PAN apresenta projetos de lei para terminar caça à raposa e métodos cruéis de caça  

The Portuguese party for the animals (People-Animals-Nature, PAN), has recently presented two bills: one that ends fox hunting in Portugal and another that prohibits cruel hunting methods like the use of packs of hounds and the use of ‘clubbing to death’ techniques.

PAN’s initiatives are in line with the “Movement for the Abolition of Fox Hunting”, a Portuguese citizens’ movement that has launched a petition for the same purpose, collecting more than 10,000 signatures in a very short time.

According to this Movement, fox hunting is a barbaric and cruel activity in which the hunters are allowed to club the foxes to death and to use up to 50 dogs to catch and kill them. Dogs, in this case, serve as a weapon against the fox. The fight between the dogs and a fox always results in the death or near death of the fox. During these fights many dogs end up seriously injured too.

PAN has also pointed out the legal inconsistency of using dogs to kill other animals during hunting, because fights between animals are legally prohibited in Portugal. An exception is made for ‘cultural events’, which can include fox hunting. According to PAN a fight between a fox and 1 to 50 dogs, is no less cruel than a fight between two dogs and therefore the use of packs of hounds for hunting should be banned too.

PAN says that these kinds of hunting methods are morally reprehensible and don’t belong in the 21^st century.

You can read the full text of the two legislative proposals (in Portuguese) here and here.

O partido pelos animais português PAN (Pessoas-Animais-Natureza) apresentou recentemente dois projetos de lei: um para terminar a caça à raposa no Portugal e outro para proibir métodos cruéis de caça como o uso de matilhas de cães e o ‘espancar até a morte’.

As iniciativas de PAN estão de acordo com o “Movimento pela Abolição da Caça à Raposa”, um movimento de cidadãos portugueses que lançou uma petição com a mesma finalidade e que já obteve mais que 10.000 assinaturas em muito pouco tempo.

Segundo este Movimento, a caça à raposa é uma atividade bárbara e cruel onde é permitido espancar as raposas até a morte assim como usar até 50 cães para pegar e matar as raposas. Neste caso os cães são usados como armas contra a raposa. A luta entre os cães e a raposa sempre resulta na morte ou quase morte da raposa. Durante estas lutas muitos cães também acabam gravemente feridos.

PAN também apontou a incoerência jurídica do uso de cães para matar outros animais na caça porque lutas entre animais são legalmente proibidas no Portugal. Uma exceção é feita para ‘eventos culturais’ o que pode incluir a caça à raposa. Conforme o PAN, uma luta entre uma raposa e 1 a 50 cães não é menos cruel que uma luta entre dois cães e portanto o uso de matilhas de cães para a caça também deve ser abolida.

PAN diz que estes métodos de caça são moralmente repreensíveis que não pertencem ao século 21.

Leia o texto completo dos dois projetos de lei (em português) aqui e aqui.