Worldlog Settimana 12 – 2014


17 marzo 2014

Quanto mi piace fare le campagne elettorali. Mancano tre giorni per i risultati delle elezioni locali, non vediamo l’ora. Partecipiamo in 12 comuni nei Paesi Bassi e naturalmente speriamo almeno di essere rappresentati in tutti i 12 comuni.

Martedì ero ad Amsterdam, dove abbiamo cominciato di piantare una foresta di protesta. Piantare gli alberi insieme ai bambini delle scuole elementari! In tutta la città di Amsterdam cresce la protesta contro l’eliminazione degli alberi. Giustamente, poiché soprattutto in città gli alberi sono molto importanti. Una città verde consuma meno energia, è fresca nelle giornate estive ed aiuta ad avere i piedi asciutti durante una forte pioggia. I bambini in una zona verde giocano più fuori e hanno meno rischio di sviluppare obesità e diabete. Quindi il Partito per gli Animali dice: non tagliare ma piantare!

Amsterdam11394540393_bomenplanten

Amsterdam2

Amsterdam3

Mercoledì era la giornata nazionale per piantare gli alberi. E’ una giornata a quale partecipano molte scuole elementari olandesi, facendo ai loro alunni piantare degli alberi. In tutto il paese bei 115.000 bambini hanno piantato 200.000 alberi e cespugli, quindi 80 campi di calcio! Anch’io ho aiutato quest’anno. Sono andata insieme al membro del partito Leo de Groot di Arnhem e Luuk van der Veer di Gelderland, per piantare degli alberi ad una città chiamata Elst. Prima di piantare gli alberi vi era un dibattito con 650 bambini e politici locali e nazionali. I bambini hanno scelto il Partito per gli animali come vincitore del dibattito. Ci da speranza per il futuro che i bambini di adesso scelgano 100% per gli animali, la natura e l’ambiente. E’ un onore che i bambini presenti abbiano tutti trovato il Partito per gli animali il partito più verde.

Arnhem11394635217_20140312_marianne_met_kinderen_2

Arnhem2

Arnhem3

Il premio era un albero di mele, che ho poi piantato insieme ai bambini. Il dibattito trattava le domande sulla natura; se il comune ha una responsabilità in ciò e se la educazione sulla natura debba essere obbligatoria. I bambini erano completamente d’accordo che ogni settimana ci vogliono delle lezioni sulla natura. Trovavano molto importante anche che il governo e i comuni investano nella natura, poiché l’uomo e l’animale non possono vivere senza la natura.

E’ stata una settimana di premi, poiché ho anche vinto il Premio Donne di Potere 2014 nella categoria “politica”, fornita dagli ascoltatori del canale radio Sky Radio. Era bellissimo poter ricevere questo premio per la donna con più potere. 50 Anni dopo “Power to the People” (potere alla gente), “Power to the Planet” (potere al pianeta) viene riconosciuto dagli ascoltatori di Sky Radio. Chiaramente un altro modo di pensare. Grazie agli ascoltatori di Sky Radio il Partito per gli Animali potrebbe diventare molto grande!

sky1394366581_powervrouwen

Giovedì ero presente ad un’iniziativa a Rotterdam per chiamare l’attenzione sulla penultima strada più sporca nei Paesi Bassi. Questa strada è piena di traffico. Giovedì sera vi era anche una serata interessante, organizzata dal nostro membro di Den Haag (L’Haya), su un’iniziativa bellissima per creare lavori. Il programma si chiama PROHEF (PRETASSA) ed è sostenuto dal nostro partito. Ho spiegato le nostre idee su come dara una spinta all’occupazione nei Paesi Bassi.

PROHEF è un sistema dove i comuni anticipano le tasse tramite un incentivo statale. Così i datori di lavoro possono più facilmente assumere del personale, assumendo un rischio minore. Per compensare le limitate tasse che arrivano allo stato, si possono tassare i risultati. E’ un pò simile a come abbiamo organizzato l’IVA. Non è però una tassa per i consumatori, ma invece una tassa sul prodotto che viene pagata dopo e che porta un abbassamento del costo del personale. Pensiamo che PROHEF possa essere un successo nella soluzione di migliorare il tasso di occupazione nei Paesi Bassi. Vi terremo sicuramente aggiornati!

Un saluto,

Marianne

We really enjoy campaigning. It will be another few days before we know the result of the local elections, it’s exciting. We participate in 12 municipalities in the Netherlands and we hope that we will at least be represented in all 12 municipalities.

On Tuesday, I was in Amsterdam where we started planting a protest wood. We planted the trees together with children from a primary school! Everywhere in the capital the protest against the massive felling of trees is growing. And justifiably, because the trees in the city are of vital importance. A green city consumes less energy, is cool on summer days and keeps your feet dry when it rains hard. Children who live in a green area play more outside and run less risk of developing overweight and diabetes. That’s why the Party for the Animals says: stop felling and start planting!

Amsterdam11394540393_bomenplanten

Amsterdam2

Amsterdam3

Last Wednesday it was national Tree Planting Day. It’s a day that many primary schools join in with and have their pupils plant trees. All over the country as many as 115,000 children planted 200,000 trees and shrubs, which equals 80 football fields. This year I was also there to help. Together with the leading candidate in Arnhem Leo de Groot and member of the Provincial Council Luuk van der Veer (Gelderland) I went to plant trees in Elst. Before we started planting the trees, there was a youth debate with 650 children and national and local politicians. The children chose the Party for the Animals as winner of the debate. It is hopeful for the future that the children of today go 100% for animals, nature and the environment. I find it an honour that almost all children that were there called the Party for the Animals as greenest party.

Arnhem11394635217_20140312_marianne_met_kinderen_2

Arnhem2
Arnhem3

The prize was an apple tree, which I then planted together with the children. The debate addressed questions such as should nature be a municipal task and should education on nature be a compulsory subject at school. The children almost unanimously agreed that lessons on nature should be given at least once a week. They also found it very important that the government and all municipalities make investments in nature because humans and animals cannot live without nature.

It was a week of awards since I also won the Power Women Award 2014 in the category ‘Politics’, presented by the listeners of the Sky Radio station. It is wonderful to have received this Power Women Award. It is 50 years after ‘Power to the People’ and ‘Power to the Planet’ has now gained acknowledgement by the listeners of Sky Radio. Clearly a different way of thinking. The Party for the Animals might grow very strong with the help of the Sky Radio listeners.

sky1394366581_powervrouwen

On Thursday I was also present at a protest in Rotterdam where attention was asked for the second most polluted street of the Netherlands. There is too much traffic racing through that street. On Thursday night, our leading candidate in The Hague organised an interesting night to present a very good employment plan named PROHEF, which our Party would like to have implemented. There, I elaborated on our ideas to boost the employment in the Netherlands.

PROHEF is a system whereby municipalities advance withholding taxes through budget neutral subsidies. It enables entrepreneurs to take on staff with less risk and costs. To compensate the lower government income for the loss of the withholding taxes, a levy may be implemented on the booked result, this is slightly comparable to how the VAT system works. However, this is not a ‘consumer tax’ but a ‘producer tax’ that is paid in arrears, in exchange for lower wage costs. We think that PROHEF will be very successful to solve the high employment in the Netherlands. Will surely be continued!

Greetings,

Marianne