Животные погибают от засухи на острове Синт-Эстатиус

Большое количество животных стали жертвами все продолжающейся засухи на острове Синт-Эстатиус. Стало известно о смертях и пренебрежительном отношении к сельскохозяйственным животным на острове в Карибском море, который является особой общиной Нидерландов. Местные власти не считают нужным принимать меры, и поэтому Марианне Тиме требует от депутатов Парламента призвать местные власти к ответу и принять участие в судьбе животных.

Около 500 жителей Синт-Эстатиуса подписали петицию и передали ее местным властям, они требуют защитить сельскохозяйственных животных во время засухи. На острове много бездомных сельскохозяйственных животных. Им приходится нелегко во время засухи. Они сильно истощены, и им не хватает должного ухода. Животные, находящиеся на территории загонов, также чаще всего не получают надлежащего ухода и погибают от обезвоживания и истощения. Местные власти до сих пор ничего не сделали для того, чтобы защитить животных от обезвоживания.

Забота о благополучии животных на острове в первую очередь находится в руках законодательных органов Синт-Эстатиуса. Однако если местные органы самоуправления не желают выполнять свои обязанности, власти Нидерландов должны вмешаться.

Тиме: «Жестокость по отношению к животным – неприемлема. На территории всего Королевства Нидерландов не должно быть различий по защите прав животных.»

Many animals are victims of the continuous drought on Sint-Eustatius. The cattle on the island of the Caribbean Netherlands are dying and are severely neglected. Because the local government is failing to take action, Marianne Thieme has submitted Parliamentary Questions to call on the cabinet to appeal to the local government and stop this neglect.

Over 500 inhabitants of Sint-Eustatius have asked the local government by means of a petition to take action against neglecting farm animals during the drought. The island has many straying farm animals. These animals have severe problems because of the drought. They are very thin and are not looked after by their owners. Also animals that are kept within fences are often neglected and die as a result of dehydration and starvation. The local government has not yet intervened to protect the animals against neglect and dehydration.

Animal welfare is an island competence and must initially be enforced by the government of Sint-Eustatius. But if the island government refuses to enforce animal welfare, the Dutch government will have to interfere.

Thieme: “Neglecting animals is unacceptable. Within the Kingdom of the Netherlands there should not be any difference in the degree of animal protection.“