Worldlog Semaine 05 – 2013


28 janvier 2013

Dans l’Assemblée nationale néerlandaise on a discuté le budget agricole cette semaine. Pour nous c’est toujours un moment important pour demander de l’attention aux sujets de bien-être des animaux et aux problèmes de nature et de l’environnement. Et comme il y a de nouveau et depuis longtemps un secrétaire d’Etat du Parti du Travail (démocrates sociaux) au département de l’Agriculture, nous avons de grands espoirs à ce sujet. En principe il y a un feu vert pour prendre des mesures qui rendront les Pays-Bas plus favorables aux animaux et à la nature, surtout après la politique de démolition terrible du secrétaire d’Etat Bleker de l’Appel chrétien démocrate (l’ancien secrétaire d’Etat de l’Agriculture). Et en effet jeudi dernier il y avait le feu vert pour une défense des pesticides très toxiques ! C’est que notre motion pour un moratoire européen aux néonicotinoïdes et au fipronil (des pesticides qui causent la mort des abeilles) a été adaptée. Maintenant le secrétaire d’Etat Mme Dijksma doit se consacrer à une défense européenne de ces matières toxiques. C’est un tournant pour lequel nous avons lutté depuis longtemps !

Voici une petite partie de ma contribution :

Dans la discussion du bien-être des animaux et des droits d’animaux on voit qu’il y a assez de préjugés. Parfois on prétend avec vigueur que le Parti pour les Animaux veut obliger tout le monde à devenir végétarien et que l’on n’a plus de choix personnels parce que l’on n’a que le droit de manger de la salade. On prétend aussi que le Parti pour les Animaux n’aimerait pas les gens et que les membres préféreraient les animaux aux gens. Le Parti anthropomorphiserait les gens et aimerait tricoter un petit pull pour chaque pigeon.

Mais anthropomorphiser l’animal est la dernière chose que nous voudrions faire. Les animaux doivent pouvoir vivre selon leurs natures. Donc pas de matelas d’eau pour les vaches dans l’étable – c’est vrai on y investit vraiment – mais les vaches dans le pré. Pas de ballons de foot ou des chaînes de bicyclette plastifiées comme jouets dans les étables pour les porcs, mais des bourbiers qui sont nécessaires pour le bien-être et la lutte contre des parasites auprès des porcs. Pas d’animaux sauvages sur des rollers dans les cirques, mais faire des efforts pour de plus grandes zones naturelles pour les animaux. Nous voulons moins d’expériences d’animaux – parce que les animaux sont en effet très différents des gens – et embrasser les modèles de recherche alternatifs, plus fiables et sans animaux. L’hominisation des animaux est une mauvaise affaire, en tout cas pour les animaux.

Bonne nouvelle pour les animaux sauvages dans les cirques. Secrétaire d’Etat Mme Dijksma est en train de réaliser une défense des animaux sauvages dans les cirques. Elle veut déposer la loi cet été encore. Très bien !

Dans son discours d’inauguration Barack Obama a appelé à venir en action contre le changement de climat pour l’intérêt des générations à venir. Super! Voyez www.meatthetruth.nl.

L’organisation pour le bien-être des animaux Eyes on Animals vient de montrer des images des transports européens des animaux avec destination de Turquie et plus loin. Le voyage que plusieurs centaines de mille vaches, moutons et porcs doivent faire vers l’abattoir chaque année est lamentable. Et c’est l’UE qui promeut ces transports. Nous devons limiter rigoureusement le transport des animaux à un maximum de deux heures pour mettre fin à ces transports honteux.

En Amérique un chat a retrouvé sa maison après une promenade de 320 kilomètres. Evidemment le chat savait plus que les scientifiques qui se cassent la tête à propos de ce sujet 😉

Regardez cette photo et vous comprenez pourquoi le supermarché COOP en Suède a arrêté à vendre les œufs venants des batteries de pont. Et un bel adieu de l’an 2012 en 100 photos.

Salutations, Marianne

This week saw the debate on the agriculture budget in the Lower House, always a key moment for our party to draw attention to animal welfare issues and the problems affecting nature and the environment. Our expectations were high during this year’s debate since we again have – after a long time – a state secretary for agriculture from the Dutch Labour Party (the social democrats of the Netherlands). In principle all lights are green for animal and nature-friendlier measures following years of an abominable and destructive policy spearheaded by the former state secretary for agriculture Bleker of the Christian democrats. And we saw the first fruits of this change of guard last Thursday in the form of a ban on extremely poisonous pesticides. Our motion for a European moratorium on neonicotinoids and fipronil (pesticides that cause death in bees) has been adopted. State secretary Dijksma must now work to secure a European-wide ban on theses hazardous substances. This is a breakthrough we have worked long and hard for!

Below is a short extract from my contribution:

It is obvious that the discussion on animal welfare and the rights of animals is subject to a lot of prejudices. It is sometimes emphatically asserted that the Party for the Animals intends to oblige everyone to become a vegetarian, which will signal the end of personal freedom as from then on all we will be allowed to eat is salad. And that the Party for the Animals therefore does not care about people, or it fact even places animals above people. It is maintained that we humanify animals and would love nothing more than to knit miniature sweaters for every pidgin.

But humanification of animals is the very last thing we want. Animals must be able to live in accordance with their own natures. Therefore, no waterbeds for cows in the cowsheds – which actually exist, believe it or not – but cows in the pastures. No footballs or plasticized bike chains as toys in pigs sties, but mud pools that are essential to the wellbeing of pigs and help them control parasites naturally. No roller-skating wild animals in circuses, but large nature reserves where they can roam free. We want fewer experiments on animals because animals are indeed much different to people. Instead we want more work on alternative, more reliable research models without animals. The humanification of animals is a bad thing, in any event for the animals.

Good news for wild animals in circuses. State secretary Dijksma is already working on a ban on wild animals in circuses. She hopes to submit the bill this summer. Great news!

In his inauguration speech, Barack Obama has called for action against climate change in the interest of future generations. Easy! See www.meatthetruth.nl.

Animal welfare organization Eyes on Animals recently released more images of European animal transports on their way to Turkey. The journey that hundreds of thousands of cows, sheep and pigs are forced to make each year to the abattoir is appalling. And this method of transport and slaughter is still promoted by the EU. We must drastically reduce the length of animal transports to no more than two hours in order to stop this cruel and degrading treatment.

In the US, a cat found its way back home after walking 320 kilometres. This cat apparently knows more than the scientists who are currently breaking their brains to figure out how he did it 😉

Look at this picture to understand why COOP Sweden has stopped selling battery eggs. A wonderful farewell to 2012 in a hundred pictures.

Till next week, Marianne