Worldlog Semaine 38 – 2014


15 septembre 2014

Oui! Jeudi dernier une majorité éblouissante a voté pour nos motions concernant la manière dont les Pays-Bas vont adopter un point de vue quant à la protection des baleines et des dauphins. La manière sera plus forte et plus indépendante! J’en ai déjà parlé dans mon dernier Worldlog. Les Pays-Bas vont aussi mettre en question la chasse aux baleines par des peuples indigènes, tandis que l’Union européenne donne son accord pour une augmentation de la quote-part pour la chasse aux baleines par le Groenland.

Jusqu’à maintenant les Pays-Bas ont souvent accepté la position commune de l’UE, qui ne paraît toujours pas prête à s’exprimer pour des résolutions contre la chasse aux baleines illégale par le Japon et les massacres des dauphins aux îles Féroé et à Taiji, pendant la réunion de la Commission baleinière internationale (CBI)

Dolfijn_vanderdenmaarechtenvrij
Aujourd’hui (lundi le 15 septembre) la Nouvelle-Zélande propose pendant la réunion de la CBI de ne pas donner des permissions pour la chasse scientifique aux baleines. Cette résolution est importante parce que le Japon a l’intention de chasser de nouveau aux baleines, après avoir été condamné par la Cour internationale de justice. Les Pays-Bas vont supporter la Nouvelle-Zélande à cette proposition ! Le Monaco va aussi déposer une proposition aujourd’hui pour ne pas seulement protéger les grandes baleines, mais aussi les petits cétacés comme les dauphins. Heureusement le gouvernement néerlandais va maintenant aussi supporter le Monaco :).

Ma collègue Esther Ouwehand a posé des questions à l’Assemblée nationale néerlandaise concernant les projets de l’Université de Maastricht pour faire des expérimentations à 39 labradors. Nous voulons que les expériences animales soient arrêtées le plus vite possible et c’est la raison pour laquelle nous demandons au secrétaire d’Etat d’avoir plus d’œil pour la résistance grandissante aux expérimentations aux animaux vivants. Le gouvernement dit qu’il s’engage à une diminution des expérimentations animales, mais les dernières années le nombre des expérimentations aux chiens a bien augmenté…
labrador
Une commission des expériences animales, qui doit faire une épreuve éthique avant que l’expérimentation puisse être effectuée, a décidé que les expérimentations prévues aux labradors étaient admissibles. Etant donné la contestation en masse la société est d’une toute autre opinion. À suivre !
La semaine dernière pendant un débat du bien-être des animaux j’ai incité la secrétaire d’Etat Mme Dijksma à une politique d’action au lieu d’une politique de paroles. Avec une majorité favorable aux animaux dans l’Assemblée nationale néerlandaise la secrétaire d’Etat a assez de possibilités d’améliorer le bien-être des millions des animaux. La secrétaire d’Etat court le risque qu’elle pousse et rejette les véritables améliorations avec l’écoblanchiment comme alibi, juste comme ses prédécesseurs de fonction. De cette façon elle approuve en tamponnant les initiatives du bien-être de l’élevage industriel et des éleveurs de chiens de races par exemple.

Beaucoup de races de chiens ont des problèmes de santé graves à cause de la sélection des caractéristiques physiques. Le Bulldog anglais a été élevé intentionnellement avec un nez plat et de cette manière il a du mal à respirer. Une nouvelle banque de données ADN n’en donne pas une solution. Les éleveurs des chiens de races l’appellent « l’élevage franc » et la secrétaire d’Etat accueille avec enthousiasme cette initiative. Cela vend bien. Un exemple scolaire d’écoblanchiment au domaine du bien-être des animaux. Les experts et les organisations de la protection des animaux critiquent sévèrement cette initiative. Une loi doit arrêter l’élevage immoral aux caractéristiques physiques.

1280px-Racibórz_2007_082
Des nouvelles de Bruxelles! Notre parlementaire européenne Anja Hazekamp est passée à l’action pour finir un des divertissements populaires les plus sanglants en Europe: Toro de la Vega.

