وورلدلوگالاسبوع 16ـ 2014


١٤ أبريل ٢٠١٤

الاسبوع الماضي وجد في الغرفة الثانية اجتماع تم تنظيمه من طرفنا حول تسيير الحيوانات في البرية. قمنا بتنظيم الاجتماع في اعقاب الاستطلاع البري الكبير من لحظات الطبيعة ( منظمة لإدارة الطبيعة في هولندا) و كان الهدف إعلام اعضاء الغرفة حول إمكانيات تسيير سكان الطبيعة، بهدف النقاش البرلماني حول ادارة البرية في 16 ابريل. من خلال الاستطلاع البري الكبير اتضح ان الاغلبية التي شملها الاستطلاع تريد كثافة حيوانية طبيعية بدل صيد الحيوانات. وفقا للعلماء الحاضرين ومديري الطبيعة فإن هذه الطريقة للإدارة هي الافضل للطبيعة. الادارة الطبيعية لسكان الطبيعة تزيد من وضوح الحيوانات.

1397135695_IMG_0349

1397135634_090414_bijeenk_wildbeer_foto_1

الحملة من اجل الانتخابات الاوروبية هي على قدم وساق، الثلاثاء من الاسبوع الماضي كانت لدي محادثة مع حزب من اجل الحيوانات السويدي و الذي سيشارك ايضا في الانتخابات الاوربية.

السبت الماضي وجد النقاش الاول للانتخابات حيث رئيسة اللائحة آنيا هازكمب Anja Hazekamp بدأت العمل. المناظرة تم تنظيمها من طرف COC هولندا، وهي منظمة تمثل مصالح مثليي الجنس ،ثنائي الميل الجنسي والمتحولين جنسيا (LHBT). كحزب ندعم هذا التحرر ل LHBT بكل إخلاص. الانسان و الحيوان لديهم الحق في العيش وفقا لطبيعتهم و بكل حرية وضع خياراتهم. المناظرة كانت بداية جميلة لسلسة من المناظرات المثيرة للاهتمام والتي سنقوم بمتابعتها. الى اوروبا!

COC1

COC4

COC5

في وورلد لوك السابق اشرت الى داعمي اللوائح الاكثر تأثيرا الموجودين في قائمة المرشحين الاوروبيين. انا فخورة بان اعلن ان البريطانية الامريكية انجريد نيو كيرك Ingrid Newkirk قد تمت اضافتها كداعمة في لائحتنا. انجريد هي مديرة بمنظمة حماية الحيوانات .PETA والكاتب البريطاني ردموند اوهانلون Redmond O’Hanlon يدعمنا كداعم للائحة، رائع!

اننا محتاجون و بقوة في اوروبا اتضح مرة اخرى من مقال في صحيفة تراو Trouw الهولندية. تسعة من اعضاء البرلمان الاوروبي من هولندا ذكروا اعظم إنجازاتهم في السنوات الاخيرة، لكن اتضح انه لا احد قام بشيء من اجل الحيوانات. لقد حان الوقت لهز اوروبا كي تستيقظ. هيا آنيا هازكمب !

في الاخير فيلم للاختيار: بين الأنواع Speciesisme، الفيلم

الى الاسبوع القادم!

Last week, the meeting arranged by us on the management of wildlife animals was held in the Lower House. We had arranged the meeting further to the Big Game Questionnaire held by Natuurmonumenten (an organisation which manages nature areas in the Netherlands), and it was intended to inform the Members of the Lower House of the possibilities for natural population management, with a view to the Parliamentary Debate on wildlife management on the 16th of April next. The Big Game Questionnaire established that the majority of the respondents prefer natural populations to animal hunting. According to the scientists and nature conservators present at the meeting this is also the best option for nature itself. Furthermore, natural population management enlarges the visibility of animals.

1397135695_IMG_0349

1397135634_090414_bijeenk_wildbeer_foto_1
Our campaign for the European elections gets off to a strong start. Tuesday last week, I was talking to the Swedish Party for the Animals which will also participate in the European elections.

The first electoral debate attended by Anja Hazekamp, who is heading our list for the European elections, was held last Saturday. The debate was organised by COC Nederland, an organisation that stands for the interests of lesbians, homosexuals, bisexuals and transgenders (LHBT). As a party we strongly support the emancipation movement for LHBT. People and animals have a right to live by their nature and make choices in freedom. The debate was a great kick-off for a series of interesting electoral debates that will follow. On our way to Europe!

COC1

COC4

COC5

In last week’s Worldlog I already told you about the prominent candidates at the bottom of our list for the European elections. I am proud to tell you that the British-American Ingrid Newkirk has also added her name to our candidate’s list. Ingrid is head of the animal protection organisation PETA. And also the British author Redmond O’Hanlon is on our list. Wonderful!

And that our party is badly needed in Europe was demonstrated by an article in the Dutch newspaper Trouw. Nine members of the European Parliament from the Netherlands named their biggest achievements of the past years, but it turns out that: none of them did anything for animals. It’s time that we wake up Europe. Go Anja Hazekamp! 🙂

And last but not least a film tip: Speciesism, the movie.

Until next week!