Worldlog Semaine 22 – 2008


30 mai 2008

La semaine dernière s’est tenu le congrès de notre parti, sous la forme d’une assemblée générale. Ce congrès fut l’occasion d’une rétrospective sur une année très fructueuse durant laquelle, outre le fait d’avoir remporté deux sièges à la Deuxième Chambre, nous avons remporté huit sièges de conseillers régionaux et un siège au Sénat. Vous trouverez un résumé de mon discours ici.

Les adhérents étaient d’accord avec la volonté émise par la direction du parti qui est de prendre part aux éléctions européennes qui auront lieu au cours de l’été de l’année prochaine! Cela inaugure une nouvelle année belle et active au cours de laquelle nous allons mener une campagne intensive.

Peter Singer, professeur australien de bioéthique à l’Université de Princeton, philosophe et figurant parmi les précurseurs de la cause de la défense des animaux, a pris part au congrès pour nous faire profiter d’une allocution très intéressante. Sa présence au congrès fut un honneur pour nous.

Peter Singer

Our party congress (members’ meeting) was held last week. It was an opportunity to look back at a highly successful year in which we gained eight seats in the Provincial States and a seat in the senate in addition to our two seats in the lower house of parliament. You can read a summary of my speech here.

Party members at the congress adopted the recommendation by the party executive committee to participate in the European elections to be held in the summer of next year! Next year promises to be an exciting and busy one full of intense campaigning.

Peter Singer, the Australian professor of bio-ethics at Princeton university, philosopher and one of the fathers of the animal rights movement, held a very inspirational speech during the congress. It was a true honour to have Professor Singer attend our congress.

Peter Singer