Brexit: temps pour une autre coop­é­ration euro­péenne


27 juin 2016

Le Parti pour les Animaux trouve que Brexit ne peut pas rester sans conséquences pour la manière dont on coopère en Europe. « Le résultat du référendum britannique demande une nouvelle réflexion sur le passage du train fonçant de l’intégration européenne et le transfert de la puissance », dit Marianne Thieme.

Brexit

Le vote de nombreux Britanniques n’était pas adressé contre l’Europe, mais contre la façon dont on gouverne maintenant à Bruxelles à une manière centralisée et non démocratique. Quand il est devenu clair que l’euro ne fait pas fonction de ciment, mais de pomme de discorde, la réaction de nombreux partis politiques traditionnels a été que, pour cette raison, on devrait engager à une intégration ultérieure accélérée.

Que les électeurs y pensent différemment que l’ancienne politique était non seulement évident dans le référendum néerlandais sur l’accord d’association, mais aussi dans le référendum Brexit.

Pendant le débat du Brexit dans l’Assemblée nationale néerlandaise le Parti pour les Animaux demandera des recherches de nouvelles formes de coopération européenne, sur le niveau politique ainsi que monétaire.

The Party for the Animals believes Brexit cannot leave cooperation within the EU unaffected. “The outcome of the British referendum calls for a new period of reflection on the ever onward-rushing train of European integration and transfer of power,” says Marianne Thieme.

Brexit

Many Britons did not vote against Europe, but against the centralised and not very democratic way in which Europe is governed in Brussels. When it became clear that the euro served as a divisive element rather than a binding agent within Europe, many traditional political parties claimed that a stronger emphasis should be put on accelerated and more intensive integration.

That voters did not share this opinion of the old politics not only became clear during the Dutch referendum on the association agreement, but also from the results of the UK´s EU referendum (Brexit).

In the parliamentary debate on Brexit, the Party for the Animals will request research into new forms of European cooperation, on a political as well as a monetary level.