Worldlog Semana 9 – 2015


23 febrero 2015

La procedencia de la carne incluida en productos como lasañas, salchichas y pizzas debe indicarse de forma clara en la etiqueta. Eso fue lo que reclamó nuestro partido en el Parlamento Europeo y una mayoría votó a favor. En la etiqueta deberá aparecer el lugar de nacimiento, crecimiento y sacrificio de los animales cuya carne se incluya en el producto. Estas etiquetas ofrecerán al consumidor una imagen clara del procedimiento de la carne y permitirán ver las distancias recorridas por los animales durante su transporte. Si un cerdo nació en Holanda y fue sacrificado en Italia, el consumidor sabrá que el animal sufrió un largo calvario antes de ir al matadero. De esta forma, los consumidores de carne tendrán la posibilidad de decir “no” al transporte de larga distancia de animales y podrán optar más fácilmente por productos locales. Además, estas etiquetas permitirán luchar mejor contra el fraude en el comercio de carne.

wl1

La semana pasada circuló por Twitter un gráfico con una comparativa de una serie de riesgos causantes de muerte. Fumar aparecía como primera causa mortal. Pero llamaba sobre todo la atención que algunos riesgos para la salud como la alta presión sanguínea, el alto nivel de colesterol, la obesidad o el consumo de poca fruta y verdura provocan una cantidad significativamente mayor de muertes que, por ejemplo, los accidentes de tráfico, la guerra o el consumo de drogas. Esto me parece muy preocupante, sobre todo ahora que amenaza con convertirse en realidad el tratado de libre comercio TTIP. El objetivo de este tratado es facilitar el comercio entre los Estados Unidos y Europa, debido al cual crecerá muy posiblemente la importación de alimentos elaborados poco saludables. El Instituto para políticas agrarias y comerciales ofrece aquí 10 motivos por los que el TTIP tendrá efectos negativos en nuestra alimentación.

wl2

¡Hay que detener el comercio ilegal de macacos de Berbería! Todos los años, según los cálculos, se capturan en Marruecos 200 macacos de Berbería en su entorno natural para venderlos en Europa como mascotas domésticas, mientras que estos primates están amenazados de extinción y no son en absoluto adecuados como animales domésticos, motivo por el cual suelen acabar en centros de acogida que se ven desbordados por el continuo flujo de macacos. Según los expertos, estos primates de aspecto tan simpático desaparecerán por completo en el plazo de quince a veinte años si no se toman medidas. El Partido por los Animales pide a la Comisión Europea que inicie una investigación, en colaboración con otros países europeos, para estudiar distintas formas de detener el comercio ilegal de macacos de Berbería. Nuestra petición está recibiendo muchos apoyos: ya la han firmado miembros de todos los grupos políticos del Parlamento Europeo.

wl3

El propietario del delfinario Aspro Parks se encuentra bajo sospecha de maltrato animal. En este vídeo grabado a escondidas se ve a un preparador insultando y maltratando de forma continua a un delfín. Los delfinarios privan a los animales de su libertad con el único objetivo de mostrárselos al público haciendo cabriolas. El espacio del que disponen es demasiado pequeño para animales cuyo comportamiento natural es recorrer grandes distancias en los océanos. Los delfines encerrados en delfinarios sufren con frecuencia graves problemas de bienestar como comportamiento agresivo, estrés, exceso de celo de la madre con sus recién nacidos y un menor nivel de resistencias. En mi opinión, ha llegado el momento de que los delfinarios cambien de objetivo. En vez de ofrecer diversión al público, su prioridad debería ser la acogida temporal de animales enfermos o heridos, con el fin de volverlos a poner en libertad.

Interesante: en esta infografía de The Economist se ve la procedencia de la mayor parte del plástico que contamina los océanos.

¡Hasta la semana que viene!

Saludos,

Marianne

The origin of meat contained in products like lasagnes, hot dogs and pizzas must be clearly labelled. Our party advocated for this in the European Parliament and a majority voted in favour of it. The labels must contain the place of birth, of rearing and of slaughter of the animals contained in the product. Such label of origin will give transparency to customers and make the many, long animal transport visible. The fact that a piglet was born in the Netherlands and slaughtered in Italy immediately indicates that the piglet had to travel through hell to end up in the abattoir. This way, meat eaters are given the choice to say ‘no’ to outrageously long animal transports and it will be easier to choose regional products. Additionally, such label of origin will improve the traceability of meat fraud.

wl1

Last week an infographic was published on Twitter, which showed health risks in perspective. Smoking was top of the list of causes of death. It was striking to see that several health risks such as high blood pressure, high cholesterol, obesity and eating too little vegetables and fruit ranked much higher than matters like traffic accidents, war and drugs abuse. I find this very concerning, especially because the Free Trade Agreement TTIP is likely to be concluded. The objective of this free trade agreement is to make trade easier between the United States and Europe. This is likely to lead to an increase in the import of unhealthy, processed foods. The Institute for Agriculture and Trade Policy here lists the ten reasons why TTIP is bad for your food.

wl2

The illegal trade of Barbary macaques must be stopped! About 200 Barbary macaques are caught from the wild in Morroco each year to be sold in Europe as a pet, while they are threatened with extinction and they are completely unsuitable to be kept as a pet. They are frequently dumped at animal shelters, which can hardly deal with the flow of these apes. Experts are expecting that this cute looking small ape will be extinct within fifteen to twenty years if nothing is done to stop it. The Party for the Animals calls the European Commission to investigate with European countries how this illegal trade in Barbary macaques can be stopped. Fortunately, our call was widely supported: it was signed by the Members of Parliament of all political groups in the European Parliament.

wl3

Dolfinarium owner Aspro Parks is suspected of animal abuse. This undercover film shows how a trainer continues to shout at the dolphin and physically abuses it. Dolfinariums deprive animals of their freedom only for the purpose of showing them to humans and making them perform tricks. Their living environment is much too small for their natural migratory behaviour through the oceans. Serious welfare problems such as apathetic and aggressive behaviour, stress, abnormal maternal behaviour for newborns and lowered resistance are often found among animals in dolphinariums. I think that dolphinariums have to adopt a new objective. Instead of providing entertainment to humans, the temporary shelter of wildlife animals in need should be central.

Interesting fact: this infographic on the website of The Economist shows where most of the plastic polluting the oceans originally comes from.

Until next week!

Greetings, Marianne