Ворлдлог от 7 ноября 2016
В воскресенье 30го октября в присутствии ста членов нашей партии я обнародовала концепт нашей предвыборной программы (выборы в Нижнюю Палату парламента, которые пройдут 15 марта 2017 года)! Все заинтересованные граждане могли лично наблюдать за выступлением через прямую видеотрансляюцию на нашей странице в фейсбуке. Наша программа – это «План Б». План «Б» необходим, потому что «Планеты Б» у нас нет. В нашу общепланетную программу включены более 500 мероприятий по выработке радикально новой, альтернативной государственной политики. План «Б» — не только необходимость, но и просто замечательная альтернатива!:-) В ближайшее время его текст будет переведен на английский язык.
На предвыборном конгрессе, который пройдет 27го ноября, концепт предвыборной программы будет представлен на суд членов партии, его должны будут принять до завершения конгресса. Программа, опубликованная на нидерландском языке на нашей странице в фейсбуке, была просмотрена уже десять тысяч раз. Из всех политических партий Нидерландов у нас самое большое количество подписчиков на фейсбуке: счетчик показывает около 65 000 отметок «нравится». Это примечательно, особенно сейчас, когда все больше граждан поворачиваются спиной к политической жизни страны.
В прошлый понедельник был также обнародован предварительный список кандидатов в депутаты. На первом месте стоит мое имя, и по всей видимости я буду единственной женщиной, возглавившей партийный список, из числа политических партий, уже имеющих мандаты в парламенте. Наш список насчитывает 19 женщин и 10 мужчин, тем самым мы хотим показать, что выступаем за равенство полов и увеличение числа женщин-депутатов.
На втором месте в списке вновь моя коллега Эстер Аувеханд. Согласно опросам у «Партии для Животных» конкурентный потенциал на выборах составляет 19%, что равнозначно 27ми мандатам из 150 возможных!
Двадцать восьмого октября исполнилось ровно 14 лет с момента подачи моего заявления от “Партии для Животных” в Избирательный совет об участии на выборах! Мы доказали, что являемся динамичной и развивающейся политический партией. «Не сомневайтесь в том, что небольшая группа умных, преданных своему делу людей может изменить мир. В действительности лишь они и привносят эти изменения.” – Маргарет Мид.
В Нижней Палате парламента выдалась напряженная неделя, защита прав животных, как всегда, стояла на первом месте. Я еще раз обратилась к депутатам с несколькими предложениями: запретить онлайн торговлю животными, ведь только так можно остановить нечистоплотных заводчиков; прекратить купирование и прижигание хвостов у поросят; ввести обязательные для выполнения протоколы по обеспечению пожарной безопасности, для уменьшения количества пожаров в загонах для сельскохозяйственных животных.
К сожалению, ситуация с пчелами продолжает ухудшаться. Семь видов пчел находятся под угрозой вымирания. Не устаю повторять: настало время плана Б! 😉
И в заключении, не могу не поделиться с вами:
С наилучшими пожеланиями и до скорой встречи! Марианне
On Sunday the 30th of October last, I was given the opportunity to present our draft election programme (for the elections of the Lower House on the 15th of March 2017) in the presence of more than a hundred members! People could also watch the presentation via Facebook through a live connection. Our programme is a Plan B. We need a Plan B because there is no Planet B. Our planet broad programme contains more than 550 measures for a radically different policy. Plan B is not only necessary, but it is also a very pleasant plan! 😉 Soon there will be an English version available.
At our election congress of the 27th of November 2017, the draft election programme will be presented to the party members, who will later at the congress make it definitive. The Dutch version has been viewed at our Facebook page ten thousand times already. We have the largest number of followers at Facebook of all political parties in the Netherlands: the counter currently shows more than 65,000 likes. That is significant, because more and more people are turning their backs on politics.
Last Monday, our draft candidate list was also announced. I have put myself forward as leading candidate and it seems likely that I will be the only female leading candidate of the political parties in power at the following elections. Our list contains 19 women and 10 men, which shows that we, as a broad emancipation movement, attach great value to a more proportional representation of women in parliament.
My colleague MP Esther Ouwehand is again No. 2 in the list. The Party for the Animals has, according to research, a voter’s potential of 19%, which is equivalent to 27 parliamentary seats of the total of 150 seats that are to be distributed in the Netherlands!
On the 28th of October, it was exactly 14 years ago when I went to the Electoral Council to register the Party for the Animals to participate in the elections! We have proved to be a growing party. Never doubt that a small group of thoughtful, committed citizens can change the world; indeed, it’s the only thing that ever has – Margaret Mead.
I had a very busy week in the Lower House with full attention for animals. I have again indicated that the sale of animals on the internet must be stopped to tackle puppy mills, that the tails of piglets should no longer me burnt off, and that the many fires in stables in the Netherlands can be prevented by introducing mandatory fire prevention.
Unfortunately, we have no good news about the bee. Seven types of bees are on the verge of extinction. I can’t repeat it enough: Time for Plan B! 😉
At the end of this Worldlog I don’t want to withhold this wonderful statement from you:
Wishing you a good week and see you soon! Marianne