Worldlog Semaine 19 – 2012


1 mai 2012

La semaine dernière aux Pays-Bas, on est parvenu à un accord pour remplir la norme imposée par Bruxelles qui interdit que le déficit budgétaire dépasse les 3 %. L’accord a été signé par les partis qui, en groupe, sont appelés la ‘coalition Kunduz’. Les partis VVD (parti populaire pour la liberté et la démocratie), CDA (l’appel chrétien-démocrate), GroenLinks (les verts de gauche), ChristenUnie (l’union chrétienne) et D66 (les libéraux de gauche) constituent cette coalition, parce que c’est eux qui ont décidé l’année dernière d’envoyer une mission policière néerlandaise à la province afghane de Kunduz. Selon nous, il est impossible d’apprendre aux policiers à lire et à écrire et les faire suivre une formation vocationnelle durant une période de 18 semaines.

La coalition Kunduz a élaboré un paquet d’économies que nous ne pouvons soutenir en aucun cas. Par exemple, cette coalition a sacrifié la police animalière qui vient d’être créée. Le PvdA (parti du travail) et D66 disent que la police animalière est supprimée parce qu’il faut économiser, mais nous ne les croyons pas. Ils se vengent du PVV (parti pour la liberté, qui a créé la police animalière), parce que cette fraction a quitté la coalition dite ‘de tolérance’, ce qui a causé la chute du gouvernement. La formation d’un policier à Kunduz coûte 500 000 EUR, mais la mission à Kunduz doit continuer malgré les économies nécessaires. Par contre, des économies sur le plan du bien-être des animaux seraient acceptables. Les animaux sont de nouveau les dindons de la farce.

Depuis la création de la police animalière et le numéro d’appel, le nombre de cas signalés de souffrance animale a presque été doublé. Beaucoup plus d’animaux négligés et maltraités sont enlevés à leur maître et les coupables sont punis plus souvent. Grâce à la police animalière. Le nombre de mesures réglementaires du premier trimestre de 2012 est déjà trois fois plus élevé que celui de l’année 2011 en son entièreté. Nous continuerons à plaider en faveur de cette police animalière indispensable!

Aux Pays-Bas, la mortalité des marsouins et phoques est très inquiétante. Depuis le 1er mars, 25 marsouins ont déjà été rejetés sur les plages du village d’Ouddorp. Le nombre élevé de filets de pêche dans le bras de mer de ‘Gravelines’ (Grevelingen) en Zélande peut en être la cause. Il semble que ces mammifères marins aient été libérés des filets en tant que prise accessoire et ont été rejetés sur les plages aux alentours d’Ouddorp sévèrement mutilés. Anja Hazekamp, ma remplaçante dans la Chambre, a posé des questions parlementaires à ce sujet au secrétaire d’Etat démissionnaire, M. Bleker.

Aux alentours d’Ouddorp, des animaux sont rejetés fréquemment, mais ce qui est remarquable, c’est qu’il y en a beaucoup dans une très courte période et que les marsouins sont sévèrement mutilés. Ces mammifères marins protégés souffrent de coupures jusqu’à l’os et parfois, de gros morceaux de viande ont disparu. La cause des blessures n’est pas encore claire, mais ces coupures semblent intentionnelles. Il semble très plausible que l’on ait libéré ces marsouins des filets à l’aide de couteaux parce qu’ils constituent de la prise accessoire. Nous voulons donc savoir si la mort des phoques est liée aux filets aussi et si c’est le cas, ce que l’on va faire pour prévenir cela.

J’ai reçu un chouette message du Brésil : I just want to say THANK YOU for the wonderful documentary Meat the truth. It was informative, powerful and wonderfullly delivered. Congratulations!!!! Luiz Reikdal, from Curitiba BRAZIL. Pas encore vu Meat the Truth ? Vous pouvez regarder le documentaire entier sur http://www.meatthetruth.nl/en/.

Obama se fait inspirer aussi par notre façon européenne de protéger les intérêts des animaux au niveau politique.

Une nouvelle du Japon : dans la baie tristement célèbre de Taiji, on va créer un parc de dauphins. Chaque année, beaucoup de dauphins sont rassemblés dans la baie. Une partie est ensuite capturée et vendue à des delphinariums partout dans le monde. Les dauphins non vendus sont tués de manière horrible pour leur viande. Ce fait terrible est le sujet du documentaire The Cove. La nouvelle idée de Taiji est de fermer une partie de la baie et d’y créer un parc de dauphins où l’homme peut nager avec le dauphin. Quelle idée bizarre de tuer des dauphins là-bas de façon terrible et d’en faire une attraction en même temps. J’espère que ce projet funeste ne sera pas réalisé et que l’abattage de dauphins sera interdit bientôt !

Amicalement,

Marianne

I’m back. From today I will regularly be writing a new weblog each week! My baby daughter Amélie is almost two months old now and she is doing well. On 14 May I will be returning to my duties in the Lower House. Esther Ouwehand and Anja Hazekamp did an excellent job during these past few months while I was on maternity leave! And now I am ready again to give my all to making the Netherlands a more animal-friendly and sustainable society.

In Dutch politics, the minority government of prime minister Mark Rutte has fallen after his one of his government’s coalition partners, Wilders of the PVV, refused to support a package of measures designed to ensure the Netherlands 2013 budget deficit does not exceed three percent. I am pleased that this government will no longer be able to continue with its misbegotten schemes. We will take this opportunity to do everything possible to advance the cause of animals, nature and the environment! Moreover, I would like to see more competition from the parties during the coming election campaign on the themes of animals, nature and the environment than is currently the case!

The new elections will be held on 12 September. However, snap elections do not necessarily mean that the eventual governing coalition will be formed quickly as recent Dutch history testifies ;-). We would prefer to have an interim green cabinet of professionals that seeks broad support for tackling the crisis rather than a quick summons to the polls. People of repute who have our respect and who are not affiliated with any political party should then “mind the store”. We can no longer afford to define growth purely in terms of money. This political crisis is as nothing compared with the climate crisis, food crisis, biodiversity crisis, water crisis and animal disease crisis. New policy that focuses on our long-term interests is vital.

We can already report the first positive reversal of old policy: The VVD and the opposition are able to agree to the immediate dismantlement of subsidies that are harmful to the environment. Ending these subsidies may yield between 5 and 10 billion euros. Even former minister Maria van der Hoeven (CDA) has come round as we can read in the Guardian: “Removing fossil fuel subsidies while ensuring all citizens have access to affordable energy”.

And some special news. A pair of swans have decided to build their nest across from our party office in Amsterdam. They seem to have adapted to our consumer society: their nest is constructed of plastic waste. While it is rather sad to see that their nest is mostly built of plastic, happily an animal friend has placed some straw in it for the pair!

Will be writing again soon! