Worldlog Semaine 16 – 2009

Cette semaine nous avons reçu beaucoup de presse mais aussi des organisations internationales (d’énergie) concernant le fait que la vente de l’entreprise d’énergie Essent dépend du Parti pour les Animaux. La province de Brabant du Nord veut revendre ses actions d’Essent à l’entreprise d’énergie allemande RWE. Le WWF (organisation mondiale de protection de la nature) explique sur son site internet que « cette entreprise d’énergie (RWE) s’avère être, selon des études indépendantes, une des entreprises d’énergie les plus polluantes d’Europe. RWE exploite encore des centrales conventionnelles de lignite et de charbon, qui causent une très grande quantité d’émissions de CO2 (gaz à effet de serre), sans la capture ou le stockage de CO2. En dehors de cela, RWE veut investir dans la construction d’une centrale nucléaire à Belene (Bulgarie), un lieu considéré par des experts comme un lieu à risques à cause de sa sensibilité aux tremblements de terre. »

Notre députée dans la province de Brabant du Nord, Birgit Verstappen, a confirmé que notre parti est contre la privatisation des entreprises reconnues d’utilité publique et qu’elle fera tout son possible pour, si par malheur les actions seraient vendues à RWE, mettre en place des critères afin de garantir de l’énergie véritablement propres et durables. Durant les négociations RWE a en effet confirmé de ne pas reprendre le ‘paquet durable’ d’Essent. Pour cette raison cela est très compréhensible que le WWF a immédiatement mis fin à sa collaboration avec Essent quand le projet de reprise a été rendu publique.

Ensuite un certain nombre d’éleveurs de vaches laitières a manifesté le 14 avril à La Haye pour attirer l’attention sur les prix de lait qui baissent. Ils ont traîné quelques vaches (selon des témoins, des vaches attendant des petits) de Friesland au centre de La Haye. Ces vaches sont restées là jusqu’au lendemain ! J’ai posé des questions à la Chambre suite à cette manifestation non respectueuse des animaux.

Parlant de vaches: le mercredi dernier nous avons nous-mêmes fait une manifestation liée aux vaches, mais une pour le bien être des animaux bien sûr. Nous avons ouvert les portes d’une étable chez un éleveur de vaches laitières biologique, pour que les vaches puissent sortir dans les près après un long hiver. Les vaches portaient un gilet protestataire avec le texte ‘L’Europe, il y a des frontières’. Avec cette action nous avons dénoncé la politique agricole européenne qui a mené à une intensification continue, un agrandissement d’échelle et l’enfermement en permanence des animaux dans l’élevage. Le Parti pour les Animaux veut que l’Europe abolisse les subventions de milliards d’Euros à l’agriculture et œuvre pour une agriculture respectueuse de l’environnement et des animaux.

Le jeudi dernier la ministre Verburg de l’Agriculture a promis au parlement qu’elle demanderait des explications à son homologue français concernant la capture des vanneaux protégés en France, puisque cette pratique met en danger la population des vanneaux. Le Parti des Social Démocrates (PvdA) avait fait la demande. Les deux partis, CDA (Chrétiens Démocrates) et le PvdA, ont du poids sur la conscience puisqu’ils laissent passer la pratique de masse du ramassage des œufs de vanneaux en Friesland. La province de Friesland et le gouvernement ne font rien contre. Un représentant du PvdA en Friesland est le protecteur du ramassage des œufs.

Ce hobby bizarre, mais surtout aussi irresponsable des Frysons, qui avec du culot s’appellent notamment des protecteurs des oiseaux, peut se pratiquer en toute liberté. Du point de vue purement juridique, le ramassage des œufs ne peut pas être permis. Pour ramasser les œufs il faut que la population des vanneaux en Frise ne se réduise pas. Mais elle se réduit : de 1996 jusqu’en 2008 inclus à 50% même ! C’est scientifiquement prouvé.

Des oiseaux vivant dans les prés comme le vanneau ont la vie dure à cause du changement climatique, de l’agriculture mécanisée, des prédateurs naturels, la capture à l’étranger et la gestion du niveau de la nappe phréatique par les agriculteurs. Cela n’intéresse pas du tout ceux qui ramassent les œufs. Ils pleurent, quand pour une fois ils ne peuvent pas aller ramasser… Dans l’intérêt des vanneaux il faut très vite mettre fin à cette tradition.

A la semaine prochaine !

We have had a lot of press exposure this week. We also talked to a number of international (energy) organisations about the fact that the sale of energy company Essent depends entirely on the Party for the Animals. The province of North Brabant wants to sell its shares in Essent to the German energy company RWE. The World Wide Fund for Nature (WWF) explains on its website that “According to independent research, this company is one of Europe's most polluting companies. RWE still uses conventional brown coal and coal energy stations, which results in the company releasing huge amounts of the greenhouse gas called carbon dioxide. The company also plans to build new conventional coal-powered energy stations without carbon dioxide capture and storage facilities. RWE also wants to invest in the construction of a nuclear power station in Belene, Bulgaria, at a location the authorities deem unsafe due to the risk of earthquakes.”

Our representative in the province of North Brabant, Birgit Verstappen, has indicated that our party is against the privatisation of utility companies and will go all out to ensure that criteria are placed on the sale of Essent to RWE to produce clean and sustainable energy. RWE has indicated in the negotiations that it will not adopt Essent’s sustainability package. It’s therefore understandable that the World Wide Fund for Nature cut ties to Essent with immediate effect as soon as the take-over plans were announced.

In other news, a number of dairy farmers protested with their cows in The Hague on 14 April to call attention to sinking milk prices. They dragged a number of cows, some of which, according to witnesses, were pregnant, from Friesland to the heart of The Hague. The cows stood there until the next day! I therefore asked some pertinent questions regarding this atrocious action during question time.

Speaking of cows: We held our own promotion to do with cows on Wednesday, but of course oriented towards animal welfare. We opened the stable doors at an organic dairy farm so the cows could graze in the fields after being shut away over a long winter. The cows wore a protest covering that read "Europe, there are limits”. With this action we denounced European agricultural policy that has led to further intensification, an increase of scale and constant confinement of the animals in cattle breeding. The Party for the Animals wants Europe to scrap billions of Euros worth of subsidies and focus on sustainable and animal-friendly agriculture.

On Thursday, Minister of Agriculture Verburg promised the Lower House that she would speak to her French colleague, at the request of the Dutch Labour Party (Social democrats), about the trapping of the protected lapwing in France, because it endangers the lapwing population. The CDA (Christian democrats) and Labour Party ministers also have their role to play in this, as they both allow the collection of lapwing eggs on a massive scale to continue unchallenged. The province of Friesland and the Cabinet are doing nothing to stop it. A PvdA representative in Friesland is working hard to promote the cause against collecting lapwing eggs.

This strange and particularly irresponsible hobby is encouraged by the Frisians who have the gall to call themselves bird lovers. Even from a purely legal point of view, collecting eggs cannot be allowed. Egg collections means that lapwing populations in Friesland will plummet – which is indeed happening: between 1996 and 2008, the population fell by as much as 50%! This is an irrefutable scientific fact.

Wading birds such as the lapwing are struggling due to climate change, mechanised agriculture, natural predators, hunting and drilling in the name of ground water management. This has no impact on those who collect their eggs. They wail and gnash their teeth – but only if they can’t go and collect the eggs. This tradition must be stopped now to protect the lapwing’s interests.

See you next week!