Worldlog Settimana 28 – 2014
La settimana scorsa è stata l’ultima settimana prima della pausa estiva ma siamo riusciti a portare a casa alcuni successi. In primo luogo, la somministrazione di scariche elettriche a mucche che sono incatenatati sarà vietata. Ne ho già parlato nel mio Worldlog precedente. Tenere legato in modo permanente mucche e la somministrazione di scosse elettriche per costringere l’animale a non fare i suoi bisogni fisiologici nella sua zona di riposo non rientra in un paese civile. Ogni anno 93.000 mucche da latte e 66.000 vitelli sono legati in modo permanente.
E in secondo luogo il Tiro all’Oca, una tradizione di carnevale nel quale all’oca uccisa è strappata la testa, è bandito dalla settimana scorsa. Dopo anni di insistenza da parte nostra, i privati, per legge, non possono più uccidere oche. Con ciò è finito il barbaro l’intrattenimento popolare del Tiro all’Oca. E viva!
Nella città olandese di Grevenbicht finora tutto si svolgeva ogni anno il Tiro all’Oca. Durante gioco di carnevale uomini a cavallo cerano di strappare la testa dall’animale, mentre passano al galoppo sotto l’oca morta, che è appesa alle zampe. Il cavaliere che strappa la testa dell’oca ha vinto. Le oche sono uccise appositamente per questo crudele divertimento.
Vogliamo comunque che finirà al più presto tutto il divertimento e folklore che violano l’integrità e il benessere degli animali. In tale contesto, la mia collega Esther Ouwehand ha presentato una mozione per porre fine a ogni tradizione ostile agli animali. Purtroppo questa mozione è stata respinta. A quanto pare i politici non possono nemmeno fare a meno di questo tipo di tradizioni crudeli. Noi continuiamo a fare del nostro meglio!
La nostro nuova eurodeputata Anja Hazekamp è riuscita a fare notizia immediatamente questa settimana. Lei ha rifiutato un regalo di benvenuto con foie gras che gli eurodeputati ricevevano questa settimana alla loro prima visita a Strasburgo. Brava Anja!
Il pacchetto con foie gras è stato offerto agli Eurodeputati da parte dell’organizzazione di lobby “Campagna per la democrazia Europea”, che vuole mantenere Strasburgo come luogo di riunione del Parlamento europeo. Guarda caso che questo dono è stato sponsorizzato dalla città di Strasburgo, Air France KLM e l’Ho.re.ca di Strasburgo…
Anja ha dichiarato: “La produzione di fegato d’oca e d’anatra grassa è associata con grave crudeltà verso gli animali. Gli uccelli sono alimentati per forza più volte al giorno, il che è estremamente stressante e doloroso. Per questo motivo l’alimentazione forzata è vietata nella maggior parte dei paesi europei. E’ ripugnante che una città si promuove sul dorso degli animali. Eravamo già contrari al mensile viaggiare su-e-giù a Strasburgo e questo pacchetto di foie gras sicuramente non ci aiuterà a cambiare idea”.
Ho fatto anche delle interrogazioni parlamentari in occasione di un esperimento di Facebook per influenzare l’umore degli utenti. Facebook ha testato su 689 migliaia dei suoi utenti, se mostrare o meno alcuni messaggi può cambiare lo stato d’animo. Noi vogliamo che la privacy degli utenti di Facebook, molti dei quali minorenni, è protetta e che i servizi di social media richiedono esplicitamente il permesso agli utenti quando hanno intenzione di fare questo tipo di esperimenti.
Social media e motori di ricerca hanno sempre più influenza sul nostro comportamento e l’opinione pubblica. Influenzare si può, ma dovrebbe essere chiaro dove è il limite, e fornitori di servizi dovrebbero essere trasparenti per quanto riguarda influenza comportamentale.
Oltre alle obiezioni alla sperimentazione di Facebook, esprimiamo anche le nostre preoccupazioni riguardante la privacy degli utenti di Facebook. Sembra che Facebook fornisce i numeri di telefono e gli indirizzi degli utenti a ufficiali giudiziari, banche, tribunali e inserzionisti; indipendentemente dal fatto che i profili siano pubblici o protetti. Per molti utenti non è calcolabile quello che Facebook fa con i loro dati, neanche se hanno letto le condizioni. Questo deve cambiare!
Per cominciare questa settimana: Everything You Always Wanted To Know About Meat But Were Afraid To Ask
A presto! Marianne
Last week it was the last week before the recess and we managed to achieve some wonderful successes. First of all, the use of electrical shocks on tied cows will be banned. I already addressed this subject in my previous Worldlog. The permanent tying of cattle and the use of electrical shocks to force the animal not to relieve itself in its resting area does not suit a civilised country. Every year, 93,000 milk cows and 66,000 calves are permanently tied.
And secondly, Goose Pulling, a Dutch Carnival tradition, where the heads of killed geese are pulled off, has been banned since last week. After years of urging, private individuals may, by law, no longer kill geese. With this, an end has come to the barbaric popular entertainment Goose Pulling. Yes!
Up until now, every year, goose pulling was organised in the Dutch village of Grevenbicht. During this Carnival game, men riding on a horseback try to pull off the head from the body of a dead goose while they gallop under the animal, which is hung by its legs. The horseman who pulls off the head of the goose has won. Geese are killed especially for this cruel entertainment.
We want to get rid of any entertainment and folklore that infringes the integrity and the welfare of animals. That is the reason why my colleague Esther Ouwehand called for a motion to end all animal-unfriendly traditions. But unfortunately it was rejected. Politics is seemingly unable to abolish such cruel traditions. We will keep doing our best!
Our new MEP Anja Hazekamp immediately made the news this week. She refused to accept a welcome gift with foie gras, which MEPs were offered on their first visit to Strasbourg this week. Go Anja!
The foie gras parcel offered to the MEPs was a gift from the lobbying organisation ‘Campaign for the European Democracy’, which wants to maintain Strasbourg as meeting place of the European Parliament. This gift was by chance sponsored by the Municipality of Strasbourg, Air France KLM and the Strasbourg catering industry…
Anja said: “The production of fat goose and duck liver is accompanied by serious cruelty to animals. The birds are force-fed a few times a day, which is extremely stressful and painful. That is why force-feeding is prohibited in most European countries. We find it objectionable that a city wishes to promote itself by trampling on animals. We already objected to the monthly travelling to and from Strasbourg and this foie gras parcel did certainly not help.”
I have also asked parliamentary questions on a Facebook experiment that tried manipulating the moods and emotions of users. Facebook tested on 689,000 Facebook users if it could manipulate their moods and emotions by altering newsfeeds. We want the privacy of Facebook users, among which are many minors, to be protected and social media services should ask for explicit permission from users if they intend to perform such experiments.
Social media and search engines are gaining more and more influence on our behaviour and the public opinion. It is permitted to influence, but a clear line should be drawn and providers must be open about steering behaviour.
Apart from our objections to the Facebook experiment, we also want to express our concerns about the privacy of Facebook users. It appears that Facebook passes on telephone numbers and addresses of users to bailiffs, banks, judicial authorities and advertising agencies; no matter if profiles are public or protected. For many users it is hard to understand what Facebook does with their information, not even after they have read the terms. It must change!
Something to start the week with: Everything You Always Wanted To Know About Meat But Were Afraid To Ask
Until soon! Marianne