Toro de la Vega est un événement annuel espagnol à Tordesillas, où des centaines d’hommes aux chevaux chassent longuement un taureau et le lancent avec des flèches jusqu’à ce qu’il succombe. Un « divertissement populaire » cruel alors. Aussi à Bruxelles trois Partis pour les Animaux ont fait front contre Toro de la Vega. Ensemble ils ont remis un peu plus de 65.000 signatures à la Commission Européenne.

anjahandtekeningen
Anja Hazekamp a aussi posé des questions à la Commission Européenne ensemble avec le parlementaire européen Stefan Eck du Parti pour les Animaux allemand. Une bonne action!

Une belle expression de Stella McCartney: A weekly ‘Meat Free day’ is a simple but significant action everyone can take to cut global emissions. Regardez aussi son court métrage de promotion pour encourager plus de gens à manger moins de viande.

Salutations! Marianne

Yes! Last Thursday an overwhelming majority of the House voted in favour of our motions for the Netherlands to take a more powerful and independent position when it comes to the protection of whales and dolphins! I already told you about this in my previous Worldlog. The Netherlands is also going to call in question the whaling by indigenous people while the European Union has just agreed with an increase of the whaling quota for Greenland.

Until now, the Netherlands has often readily accepted the mutual position of the EU, which still doesn’t seem willing to veto the illegal whaling by Japan and the dolphin slaughters on the Faroe Islands and Taiji, at the meeting of the International Whaling Commission (IWC).

Dolfijn_vanderdenmaarechtenvrij
New Zealand will today (Monday the 15th of September) at the ICW meeting propose to not grant permits for scientific whaling. This resolution is important because Japan, which was previously condemned by the International Court of Justice, is planning to start whaling again. The Netherlands is going to support New Zealand with its proposal! Monaco is going to bring forward a proposal for not only protecting large whales but also small ones, such as dolphins. The Dutch government will fortunately also support Monaco. 🙂
My colleague Esther Ouwehand asked parliamentary questions about the University of Maatricht’s plans to do testing on 39 labradors. We want to ban all animal testing and are thus asking the State Secretary to take more account of the growing resistance against experiments on living animals. The cabinet claims to commit itself to the reduction of animal testing, but the number of tests on dogs has actually increased over the years.

labrador
An animal experiment committee, which has to conduct an ethical research before an animal test is carried out, determined that the intended experiments on labradors were permissible. The mass protest shows that society sees this differently. To be continued!
Last week, during the debate on animal welfare, I called for State Secretary Dijksma to make ‘actions speak louder than words’ when it comes to animal welfare. With the animal-friendly majority in the Lower House, the State Secretary has ample opportunity to improve the welfare of millions of animals. The State Secretary is risking that she, like her predecessor, will postpone real improvements for animals and eventually abandon the improvements completely, using greenwashing as an alibi. And as a matter of fact she has approved of welfare initiatives of industrial livestock producers and the pedigree dog industry.

Many breeds of dogs suffer serious health problems because they are selected for their external characteristics. The English bulldog was purposely bred with a flat snout and has breathing difficulties as a result. No new DNA databank is going to stop that. Pedigree dog breeders have called it ‘fair breeding’ and the State Secretary has embraced this initiative. It’s selling well. A textbook example of greenwashing in the field of animal welfare. Experts and animal protectors aren’t happy with it at all. Unethical breeding based on external characteristics should be stopped by law.

1280px-Racibórz_2007_082
News from Brussels! Our member of the European Parliament Anja Hazekamp came into action to stop one of the bloodiest types of public entertainment in Europe: Toro de la Vega.

Toro de la Vega is an annual Spanish event in Tordesillas where hundreds of men on horse chase a bull and stab it with spears until the animal succumbs to its injuries. It’s horrifc ‘public entertainment’. Three parties for the animals have thus stood up to Toro de la Vega in Brussels. Together they presented a petition of over 65,000 signatures from Spain to the European Commission.
anjahandtekeningen
Anja Hazekamp together with member of the European Parliament Stefan Eck of the German Party for the Animals asked parliamentary questions to the European Commission. Great action!

Here’s a nice quotation from Stella McCartney: A weekly ‘Meat Free day’ is a simple but significant action everyone can take to cut global emissions. Also view her promotion video to get more people to eat less meat.

Greetings! Marianne