Worldlog Semaine 26 -2013


24 juin 2013

Une belle victoire dans la localité néerlandaise de Daarle! Le cabinet met provisoirement fin à la liquidation de la nature aux Pays-Bas. Selon la secrétaire d’état Dijksma, l’inquiétude sociale suscitée par la vente de la nature est à la base de cette décision. Nous avons joué un rôle important dans l’organisation de la ‘Résistance Croissante’ contre la liquidation de la nature. Un quart de million d’euros ont été collectés pour racheter la nature la plus fragile en un peu plus de deux semaines par le biais d’une ‘campagne de forêt-funding’. Et avec succès: pendant la vente aux enchères nous avons acquis presque 100.000 m2 de nature. Les terrains naturels que nous avons rachetés à Daarle entreront dans l’histoire comme un monument de la résistance civique croissante!

Un gouvernement qui vend aux enchères des familles complètes de blaireaux et leur biotope naturel au plus offrant, tandis que la vente des espèces animales protégées est interdite aux Pays-Bas, ne peut que provoquer un sens d’opposition auprès de ses citoyens. Un gouvernement qui connaît le prix de tout mais qui n’en connaît pas du tout la valeur, mérite d’être critiqué par des citoyens inquiets. Ceci semble fonctionner 🙂 Nous avons remporté la première bataille; une politique gouvernementale qui va à l’encontre de notre nature ne tiendra pas le coup!

Cette semaine un jalon dans l’histoire du bien-être animal a été atteint: garder des animaux exotiques chez soi fera enfin l’objet de restrictions. Après de longues années où notre parti et les sociétés pour la protection des animaux ont lutté pour une réglementation plus stricte, la secrétaire d’état Dijksma a présenté cette semaine la soi-disante ‘Liste positive’ pour mammifères. À partir de 2014, les particuliers et les entreprises pourront seulement garder des animaux figurant sur cette liste. Les animaux qui ne sont pas contenus dans cette liste, comme les ratons laveurs, les chats-léopards et les porcs-épics (à queue blanche), ne peuvent donc plus être gardés, élevés ni vendus. Quelle percée!

Belle histoire sur l’agriculture urbaine à Seattle! It’s not a Fairytale: Seattle to Build Nation’s First Food Forest Également à ne pas rater: cette histoire de Ron Finley, un Guerrilla Gardner expert à LA. Il est magnifique de voir comment des initiatives d’individus peuvent avoir un tel effet formidable sur les quartiers et la santé des gens et de l’environnement.

Aujourd’hui commence le Yulin Dog Meat Festival. Grâce à des protestations internationales, espérons que ce sera peut-être pour la dernière fois! Regardez cette vidéo pour des images, mais faites attention: ce sont des images choquantes.

Une ville en Alaska a depuis 15 ans un chat comme maire =^.^= Dans une localité au Mexique, l’on peut maintenant aussi voter pour un chat. Tout a commencé comme une blague autour de la tournure ‘Fatigué de voter pour des rats? Vote pour un chat’, mais il se pourrait bien que Morris le chat devienne réellement le maire de la localité de Xalapa.

Cette semaine j’ai posé des questions parlementaires sur les ânes pendus à Bonaire. Je veux savoir ce qu’il en est du plan de gestion pour les ânes retournés à l’état sauvage que la collectivité publique Bonaire allait développer. Ce type de pratiques doit être combattu! Voici une photo terrifiante des ânes.

J’ai également posé des questions parlementaires sur la violence excessive déployée par le gouvernement turque contre les manifestants à Istanbul. Que la police en Turquie choisisse de mener une guerre chimique envers les manifestants est vraiment inacceptable. En plus, les animaux sont aussi victimes des techniques offensives utilisées par la police. Selon des sources à Istanbul, 8 chiens, 63 chats et 1028 oiseaux ont été tués sur la place Taksim à cause de la violence du gouvernement.

À la semaine prochaine, Marianne

Victory in the Dutch village of Daarle! The cabinet has put a provisional stop to nature sales in the Netherlands. The reason for this, according to State Secretary Dijksma, is the social unrest created by the nature sales. We played a significant role in organising the Growing Resistance movement against nature sales. We used a crowd funding campaign to collect a quarter of a million Euros in just over two weeks time to protect our most vulnerable nature reserves. And we were successful too! We bought almost 100,000 square metres of nature during the auction. The nature reserves our party won will go down in history as a monument to growing civil resistance!

A government that sells complete badger families and their environments to the highest bidder, in a place where selling endangered animal species is against the law, requires Dutch citizens to resist. A government that knows what everything costs, but does not know its value needs to be subject to pressure from concerned citizens. And it seems to be working! 🙂 We’ve won the first battle – government policy that goes against our nature will not make it!

We’ve achieved a milestone for animal welfare this week: we’ve finally scrapped being allowed to keep exotic animals as pets. This week, after years of effort by both our party and animal protection organisations, State Secretary Dijksma presented the Positieflist (Positive List). As of 2014, private individuals and businesses may only keep animals that are on this list. Animals that are not on the list, such as racoons, Bengal cats and hedgehogs, are no longer allowed as pets, to be bred, or sold. What a breakthrough!

This is a wonderful story about urban agriculture in Seattle! It’s not a Fairytale: Seattle to Build Nation’s First Food Forest. And this story too by Ron Finley, a highly driven Guerrilla Gardner in LA, don’t miss this one! It’s great to see how private individuals’ initiatives can have such a great effect on neighbourhoods and on people’s health and the environment.

Today sees the start of the Yulin Dog Meat Festival. And thanks to international protests, this very well could be the last one – which would be nice! Watch this video for images, but please note: the images are shocking.

A small town in Alaska has had a cat as its mayor for 15 years now. =^.^= The populace of a town in Mexico can also vote for a cat. It started as a joke: ‘Tired of voting for rats? Vote for a cat’ but Morris the cat could actually become the mayor of Xalapa.

These week I asked parliamentary questions about donkeys being hanged in Bonaire. I want to know how the plan is going for feral donkeys that the Public Body of Bonaire was to develop. We must fight these kinds of practices! Click here for a shocking photo of the donkeys.

I also asked parliamentary questions about the disproportionate violence the Turkish government used against demonstrators in Istanbul. The police in Turkey chose to use chemical weapons against the demonstrators, which is entirely unacceptable. Animals also suffer enormously from the police’s attacks. People in Istanbul have told me that on Taksim Square alone, 8 dogs, 63 cats, and 1028 birds have been killed by government violence.

See you next week, Marianne