Worldlog Semaine 9 – 2015


23 février 2015

La provenance de la viande qui a été traitée dans des produits comme des lasagnes, des saucisses de Francfort et des pizzas doit être mentionnée clairement sur l’étiquette. Notre parti a plaidé à cet effet dans le Parlement européen et une majorité a voté pour cette idée ! Les lieux de naissance, d’élevage et d’abattage des animaux qui ont été traités dans le produit doivent être mentionnés sur les étiquettes. Une étiquette de provenance pareille donne de la clarté aux consommateurs et rend visible le grand nombre de longs transports d’animaux. Il est tout de suite clair qu’un cochon né aux Pays-Bas et abattu en Italie a souffert beaucoup avant d’arriver à l’abattoir. De cette manière tous ceux qui mangent de la viande peuvent choisir de dire ‘non’ aux transports absurdement longs et le choix pour des produits régionaux est simplifié. De plus une étiquette de provenance permet que l’on peut mieux tracer la fraude de viande.

wl1

La semaine dernière il y avait une infographie sur Twitter dans laquelle vos risques de santé étaient indiquées en perspective. Fumer se trouvait en tête de liste des causes de la mort. Il était remarquable que de différentes risques de santé comme hypertension, hypercholestérolémie, obèse et manger insuffisamment de légumes et de fruits ont enregistré plus de résultats que les accidents de circulation, la guerre et l’utilisation des drogues. Je trouve cela inquiétant, surtout parce que le nouveau traité de libre-échange transatlantique PTCI risque d’être en vigueur. L’objectif de ce traité de libre-échange est de simplifier le commerce entre les Etats-Unis et l’Europe. De cette façon l’importation des alimentations malsaines traitées risque d’augmenter. Voici l’Institute for Argiculture and Trade Policy donne 10 raisons pour lesquelles PTCI sera mauvais pour notre nourriture.

wl2

Le commerce illégal en macaques de Barbarie doit être attaqué. D’après les estimations 200 macaques de Barbarie sont attrapés de l’état sauvage au Maroc chaque année, pour être vendus comme animal domestique en Europe, tandis que ces singes risquent d’être en voie d’extinction et qu’ils sont complètement inopportuns pour être tenus comme animal domestique. Finalement ils sont souvent abandonnés aux refuges qui ne peuvent guère tenir tête à ce nombre d’animaux. Quand on ne fera rien du tout les experts pensent que ce petit singe à l’air mignon aura disparu en quinze à vingt ans. Le Parti pour les Animaux fait appel à la Commission européenne à examiner avec les pays européens comment le commerce illégal en macaques de Barbarie peut être attaqué. Heureusement notre appel reçoit un grand support: il a été signé par les membres du gouvernement de tous les groupes politiques dans le Parlement européen.

wl3

Le propriétaire du delphinarium Aspro Parks est soupçonné de cruauté envers les animaux. Dans ce court métrage fait en secret on peut voir comment un entraîneur insulte un dauphin sans arrêt et le maltraite physiquement. Les delphinariums privent les animaux de leur liberté avec seul objectif de les montrer aux gens et de les laisser faire des tours d’agilité. L’espace vital est beaucoup trop petit pour leur comportement de passage naturel par l’océan. Des problèmes sérieux de bien-être comme le comportement apathique et agressif, le stress, le soin maternel anormal pour les nouveau-nés et une résistance diminuée se présentent régulièrement parmi les animaux dans un delphinarium. Je trouve que les delphinariums sont prêts pour un nouvel objectif. Au lieu du plaisir des gens le refuge temporel pour les animaux en difficulté dans l’état sauvage devra occuper le premier plan.

Intéressant: dans cette infographie sur le site web de The Economist on peut voir d’où vient la plupart de plastique qui pollue les océans.

A la semaine prochaine!

Salutations, Marianne

The origin of meat contained in products like lasagnes, hot dogs and pizzas must be clearly labelled. Our party advocated for this in the European Parliament and a majority voted in favour of it. The labels must contain the place of birth, of rearing and of slaughter of the animals contained in the product. Such label of origin will give transparency to customers and make the many, long animal transport visible. The fact that a piglet was born in the Netherlands and slaughtered in Italy immediately indicates that the piglet had to travel through hell to end up in the abattoir. This way, meat eaters are given the choice to say ‘no’ to outrageously long animal transports and it will be easier to choose regional products. Additionally, such label of origin will improve the traceability of meat fraud.

wl1

Last week an infographic was published on Twitter, which showed health risks in perspective. Smoking was top of the list of causes of death. It was striking to see that several health risks such as high blood pressure, high cholesterol, obesity and eating too little vegetables and fruit ranked much higher than matters like traffic accidents, war and drugs abuse. I find this very concerning, especially because the Free Trade Agreement TTIP is likely to be concluded. The objective of this free trade agreement is to make trade easier between the United States and Europe. This is likely to lead to an increase in the import of unhealthy, processed foods. The Institute for Agriculture and Trade Policy here lists the ten reasons why TTIP is bad for your food.

wl2

The illegal trade of Barbary macaques must be stopped! About 200 Barbary macaques are caught from the wild in Morroco each year to be sold in Europe as a pet, while they are threatened with extinction and they are completely unsuitable to be kept as a pet. They are frequently dumped at animal shelters, which can hardly deal with the flow of these apes. Experts are expecting that this cute looking small ape will be extinct within fifteen to twenty years if nothing is done to stop it. The Party for the Animals calls the European Commission to investigate with European countries how this illegal trade in Barbary macaques can be stopped. Fortunately, our call was widely supported: it was signed by the Members of Parliament of all political groups in the European Parliament.

wl3

Dolfinarium owner Aspro Parks is suspected of animal abuse. This undercover film shows how a trainer continues to shout at the dolphin and physically abuses it. Dolfinariums deprive animals of their freedom only for the purpose of showing them to humans and making them perform tricks. Their living environment is much too small for their natural migratory behaviour through the oceans. Serious welfare problems such as apathetic and aggressive behaviour, stress, abnormal maternal behaviour for newborns and lowered resistance are often found among animals in dolphinariums. I think that dolphinariums have to adopt a new objective. Instead of providing entertainment to humans, the temporary shelter of wildlife animals in need should be central.

Interesting fact: this infographic on the website of The Economist shows where most of the plastic polluting the oceans originally comes from.

Until next week!

Greetings, Marianne