Aidez à sauver les loups en Norvège

NOAH, the leading animal rights organisation in Norway, calls upon organisations all over Europe to help save the wolves in Norway.

Photo by Tommy Solberg

The Norwegian regional wildlife management boards want to hunt down three wolf packs in the so-called ‘wolf zone’ that makes up only 5% of Norwegian territory and is meant to give wolves higher protection than in the rest of the country.

The wolf is a critically endangered species in Norway but government authorities allow extensive culling. There are areas in Norway designated as protected wolf zones but these zones only amount to five percent of the country’s total land area. Culling licences are quickly issued whenever a wolf finds itself on “the wrong side” of the invisible border. Now the authorities want to hunt even in the five percent protected wolf territory.

You can help save the wolves
The leading Norwegian animal protection organisation NOAH is asking everyone to help save the wolves. Everyone can help by sending an e-mail to the Norwegian Prime Minister and the Minister of the Environment of Norway and ask them to let the three wolf packs live:

Mrs Erna Solberg, the Prime Minister – postmottak@smk.dep.no
Mr Ola Elvestuen, the Minister of the Environment – postmottak@kld.dep.no

Share this call with your friends, acquaintances and organisations in your country and encourage them to write as well.

NOAH, la principale organisation norvégienne de défense des droits des animaux, appelle les organisations de toute l’Europe à aider à sauver les loups en Norvège.

Les commissions régionales de gestion de la faune norvégiennes veulent chasser trois meutes de loups dans la «zone des loups» qui ne représente que 5% du territoire norvégien et qui est censée offrir aux loups une protection supérieure à celle du reste du pays.

Le loup est une espèce en danger d’extinction critique en Norvège, mais les autorités gouvernementales autorisent une réforme extensive. En Norvège, certaines zones sont désignées comme zones protégées pour le loup, mais ces zones ne représentent que 5% de la superficie totale du pays. Les licences d’abattage sont rapidement délivrées lorsqu’un loup se trouve du « mauvais côté » de la frontière invisible. À présent, les autorités veulent chasser même dans le territoire protégé par cinq pour cent de loups.

Vous pouvez aider à sauver les loups

NOAH, la principale organisation norvégienne de protection des animaux, demande à tout le monde de contribuer à sauver les loups. Chacun peut apporter son aide en envoyant un courrier électronique au Premier ministre norvégien et au ministre norvégien de l’Environnement et leur demandant de laisser vivre les trois meutes de loups :

Mrs Erna Solberg, le Premier ministre – postmottak@smk.dep.no
Mr Ola Elvestuen, le ministre de l’Environnement – postmottak@kld.dep.no

Partagez cet appel avec vos amis, vos connaissances et les organisations de votre pays et encouragez-les à écrire également.