Партия защиты животных на массовой демонстрации против корриды

10 сентября член Европарламента от Партии защиты животных Анья Хазекамп посетила в Мадриде массовую демонстрацию против корриды и бега быков. На центральной площади Мадрида Пуэрта-дель-Соль Хазекамп обратилась к более чем сотне активистов: «Сегодня мы покажем миру, что ни одно животное не заслуживает того, чтобы умереть ради жестокого развлечения! Мы показываем, что возможен праздник без мучений животных. Вместе мы сможем остановить их страдания и сделаем это!»

Манифестация ‘Misión Abolición’ была организована испанской Партией защиты животных PACMA. Помимо испанской и голландской Партий защиты животных, была представлена также португальская братская партия Partido PAN, с парламентарием Андре Силва.

Демонстранты хотят положить конец всем развлечениям, при которых быков гонят, животные получают ранения, их поджигают живыми или убивают на арене.

On 10 September, Party for the Animals MEP Anja Hazekamp attended a mass demonstration against bullfighting and bull running in Madrid. On the Puerta del Sol, the central square in Madrid, Hazekamp addressed hundreds of thousands of activists: “Today we show the world that no animal deserves to die during cruel events for the purpose of entertainment. We will show everyone that we can celebrate without torturing animals. Together, we can and we will put a stop to this!”

The manifestation ‘Misión Abolición’ was organised by PACMA, the Spanish party for the animals. In addition to the Spanish and Dutch Party for the Animals, the Portuguese sister party Partido PAN was also present, represented by MEP André Silva.

The demonstrators want to put an end to all events involving bulls being chased, injured, burned alive or killed in a bullring.