Worldlog Semaine 47 – 2012


19 novembre 2012

Bonne nouvelle pour commencer: les Pays-Bas souhaitent de tout cœur la bienvenue au loup, si un jour cet animal franchit la frontière avec l’Allemagne. Cette semaine le secrétaire d’Etat aux Affaires économiques a promis de mettre le loup sur la liste des espèces indigènes protégées suite à notre demande. La question de savoir quand le loup viendra aux Pays-Bas reste évidemment ouverte, mais il est connu que des bandes allemandes vivent toujours plus près de notre frontière. Nous estimons que le loup est plus que le bienvenu aux Pays-Bas, il s’agit même d’un enrichissement de la nature!

Le territoire des loups s’étend de plus en plus. Malheureusement cette semaine-ci il nous est aussi parvenu la nouvelle que le panda ne pourra plus être sauvé. Du fait du réchauffement de la terre, à la fin de ce siècle, le bambou (la nourriture du panda) ne poussera guère dans les endroits où le panda vit. Il est profondément triste que nous ayons tardé à adapter notre propre comportement et que à cause de cela, cet magnifique animal sauvage ne puisse plus être sauvé.

Le débat concernant la déclaration gouvernementale a eu lieu la semaine dernière. Le nouveau cabinet Rutte est enfin installé, mais le désordre des premières semaines dont ce cabinet fait preuve ne présage rien de bon pour le futur. Premier Rutte a déclaré: “Les problèmes ont renforcé la confiance entre les partis, je ne peux pas vous donner des garanties.” La crise à La Haye ferait presque perdre de vue cette autre crise: http://www.boston.com/bigpicture/2012/11/austerity_protests.html. Lors du débat, j’ai déposé cinq motions afin de remédier à la politique désastreuse de la nature, l’environnement et des animaux de l’ancien secrétaire d’Etat Bleker. Il faut entre autres d’urgence changer la Note sur le Bien-être animalier de Bleker de sorte que les animaux reçoivent vraiment la protection qu’ils méritent.

Nous avons en plus prêté attention aux installations pour la fermentation des lisiers à risque. Nous exigeons un arrêt de la construction de ces installations à cause des dangers considérables pour les voisins et l’environnement. Des recherches menées par le programme télévisé KRO Reporter ont montré que de graves fraudes ont été commises. Des substances illégales sont ajoutées à grande échelle aux engrais. Ceci fait naître un dangereux cocktail dans les installations et entraîne une forte pollution des terres arables.

Les installations de biogaz sont construites pour éliminer de grands excédents de lisier. Sous le couvert de ‘l’énergie verte’, 345 millions d’euro de subsides ont déjà été dépensés au bénéfice de 150 installations de biogaz. Mais de plus en plus de gens se révoltent contre ce développement. Beaucoup de voisins se plaignent de la nuisance par les odeurs, qui provoque des maux de tête et des nausées pendant des journées entières. Selon nous, la santé publique et l’environnement doivent être protégés prioritairement par rapport aux intérêts économiques de l’industrie du bétail.

La ville de West-Hollywood veut interdire la vente de fourrure. Bon exemple pour le reste du monde si cette prohibition est imposée.

En Afrique du Sud un braconnier thaï a encouru une peine de prison de 40 ans pour ses actes de braconnage illégaux lors desquels des rhinocéros ont été tués. Très mérité!

L’International Food Policy Research Institute dévoile clairement comment la demande de viande a connu une croissance explosive au cours des 40 dernières années. La soif de viande dans le monde fait qu’en 2010 presque trois fois plus d’animaux ont été élevés qu’en 1970. En 2010 par exemple 19,4 milliards (?!) de poules, devant vivre dans des circonstances pitoyables, ont été élevées mondialement pour subvenir à nos besoins en viande.

Pétition importante de Greenpeace pour protéger le pôle Nord contre les forages pétroliers. Est-ce que tu n’as pas encore signé ? Signe ici.

Salut,
Marianne

Let's start with some good news: The Netherlands is offering wolves a warm welcome, should they cross the German border. This week, the State Secretary of Economic Affairs promised to put the wolf on the list of native protect animals as a result of our request. It does not take effect of course until the wolves come to the Netherlands but we know that German packs are living ever closer to the Dutch border. We think the wolf is more than welcome in the Netherlands, they even add to the natural surrounds!

Wolves are constantly widening their living area. Unfortunately, we also heard this week that the panda can longer be saved. Because of global warming, bamboo – the panda's food – will not grow where the panda lives by the end of the century. We’re deeply saddened by the fact that we're too late in changing our behaviour and that this gorgeous wild animal can no longer be saved.

Last week was the debate that resulted from a government policy statement. The new Rutte cabinet is finally in power, but this cabinet's first sloppy weeks predict very little good for the future. Prime Minister Rutte admitted: “Problems have reinforced the trust between the parties, but I cannot provide you any guarantees.” This crisis means you could almost lose sight over the other crisis, go look athttp://www.boston.com/bigpicture/2012/11/austerity_protests.html. During the debate I tabled five motions to undo former State Secretary Bleker's destructive policies in the field of nature, the environment and animals. Such things as Bleker's Animal Welfare Policy Document needs modifying to give animals the true protection they deserve.

After that, we focussed on risky manure digesters. We're demanding a building moratorium on manure digesters because they pose a significant threat to nearby residents and the environment. A television programme called KRO Reporter has conducted an investigation which proves serious fraud and that illegal substances are being added to the manure on a large scale. This means the manure digesters are really a dangerous chemical cocktail and seriously pollute agricultural land.

Manure digesters are being build to eliminate a huge amount of manure. The 150 manure digesters currently operating in the Netherlands are given a 345 million Euro subsidy under the guise of ‘green electricity'. But more and more people are rising up against this development. Many nearby residents are complaining about the stench, that gives them days-long headaches and nausea. We believe that Public Health and the environment deserve protection over the cattle-farming industry's economic interests.

The Municipality of West Hollywood wants to ban the sale of fur. This would serve as a great example for the rest of the world to follow if the ban were to happen.

In South Africa, a Thai poacher has been sentenced to 40 years of jail time for his illegal poaching activities that resulted in rhinoceros deaths. A well deserved stretch!

The International Food Policy Research Institute shows how the demand for meat has grown explosively in the past 40 years. This hunger for meat means that almost three times as many animals were bred in 2010 than were bred in 1970. As an example: in 2010, the world bred 19.4 billion (?!) chickens that had to live in abominable circumstances just to feed our need.

Greenpeace has an important petition to protect the North Pole against oil drilling. If you haven't signed it yet, then sign it here.

See you next week!
Marianne