Partidos para os Animais quer reduzir o uso de copos descartáveis


18 Abril 2018

The number of used coffee cups at railway stations should be reduced. Last week, a majority of the Dutch Lower House supported a motion tabled by the Party for the Animals requesting the Dutch Cabinet to make ambitious commitments with major coffee chains to reduce the use of disposable cups.

Each year around 3 billion, difficult-to-recycle coffee cups are thrown away in the Netherlands alone. Worldwide, this number is around 500 billion. There are various experiments going on with the aim of stimulating reusable coffee cups, but none of these are very well-known among customers. For example, the Cabinet has joined forces with railway companies in the Netherlands to launch a trial that allows customers to bring their own coffee mugs and pay less for their coffee. This trial is part of the ‘GreenDeal’ aimed at a substantial reduction of waste at railway stations, a campaign launched on the initiative of the Party for the Animals in 2015.

Party for the Animals MP Frank Wassenberg: “Every day thousands of pounds of trash are produced at railway stations. That number has to be reduced and it is possible with simple changes in behaviour, such as bringing our own mugs. Let’s dispose of disposable cups!”

Thanks to the Party for the Animals’ motion which was adopted last week, the State Secretary for Infrastructure & Water Management will make ambitious commitments with railway companies and major coffee chains to further and faster reduce the number of used coffee cups.

O número de canecas de café usados nas estações ferroviárias deve ser reduzido. Hoje, a maioria do Parlamento holandês apoiou uma moção apresentada pelo Partido para os Animais, que solicita ao gabinete holandês que assuma compromissos ambiciosos com as principais redes de cafeteria para reduzir o uso de copos descartáveis.

Todos os anos, apenas na Holanda cerca de 3 bilhões de canecas de café difíceis de reciclar são descartadas. Em todo o mundo, esse número é de cerca de 500 bilhões. Existem várias experiências em andamento com o objetivo de estimular canecas de café reutilizáveis, mas nenhuma delas é muito conhecida entre os clientes. Por exemplo, o Gabinete uniu forças com empresas ferroviárias na Holanda para lançar um teste que permite aos clientes trazer suas próprias canecas e pagar menos pelo café. Este teste faz parte do “GreenDeal”, que visa uma redução substancial de resíduos nas estações ferroviárias, uma campanha lançada por iniciativa do Partido para os Animais em 2015.

O membro do parlamento do Partido para os Animais, Frank Wassenberg disse: “Todos os dias milhares de quilos de lixo são produzidos nas estações ferroviárias. Esse número tem que ser reduzido e é possível com mudanças simples no comportamento, como trazer nossas próprias canecas. Vamos descartar as canecas e copos descartáveis!

Graças à moção do Partido para os Animais, que foi adotada na semana passada, o Secretário de Estado para Infraestrutura e Gestão de Recursos Hídricos assumirá compromissos ambiciosos com empresas ferroviárias e grandes cadeias de cafeterias para reduzir ainda mais o número de canecas de café utilizadas.