Worldlog Marianne Thieme 13. ožujka 2018
Prošli smo tjedan pozorno promatrali na Međunarodnom danu žena. Žene (cis- i transrodne žene) oduvijek su diljem svijeta predvodile borbu za građanska prava i prava životinja. Stranka za životinje je, od svih političkih stranaka koje sudjeluju na nadolazećim općinskim izborima, jedina koja na izbornim listama ima više žena nego muškaraca. Od samog osnutka se kao emancipacijska stranka borimo protiv diskriminacije različitih skupina jer vjerujemo da sva bića zaslužuju da ih se poštuje i tretira jednako, bez obzira na npr. spol, rasu, religiju, seksualnu orijentaciju i vrstu. Nedopustivo je da druge političke stranke, mediji i tvrtke još uvijek ne uspijevaju privući dovoljno žena. Mi smo kao Stranka za životinje iznimno ponosni i zahvalni što možemo raditi s mnogim poticajnim i nepopustljivim ženama, kako u Nizozemskoj tako i unutar našeg međunarodnog pokreta.
Žene s izborne liste Stranke za životinje za općinske izbore
Prošlog je tjedna prošlo pet godina otkad je zabranjeno testiranje na životinjama u Europskoj uniji (EU). Mi smo se, zajedno s mnogim drugima kao što je Dr. Jane Goodall priključili pozivu upućenom državnim i EU čelnicima da se aktivno uključe u svjetsku zabranu testiranja kozmetičkih proizvoda na životinjama. Europski će parlament u nadolazećim tjednima glasati o tome. Iako postoji dovoljno priznatih alternativa, u mnogim se zemljama i dalje vrše testiranja na životinjama za razvoj kozmetičkih proizvoda.
Dobre vijesti iz Europskog parlamenta: većina je ovog mjeseca podržala poziv Europske komisije i zemalja članica da učini više za zaštitu pčela. Osim toga, parlament je podržao prijedlog za potpunu zabranu neonikotinoida, insekticida koji je štetan, između ostalog, za pčele. Time Europski parlament prati prijašnje nacionalne i europske pozive Stranke za životnje. Prema najnovijim istraživanjima postoji dovoljno alternativa koje ne štete okolišu i pčelama. Nadamo se da će 22. ožujka čelnici EU imati dovoljno hrabrosti da definitivno zabrane neonikotinoide.
Prikazivanje dokumentarca “Kangaroo” u Europskom parlamentu
Prošlog se tjedna u Europskom parlamentu održala premijera impresivnog dokumentarca “Kangaroo”. Prikazivanje je organizirala naša europska frakcija u suradnji s, između ostalih, australijskom sestrinskom strankom Animal Justice Party. Godine 2016. održala sam predavanje u Australiji, te sam imala čast surađivati na filmu. Film prikazuje šokantne snimke i veliku životinjsku patnju koja se veže za lov na klokane te upozorava na zdravstvene rizike prilikom konzumacije klokanskog mesa. Australijski lov na klokane je najmasovniji lov na sisavce poznat svijetu. Svake noći se lovi i ubija na tisuće klokana. Nizozemska i druge zemlje EU uvoze relativno puno klokanskog mesa i krzna te su tako suučesnici stanja u Australiji. Naša europarlamentarka Anja Hazekamp i ja se stoga čvrsto zalažemo za nizozemsku i europsku zabranu uvoza klokanskih proizvoda.
Idući Worldlog će svakako biti u znaku rezultata nizozemskih općinskih izbora. Znate li da ne samo Nizozemci, već i građani EU imaju pravo glasati na općinskim izborima dok god su prijavljeni u nekoj nizozemskoj općini? To vrijedi i za ne-građane EU koji minimalno pet godina žive u Nizozemskoj. Pročitaj ovdje više o glasačkim pravima, te iskoristi svoje pravo 21. ožujka!
Do idućeg puta,
Marianne
Last week it was International Women’s Day, a topic to which we devoted much attention. Women around the world (cisgender and transgender) have been at the forefront of the fight for civil and animal rights from the outset. Of all participating political parties in the upcoming municipal elections of 21 March, the Party for the Animals is the only party with more women than men on its candidate list. Being an emancipation party, we have fought against the discrimination of different groups since our establishment, because we believe all beings deserve to be treated equally and with respect, regardless of gender, race, religion, sexual orientation and kind. It is unacceptable that other political parties, media and companies keep failing to attract sufficient numbers of women. The Party for the Animals is extremely proud and thankful to work side by side with so many inspiring and tenacious women, in the Netherlands as well as in our international movement.
Female leaders on the Party for the Animals’ list of municipal elections candidates
Last week, it was five years ago that animal-testing for cosmetics was banned in the European Union (EU). Together with Dr Jane Goodall amongst others, the Party for the Animals joined the call for the EU and national leaders to actively engage in a global ban on animal-testing for cosmetics. In the following weeks, the European Parliament will vote on this issue. Despite sufficient acknowledged alternatives, most countries still use animal-testing for developing cosmetics.
Good news from the European Parliament: earlier this month, a majority supported an appeal to the European Commission and to the member states to step up their efforts to protect the bees. Furthermore, the Parliament supported a proposal for a total ban on neonicotinoids, insecticides that are harmful to insects such as bees, hereby following earlier national and European calls from the Party for the Animals. Recent scientific research demonstrates that there are plenty of environmentally and bee friendly alternatives for these toxic substances. We hope that on 22 March, EU leaders will finally have the courage to vote in favour of a total ban on neonicotinoids.
Screening of the documentary “Kangaroo” in the European Parliament
Last week, I watched the première of the impressive documentary “Kangaroo” in the European Parliament. The screening was organised by our European group in collaboration with our Australian sister party Animal Justice Party amongst others. In 2016, I gave a series of lectures in Australia and I was given the honour to take part in this film. Using shocking footage, the film reveals the enormous animal suffering behind kangaroo hunting and stresses the food safety risks associated with kangaroo meat. Kangaroo hunting in Australia is the most extensive slaughter of mammals in the world. Every night, thousands of kangaroos are hunted and shot. European countries such as the Netherlands import relatively high amounts of kangaroo meat and skin, which makes them jointly responsible for the atrocities in Australia. Our MEP Anja Hazekamp and I have therefore dedicated ourselves to achieve a Dutch and European import ban on kangaroo products.
The next Worldlog will undoubtedly be dominated by the outcome of the Dutch municipal elections. Did you know that not just Dutch citizens, but also EU citizens have the right to vote in the municipal elections, as long as they are registered with a Dutch municipality? The same goes for non-EU citizens who have lived in the Netherlands for an uninterrupted period of at least five years. Read more about it and use your right to vote on 21 March!
Until next time,
Marianne