Worldlog Semana 39 – 2010

El Partido para los Animales con desilusión se dio cuenta del acuerdo gubernamental al que se ha llegado esta semana entre VVD (Partido Liberal) y CDA (Partido Cristiano Demócrata) para formar un gabinete minoritario con el apoyo del partido anti-islámico de Geert Wilders. Con el lema Libertad y Responsabilidad el gabinete va a empezar esta semana. Compasión y Durabilidad no están incluidas en el acuerdo.

En el acuerdo se habla entre otras cosas sobre la liquidación del Ministerio de Agricultura, Naturaleza y Calidad de los Alimentos (LNV). Tal ministerio será incluido en el Ministerio de Relaciones Económicas (EZ) pero no puede ser que el bienestar de los animales, la naturaleza y la calidad de los alimentos serán pasados para EZ. En los debates venideros pensamos adoptar nuestra postura fuerte para probablemente lograr una mayoría. También nos parece inadecuado de ‘no dejar mas las cuentas a las generaciones venideras’ ya que las consecuencias de la política propuesta del gabinete perjudicara sobre todo las próximas generaciones en cuanto a problemas climatológicas, perdidas de biodiversidad, escasez de materias primas y la degradación de la naturaleza.

El Partido para la Libertad (de Geert Wilders) ha dado al bienestar para los animales un lugar primordial durante sus campanas electorales. Esto significaría que podemos esperar que los animales no sean degradados aun más a un bien económico. También espero un apoyo a una prohibición de las masacres rituales que este otoño (aun antes de la fiesta de sacrificio islámica si todo sale bien) será tratado en la Segunda Cámara.

Para el Partido para los Animales hay algunos puntos positivos en el acuerdo, tales como una policía especial para los animales llamado animal cops con 500 personas. También sería muy bueno si se llegara a tener un número de alarma para malos tratos de animales. Pero tal número no se tendría que limitar a los animales domésticos sino referirse también a la ganadería intensiva.

Está claro que por primera vez en la historia parlamentaria Holandesa que los derechos de los animales han vuelto un tema de la política. En el acuerdo gubernamental del gabinete anterior (Balkenende IV) se mencionaron cuatro puntos de atención para los animales. En el nuevo acuerdo este número ha sido aumentado con dos o sea ahora serán seis puntos de atención, tres de los cuales se referirán directamente a los esfuerzos del partido para los Animales.

Una noticia más: el Partido para los Animales ha llamado la atención a los ministros de Agricultura y Salud Publico para dar en la Segunda Cámara una explicación del creciente problema de las bacterias que producen ESBL. Tales bacterias son por gran parte resistentes a la antibiótica por lo que las infecciones relativamente inocentes podrán llegar a ser un peligro de vida. La semana pasada se comunico que la bacteria ESBL ya ha hecho una víctima mortal. El partido para los Animales quiere que se tome acción sacando la carne contagiada de las tiendas.

Por el uso preventivo de antibiótica en la ganadería intensiva más y más bacterias se vuelven resistentes de las antibióticas. El Partido para los Animales puso el exceso de antibióticas en la agenda política. Los ministros de Agricultura y Salud Publica no pueden seguir negando que existe una relación obvia entre la ganadería intensiva y la salud pública teniendo que tomar su responsabilidad en ello. No es responsable poner la economía arriba de la salud.

Finalmente quiero informarles que nos espera una semana absorbente para todos que lo consideramos un escándalo que en Holanda se asesina anualmente a 5 millones de visones por sus pieles y para hacer de ellos productos inútiles de lujo como abrigos de piel para las personas coquetas. Parecía haber una mayoría que estaba a favor de una prohibición de la cría de visones pero las últimas noticias demuestran que los creadores de visones lograron convencer a la Unión Cristiana para votar en contra. Esperemos que la Unión Cristiana no opte por Mammon.

Hasta la semana entrante!

Marianne

The Party for the Animals was disappointed to hear of the coalition agreement between the People's Party for Freedom and Democracy (VVD, liberal) and the CDA (Christian Democrats) to form a minority government with anti-Islam campaigner Geert Wilders’ toleration of said government. The cabinet will start work this week under the motto of Freedom and Responsibility. What a shame that Compassion and Sustainability are nowhere to be found in this coalition.

This coalition government is talking about such things as discontinuing the Ministry of Agriculture, Nature and Food Quality (LNV). The ministry will therefore fall under the Ministry of Economic Affairs (EZ), but naturally the Ministry of Economic Affairs cannot ensure animal welfare, nature and food quality. We are therefore going to have to take an unmoveable position in upcoming debates and we will probably enjoy majority support. The argument of 'no longer leaving the bills for future generations to pay' is quite inappropriate, as the consequences of the policies put forward by this cabinet will pre-eminently harm future generations in terms of climate problems, loss of bio-diversity, a scarcity of materials and harmful effects on nature.

The Freedom Party (PVV, leader: Geert Wilders) gave animal welfare a prominent place during the election campaign. We hope to that the PVV party will ensure that animals are no longer reduced to a mere economic product. I also expect support for my legislative proposal for a ban on the unanaesthetised ritual slaughter that the Lower House will debate this autumn, hopefully before the start of the Islamic Festival of Sacrifice.

There are a few rays of light in this accord for the Party for the Animals, such as the promise of an animal police force with 500 animal cops. Plus there is a proposal for setting up an emergency line for animal abuse, which is a fantastic initiative, but it should not be limited to the pain and suffering of pets, but should also relate to animal suffering in intensive factory farming operations.

We are now seeing that for the first time in Dutch parliamentary history, animal rights can no longer be avoided as a subject for policy. The previous cabinet's coalition agreement included four points of consideration for animal welfare and the new coalition agreement contains six – three of which are due to the Party for the Animals' direct involvement.

Some other news in brief: The Party for the Animals has called the ministers of Agriculture and Public Health to account. They should present the Lower House with an explanation for the ever-increasing problem of Extended-spectrum beta-lactamase (ESBL) producing bacteria. These bacteria are for the most part resistant to antibiotics, meaning relatively simple infections can kill and it was announced last week that ESBL bacteria in the Netherlands has already claimed one victim. The Party for the Animals wants the government to take action and remove infected meat from the market.

Because of the large-scale, preventative use of antibiotics in factory farming, increasing numbers of bacteria are becoming resistant so the Party for the Animals has placed the issue of antibiotic overuse high on its political agenda. The ministers of Agriculture and Public Health can no longer deny that there is a clear relationship between factory farming and public health, and so they should step up to the plate in this regard. Otherwise they are irresponsibly valuing the economy over human health.

Finally, it has been a tense week for those who believe it is a disgrace that every year in the Netherlands 5 million minks are killed for their fur to produce useless luxury products such as fur coats for vain people. The senate was talking of placing a ban on breeding mink, but the latest word is that the fur breeders lobby have managed to turn the ChristianUnion party and so they will now vote against a ban. Let us hope that the ChristianUnion does not choose Mammon.

See you next week!

Marianne