Worldlog Semana 39 – 2008


26 septiembre 2008

La semana pasada era una semana muy ocupada por las Notas Generales que salieron de acuerdo a al ‘Día de la Reina’ (lectura del discurso del trono). Por eso se me había olvidado por completo que el 14 de septiembre tuve el gusto de abrir el centro especial para el comportamiento de gatos de Marcellina Stolting en Ámsterdam.

Puedes visitar este centro para conversar con una de las terapeutas sobre el comportamiento problemático de tu gato. El centro ofrece también cursos que se refieren al comportamiento de gatos. Ellos tienen una sala de espera aparte, un consultorio, una sala aparte para hospitalización de gatos, además una sala especial para dar cursos, una sala para cuidar a los gatos y una terapia especial para el comportamiento de gatos.
Un piso completo para gatos entonces! Tanta atención a los gatos no mas es algo único en Holanda! Mercellina me contó que muchos gatos – a pesar de ser cuidados – son muy infelices. Uno de los mal entendimientos más grandes es que los gatos son animales solidarios. Los gatos se sienten muy solitarios viviendo solos en una casa. Yo tengo también dos gatos así que voy a invitar a Marcellina para verlos….

Esta semana llegue a probar veggiemaster, que es un producto nuevo y reemplaza a la carne. Tengo que decir que da miedo darse cuenta cuanto se aproxima el sabor de veggiemaster a la carne y al pescado verdadero.
Pueden hacer sus pedidos aquí.

Mientras los criadores de cerdos se estén preparando para abrir sus puertas al publico mostrando a la gente la buena vida que llevan los cerdos en sus ‘establos de modelo’ y se esta discutiendo mucho porque la castración anestesiada aun no se haya introducido aquí, el gobierno Holandés se esfuerza para hacer de Holanda el carnicero mas grande de Europa, exportando además a gran escala nuestra carne de cerdo en la China! Aparentemente no quieren entender que seria urgente llegar a una producción regional y más duradera esforzándonos mas bien para usar mas albúminas vegetales en lugar de albúminas animales.

Meat The Truth tendrá su estreno esta semana en Canadá. Lamentablemente no podría estar presente (también las vegetarianas tenemos que volar menos) pero este viernes si asistiré al estreno en Hollywood de Meat the Truth. Recibimos solitudes de todas partes del mundo, de Capetown hasta Beijing!

Last week was a very busy one owing to the Parliamentary Debate on the Speech from the Throne. Consequently, I completely forgot to mention that I opened Marcellina Stolting’s unique cat behaviour centre in Amsterdam last week.

This centre offers the services of cat behaviour therapists for your troublesome kitty. They can also provide information on special cat behaviour courses. There is a special cat waiting room, a cat consultation room, cat admissions, a training course area, a cat-sitting service and cat behaviour therapy. The entire premises is devoted to the care of felines. This is certainly unique in the Netherlands!
Marcellina told me that many cats, even when provided with the usual creature comforts, are often unhappy. One of the biggest misconceptions around is that cats are solitary animals. Cats get lonely if left at home all alone! As the owner of two cats myself, I’ll soon be inviting Marcellina to come take a look at my kitties…

This week I tried out a new meat substitute produced by Veggiemaster. I’ve got to say that this product approaches the flavour of meat and fish so closely that it’s actually a little spooky… Click here to order.

While Dutch pig farmers are preparing for a weekend in which they open their sties to the public to show everyone just how “wonderful” things are for the pigs and the debate is heating up over why anaesthetised castration has not yet been mandated, the Dutch government is working all out not only to ensure that the Netherlands becomes Europe’s biggest butcher, but also to induce China to buy huge quantities of Dutch pork! Apparently, the message still eludes the Dutch government: we need to move to more regional and sustainable production that stresses vegetable protein above animal protein.

Meat the Truth premiers in Canada this week. Unfortunately, I won’t be able to attend (vegetarians also need to be thrifty with their airmiles). However, I will be attending the Hollywood premier of Meat the Truth on 3 October. Interest in our film is coming from all corners of the earth, from Cape Town to Beijing!