Worldlog Semena 4 – 2015

A semana passada foi marcada pelos terríveis atentados em Paris. Pelo mundo inteiro milhões de pessoas saíram às ruas para defender a liberdade de expressão e para manifestar apoio aos parentes das vítimas. Os cartazes de protesto em Paris com NOT AFRAID foram muito adequados. Durante o debate na Câmara sobre o ataque eu pedi ao governo para se esforçar ativamente por uma sociedade com mais senso de união e de solidariedade, assim que os jovens venham a ter perspectivas em vez de se extraviarem. Devemos guardar fidelidade a todas as nossas liberdades e por isso uma crescente repressão e limitação da privacidade vai corroer a nossa livre e aberta sociedade sendo que nós queremos manter e defender a nossa amada sociedade.

No domingo passado o departamento científico de nosso partido Nicolaas G. Pierson Foundation apresentou seu mais recente livro Meat, The Future – How Cutting Meat Consumption Can Feed Billions More. Após diversas palestras inspiradoras de cientistas eu tive a honra de encerrar o dia. Clica aqui para encomendar o livro em inglês.

Esta semana eu fiz perguntas parlamentares sobre o grave sofrimento de bezerros por causa do corte dos cornos. O grave sofrimento causado por essa intervenção pode durar até 44 horas. Mais que um de cada cinco criadores de gado não aplica anestesia ao cortar os chifres dos bezerros seja por não lhe ver utilidade ou por razões económicas. Nós queremos uma proibição do corte dos chifres de bezerros.

Com muita alegria posso anunciar que novamente Nico Koffeman foi proposto para ser cabeça de lista nas próximas eleições da Câmara alta. Êle é nosso atual senador e um dos fundadores de nosso partido. Êle espera também dessa vez poder agendar os animais, a natureza e o meio-ambiente dentro e fora do Senado.

Temos muitas novas da Europa esta semana. O nosso membro do Parlamento Europeu Anja Hazekamp está muito ocupada em chamar a atenção de Bruxelas para os direitos dos animais. Na quinta-feira que vem o Parlamento Europeu em Estrasburgo vai votar sobre a lista de prioridades da Comissão Europeia para 2015. As prioridades que nós propomos são uma drástica abreviação dos transportes de animais, uma proibição da carne de animais clonados e uma melhor manutenção das regras que já existem para o bem-estar dos animais. Ademais, a Anja propõe como pontos na lista de prioridades a supressão gradual da criação de gado intensiva, melhores garantias pelo bem-estar dos animais em produtos que levam a etiqueta ‘biológico’ e a terminação da pesca em regiões onde as populações de peixes estão em perigo de extinção.

Quanto à pescaria ainda esta semana foram feitas propostas para terminar a pesca em regiões vulneráveis nos mares Mediterrâneo e Negro e para proteger recifes de corais contra pilhagem e danificação.

Jean Claude Juncker, o presidente da Comissão Europeia terá em breve um encontro com o recém-eleito novo presidente da Romênia, Klaus Iohannis. A Anja Hazekamp pediu ao Juncker para fazer um apelo ao Iohannis a fim de terminar os massacres de cães vadios na Romênia.

Também na semana passada foram aprovadas novas regras Europeias relativas a manipulação genética. É muito alarmante que dessa maneira a UE abra as portas para mais produtos genéticamente manipulados. É claro que nós continuaremos a lutar contra isto!

Até a semana que vem, Marianne

Last week was marked by the terrible attacks in Paris. Worldwide, millions of people took to the streets to stand up for free speech and to show support to the relatives. The protest signs in Paris saying NOT AFRAID were very striking. In the Parliamentary debate about the attack, I called on the government to actively work towards a society in which there is more connection and togetherness, so that young people do not derail but gain perspective. That we must stand by all our freedoms and that, therefore, further repression and restriction of the privacy would further infringe our free and open society, whereas we want to cherish and defend that society.

Last Sunday, the Nicolaas G. Pierson Foundation, our party’s scientific bureau, presented its newest book Meat, The Future – How Cutting Meat Consumption Can Feed Billions More. After various inspiring speakers from the world of science, I had the honour to close the day. Click here to order the book in English.

Last week, I asked Parliamentary questions on the severe suffering of calves after dehorning. With this practice, calves may suffer severely for up to 44 hours after dehorning. More than 1 in 5 farmers do not take any measures to control the pain when dehorning calves, because they see no benefit in controlling pain or for economic reasons. We want a ban on the dehorning of calves.

I am pleased to announce that Niko Koffeman has again been nominated as leading candidate for the upcoming Upper House elections. Niko is our current member of the Upper House and co-founder of the party. He hopes to place animals, nature and the environment on the agenda again in the Upper House and beyond.

There was a lot of news from Europe this week. Anja Hazekamp, our MEP, has been working hard to bring animal rights to the attention in Brussels. Next Thursday, the European Parliament will vote in Strasbourg on the priority list of the European Commission for 2015. The key issues from our proposal include drastically shortening animal transports, a ban on meat from cloned animals and better enforcement of existing animal welfare rules. In addition, Anja will propose as issues on the priority list a scaling down of intensive cattle farming, improved animal welfare guarantees for products that carry the “organic” label and an end to fishing in areas where fishing populations are under threat of extinction.

With regard to fisheries, proposals were made last week to close fisheries in vulnerable areas in the Mediterranean and the Black Sea and to protect coral reefs from looting and damage.

Jean Claude Juncker, Head of the European Commission, will soon have a meeting with Klaus Iohannis, the recently elected president of Romania. Anja Hazekamp has asked Juncker to make an appeal to Iohannis to stop the mass slaughter of stray dogs in Romania.

Furthermore, new European GMO regulations were approved last week. It is a matter of great concern that, by doing so, the EU has opened its doors for more GMO products. Of course, we will continue to fight against this!

See you next week, Marianne