تنامي المقاومة في آسيا: تايوان أول دولة آسيوية تحظر لحوم الكلاب ولحوم القطط


٤ يوليو ٢٠١٧

تايوان هي أول دولة في آسيا منذ أبريل تمنع استهلاك وبيع لحوم الكلاب والقطط بموجب القانون. القوانين ذات الصلة، جنبا إلى جنب مع غيرها من التدابير من قبل البرلمان التايواني اعتمدت بهدف زيادة حماية الحيوانات في البلاد. يمكن أن تصل غرامة منتهكي هذا القانون إلى 7400 يورو، وعقوبة تعذيب الحيوانات تتجلى في سنتين سجن كحد أقصى في السجن. وبالإضافة إلى ذلك، يتم نشر أسماء وصور المجرمين على العموم. كما يعمل حزب من أجل الحيوان في تايوان، ويدعى حزب الأشجار، على حماية الحيوانات وموائلها في تايوان.

ويندي هيغينز، من منظمة حماية الحيوان للرفق بالحيوان الدولية، ترى بروز اتجاه واسع في آسيا “تشريعات تايوان الجديدة هي جزء من المقاومة المتنامية ضد تجارة لحوم الكلاب في آسيا ويظهر أن نسبة كبيرة من المواطنين في الدول الآسيوية تجد أن أكل لحوم الكلاب ولحوم القطط جد بغيض. كما يعطي تايوان إشارة قوية إلى دول مثل الصين وكوريا الجنوبية، حيث لا يزال هناك تجارة ضخمة للحوم الكلاب وسوء معاملة الملايين من الكلاب قبل قتلهم. لقد حان الوقت للتغيير والحظر لأن هذا يدل على أن المبادرات لمكافحة أكل لحوم الكلاب غير معتمدة فقط من قبل الغرب.حركة حماية الحيوان تنمو بسرعة في آسيا والدعوة إلى وضع حد للقسوة على الكلاب تحصل على أصوات عالية”.

In April, Taiwan became the first country in Asia to outlaw both the sale and consumption of dog and cat meat. The new bill, which also includes several other measures, was adopted by the Taiwanese government in order to improve animal protection in the country. Offenders can be fined up to € 7,400 and anyone who intentionally harms or kills animals will face a maximum of two years in jail. On top of that, offenders will be publicly named and shamed. The Taiwanese animal welfare party Trees Party is also working hard to protect animals and their natural environment in Taiwan.

Wendy Higgins of the animal protection organisation Humane Society International has observed a growing trend across Asia: “Taiwan’s new law is part of a growing opposition to dog meat trade in Asia and it shows us that a majority of Asian citizens are repulsed by the idea of eating dog and cat meat. Taiwan also sends a strong signal to countries such as China and South Korea, where the dog meat trade remains high and millions of dogs are severely abused before being slaughtered. The time for change has come, and bans like this one show the world that the anti-dog meat campaign is not only supported in the Western world. The animal protection movement in Asia is growing rapidly and the call for an end to cruelty to dogs is becoming louder and louder.”