Victoire histo­rique dans la lutte contre le brutal festival de taureau


4 juillet 2016

PACMA combat depuis onze ans déjà le festival de Toro de la Vega, un événement pendant lequel des centaines d’hommes pourchassent un taureau et le poignardent avec des lances. Anja Hazekamp, députée européenne du Parti pour les Animaux, a manifesté aux côtés de PACMA l’année passée dans les rues de Madrid. Ils étaient accompagnés par quelque cent mille personnes qui eux aussi trouvaient que ce divertissement public horrible ne se justifie pas et doit cesser.

11144999_10152936283516685_590612210744019170_n

Ces longues années de lutte ont maintenant conduit à ce que cette année-ci les autorités régionales ont décidé de ne pas délivrer un permis pour ce festival brutal. Cette année pour la première fois, la police ne va plus agir contre la protestation, mais elle sera justement sur place pour éviter que le taureau soit tué.

Une victoire historique pour PACMA, et une autre étape dans la bonne voie vers une Espagne où les animaux ne sont pas pourchassés, blessés ou tués en tant que divertissement pendant les fêtes et les corridas.

For 11 years, PACMA has been fighting against the Toro de la Vega festival, an event where hundreds of men chase after a bull and then kill it with lances. Last year, Party for the Animals MEP Anja Hazekamp demonstrated together with PACMA in the streets of Madrid, followed by one hundred thousand people who believed that this cruel popular entertainment was unjustifiable and had to stop.

11144999_10152936283516685_590612210744019170_n

The years-long fight has now led to the regional authorities deciding not to grant a permit for the cruel festival this year. This year is the first time that the police will not act against the protest, but that they will be there to prevent the bull from being killed.

A historic victory for PACMA, and again one step closer to a Spain where animals are not chased, injured or killed for entertainment during festivals or bull fights.