Worldlog Semana 08 – 2013


18 febrero 2013

Un nuevo logro esta semana para el bienestar de los animales!.Fué aceptada nuestra moción para disminuir los subsidios de la pesca en Europa. Ahora el gobierno holandés debe preocuparse para que se disminuya esta forma de subsidio en Europa. Por la gran magnitud de los subsidios han aumentado en gran forma las flotas pesqueras en Europa. Sólo entre el 2007 y el 2013 se entregaron 4,3 millones de euros al sector pesquero.

©iStockphoto.com/LordRunar

La populación de peces simplemente no puede contra esta enorme corriente de botes pesqueros. Entretanto el setenta por ciento de los peces en aguas europeas están amenazadas con la extinción…Es muy necesario una acción rápida!

Esta semana hubo mucha preocupación en Holanda sobre el escándalo de la carne de caballo. Empresas en varios países europeos están relacionadas con la venta de lo que debería se carne de vacuno (100 por ciento), pero contení carne de caballo. Por eso he hecho algunas preguntas sobre esto a la Cámara. Entre otras cosas deseo saber como se ha escapado del control la elaboración de carne y porqué no lo han notado antes. La Autoridad de Alimentos y Mercancías, la instancia que controla en Holanda, investiga ahora si es que también en carne de vacuno holandesa puede haber haber llegado carne de caballo de Rumania.

©iStockphoto.com/Lebazele

Desde hace cinco años hay fraude con la carne de caballo. Este escándalo muestra claramente lo mal que está la industria de carne y como nuestra necesidad de conseguir la carne más barata posible ha hecho que el sector carnívoro haga fraude (la carne de caballo es más barata que la de vacuno).

También he formulado claras preguntas a la Cámara sobre la noticia sobre el alimento para animales que estarían hechos con perros callejeros. Un terrible segundo escádalo sobre la carne (eventualmente). Les contaré más sobre esto cuando reciba respuesta de la Cámara.

Desgraciadamente España trata nuevamente: 'corridas de toros como herencia cultural'/ En Charge.org se puesto una petición para impedir que las corridas de toros sean señaladas como herencia cultural. Firme aquí.

Photo: Change.org

Quien aún asegura que volveremos a un crecimiento económico, debe pensarlo nuevamente. En Holanda solamente un partido no cree en un interminable crecimiento económico en un planeta en el que disminuyen las fuentes de ayuuda. Es el Partido para los animales ;-). Solamente nosotros pensamos que que crecimiento económico no es la solución, sino el problema.

La próxima semana hablaré en The International Congress on Vegetarian Nutrition de Loma Linda Universidad en California. Para más información mire en http://www.vegetariannutrition.org.

Y el 28 de Febrero puedo presentar mi 'idea para Holanda'. En un centro de debates en Amsterdam defenderé la siguient posición: Solamente podemos alimentar al mundo con una transición a menos albúminas animales y más vegetales. La ganadería sigue una huella muerta,, la población mundial en constante aumento no puede ser adecuadamente alimentada por ninguna forma de ganadería.

Relativamente Holanda mantiene la mayor ganadería del mundo y es carnicero y lechero de muchos otros países. Junto a esto 70 billones de estiercol (abono) hace de holanda la más sucia de Europa. Para mí es inaceptable los pleitos para intensivar esto, contruir mega-establos y mantener más animales que los 500 millones que ya hay tanto dentro como fuera de Holanda . Siento curiosidad!.

Cordiales saludos, Marianne

We've had another breakthrough in animal welfare this week! Our motion to lower the European fishing subsidies was accepted. The Dutch government will now have to work to lower this highly unsustainable subsidy form in Europe. The sky-high subsidies have meant European fleets have grown far too large. Between 2007 and 2013 alone, €4.3 billion of subsidy money went to the European fishing industry.

©iStockphoto.com/LordRunar

Fish populations can simply not withstand this enormous stream of fishing boats. Seventy percent of fish stocks in European waters are now threatened with extinction…so we definitely need to act now!

This week, the Netherlands has made a huge fuss about the horse meat scandal. Businesses in several European countries are involved in selling what should have been 100% beef, but that later proved to contain some horse meat. That is why I asked parliamentary questions on this topic. I would like to know such things as how horse meat being added to beef managed to pass inspection and not be noticed earlier. The Food and Consumer Product Safety Authority, the Netherlands' inspection agency, is now investigating whether Dutch beef contains Romanian horse meat.

©iStockphoto.com/Lebazele

This horse meat fraud has apparently been going on for more than five years. This scandal clearly shows how bad it is with the meat industry, and how our need for the cheapest meat possible has lead the meat industry to defraud us (horse meat is cheaper than cow flesh).

During my parliamentary questions, I asked about the story of stray dogs ending up in animal feed. A very grisly (possible) second meat scandal. I will tell you more once I've received the answers to my parliamentary questions.

Unfortunately, Spain's trying it on again: ‘bull fighting as cultural heritage'. Change.org has set up a Spanish petition to prevent bull fighting from being recognised as a cultural heritage. It is in Spanish, but you should be able to sign your name!

Photo: change.org

Those who assert we can return to unbridled economic growth need to rethink that idea. Just one party in the Netherlands does not believe in unending economic growth on an earth that's shrinking in terms of resources. That party? The Party for the Animals! 😉 Only we see that economic growth is not the solution, but the problem.

Next week I'm speaking at The International Congress on Vegetarian Nutrition at the Loma Linda University in California. Go to http://www.vegetariannutrition.org for more information.

And on 28 February I'm going to present my ‘Idea for the Netherlands'. I'm going to defend the following stance in a debate centre in Amsterdam: We can only feed the world by transitioning to eating much less animal proteins, and much more vegetable proteins. Cattle farming is a dead-end street, it cannot feed the quickly increasing world population in any form.

Relatively speaking, the Netherlands has the most cattle in the world and acts as a butcher and diary farmer to many other countries. 70 billion kilograms of fertiliser also makes the Netherlands the dirtiest kid in Europe. The argument of further intensification, building megastalls in and around the Netherlands, and keeping even more animals than the 500 million that are already slaughtered each year, I believe, is unacceptable. I'm curious to see how it will turn out!

Cordial greetings, Marianne