Worldlog Settimana 23 – 2015


1 giugno 2015

Cacciatori che per di decine di migliaia di dollari vanno a battuta di caccia in Africa per cacciare specie in via di estinzione, possono continuare a importare liberamente i loro trofei come l’avorio, pelli di tigre e teste di leone. La legislazione europea e olandese considera trofei di caccia come ‘beni personali’. Questa è una scorciatoia per il commercio illegale, chiamato wildlife crime (reati contro gli animali). Il Partij voor de Dieren (Partito per gli Animali) ritiene quindi che ci dovrebbe essere un divieto d’importazione di trofei di caccia. A breve presenterò una mozione a riguardo. La settimana scorsa ne abbiamo già tenuto un dibattito. Il sottosegretario ha promesso di verificare se riesce ancora a vietare i trofei di caccia!

close-up portrait of the big tiger on stone wall background

Se approfondisci di più l’argomento del wildlife crime, si vede che si tratta di una grave minaccia per la biodiversità. E ‘anche un problema per la stabilità nel mondo, perché è una grande fonte di reddito per le reti criminali e terroristiche. Ogni anno circa 30.000 elefanti sono vittime dei bracconieri. In Sud Africa l’anno scorso 1.215 rinoceronti sono stati uccisi per le loro corna e in Africa occidentale vivono solamente solamente 400 leoni selvatici, perché il resto è stato ucciso. L’Australia ha nel frattempo imposto un divieto di importazione di trofei di caccia di leoni l’America per i prodotti d’elefante. L’UE nel mese di febbraio 2015 ha fissato alcune restrizioni alle importazioni per il leone africano, l’orso polare, l’elefante africano, il sud di rinoceronte bianco, ippopotamo e l’argali. Olanda è un importante paese di importazione e transito. Un divieto di importazione è quindi necessario.

La scorsa settimana si sono svolte le elezioni per il senato nei Paesi Bassi. Questi sono delle elezioni indirette in cui tutti i membri dei consigli provinciale votano per i candidati del senato. Grazie al nostro grande successo alle elezioni regionali di marzo, il nostro partito è passato da 1 a 2 seggi nel senato. Il nostro attuale senatore Niko Koffeman, che è già attivo per anni l’impegno del Senato per il Partito per gli Animali, sarà rafforzata d’ora in poi da Christine Teunissen. Con i suoi 29 anni è il più giovane membro del senato. Congratulazioni Christine!

La scorsa settimana, abbiamo fatto una grande campagna contro il piano di gassate su larga scala oche nei Paesi Bassi. E ‘scandaloso che le oche vengono gassate; è un metodo molto crudele e non aiuta per niente contro la presunta eccedenza di oche. Le oche continueranno ad arrivare sempre nei nostri pascoli succose, se non li adeschiamo verso altri luoghi (ad esempio con trifoglio bianco). Noi invochiamo quindi soluzioni reali!

wl23_Marianne bij actie tegen ganzenvergassing

Prima dell’inizio del dibattito ero presente all’azione di un gruppo Non fatte soffocare le oche!

PACMA, il partito per gli animale spagnolo, sta facendo un buon lavoro. PACMA ha ottenuto la settimana scorso nelle elezioni regionali in Spagna il doppio dei voti nei confronti delle precedente elezioni in Spagna. Congratulazioni PACMA, avanti cosi!

wl23_eten

Buone notizie! In Francia è stato adottato una legge che vieta supermercati francesi di buttare via o distruggere cibo in eccesso. Supermercati sono tenuti a dare via le eccedenze ad organizzazioni assistenziali o trovarne altri scopi, come per esempio mangime per animali. Leggine di più qui e qui. Questo mi sembra un modo molto appropriato e sociale per ridurre gli sprechi alimentari. Per quanto mi riguarda questo sarà introdotto anche nei Paesi Bassi!

In fine voglio ancora condividere con voi questa storia di un allevatore in Texas. Questa coppia ha trasformato la loro azienda zootecnica in una casa di riposo per gli animali che sono stati salvati dal settore zootecnico. Che una storia ispiratore!

Cordiali saluti,

Marianne

Hunters going on hunting trips to Africa for tens of thousands of euros to hunt for endangered species are still allowed to import their hunting trophies such as ivory, tigers skins, and lion heads. This is because hunting trophies are considered as ‘personal property’ by European and Dutch legislation. It is a short-cut to illegal trade, called wildlife crime. The Party for the Animals believes that there should be an import ban on hunting trophies. I will shortly table a motion on this, and last week we already held a debate on this. The State Secretary has promised to find out if she can still prohibit these hunting trophies!

close-up portrait of the big tiger on stone wall background

If you pursue the subject of wildlife crime further, you will find out that it is a serious threat to biodiversity. It is also a problem for world stability because it is a great source of income for criminal and terrorist networks. About 30,000 elephants are poached every year. Over the past year, 1,215 rhinos were killed for their horns in South-Africa, and there are less than 400 wild lions in West-Africa because the rest has been killed. Meanwhile, Australia has imposed an import ban on hunting trophies of lions and the United States has banned elephant trophies. In February 2015, the EU imposed a number of import restrictions on African lions, polar bears, African elephants, southern white rhinos, hippopotamuses, and argalis sheep. The Netherlands is an important import and transit country. An import ban is therefore necessary.

The elections to the Senate were held last week. These are indirect elections where all new members of the Provincial Council can vote for the candidates of the Senate. Thanks to our successful Provincial Council elections, our party grew from 1 seat to 2 seats in the Senate. Our current senator Niko Koffeman, who has been active in the Senate for the Party for the Animals for years, will now be joined by Christine Teunissen. She is the youngest Senate member being 29 years old. Congratulations, Christine!

Last week, we campaigned strongly against the plans to massively gas geese in the Netherlands. It is scandalous that geese are going to be gassed; it is a very cruel method and will not help against the alleged surplus of geese. Geese will continue to be attracted to our juicy grasslands if we do not try and attract them to different places (i.e. with white clover). We plead for solutions that work!

wl23_Marianne bij actie tegen ganzenvergassing

Prior to the debate, I joined the campaign of the action group Don’t gas the geese!

PACMA, the Spanish Party for the Animals, is doing really well. Last week, PACMA achieved double the votes during the regional elections in Spain compared to the last elections. Congratulations PACMA, keep it up!

wl23_eten

Fantastic news! France has passed a law that prohibits French supermarkets from throwing away or destroying surplus food. Supermarkets will have to give away unsold food to charities or to find another cause, such as animal food. Read more here and here. I believe that it is a great and social way to stop the waste of food. As far as I am concerned we should also adopt this law in the Netherlands.

Last, I would like to share this story from a cattle rancher in Texas with you. This couple reformed their cattle ranch into a sanctuary for animals rescued from livestock farming. Such an inspiring story!

Kind regards,

Marianne