingly.

4

Interesting article about feeding the world. We have to go back to small scale and regionalisation to be able to continue feeding the growing world population.

Regards, Marianne