بريكسيت: الوقت لتعاون اوروبي اخر


٢٧ يونيو ٢٠١٦

الحزب من اجل الحيوان يجد ان بريكسيت لا يمكن ان يبقى دون عواقب للطريقة التي يتم فيها التعاون في اوروبا. “نتيجة الاستفتاء البريطاني تدعو للتفكير من جديد في السرعة الفائقة للاندماج الاوروبي ونقل السلطة”، هذا ما قالته مريان تيم.

Brexit

صوت الكثير من البريطانيين لم يكن ضد أوروبا، ولكن ضد طريقة التسيير التي تتم الآن من بروكسل على نحو مركزية وغير ديمقراطية. عندما أصبح واضحا أن اليورو لا يعمل كأدات رابطة، ولكن كعامل للإنقسام داخل أوروبا، كان رد فعل العديد من الأحزاب السياسية التقليدية أنه لهذا السبب ينبغي العمل على السرعة الفائقة للإندماج.

أن الناخبين يفكرون بشكل مختلف عما كانت السياسة القديمة أصبح واضحا ليس فقط في الاستفتاء الهولندي على اتفاقية الشراكة، ولكن أيضا في استفتاء بريكسيت.

الحزب من اجل الحيوان سيطرح في المناقشة البرلمانية اسئلة حول بريكسيت من اجل بحث اشكال جديدة للتعاون الاوروبي، على السياسي والنقدي.

The Party for the Animals believes Brexit cannot leave cooperation within the EU unaffected. “The outcome of the British referendum calls for a new period of reflection on the ever onward-rushing train of European integration and transfer of power,” says Marianne Thieme.

Brexit

Many Britons did not vote against Europe, but against the centralised and not very democratic way in which Europe is governed in Brussels. When it became clear that the euro served as a divisive element rather than a binding agent within Europe, many traditional political parties claimed that a stronger emphasis should be put on accelerated and more intensive integration.

That voters did not share this opinion of the old politics not only became clear during the Dutch referendum on the association agreement, but also from the results of the UK´s EU referendum (Brexit).

In the parliamentary debate on Brexit, the Party for the Animals will request research into new forms of European cooperation, on a political as well as a monetary level.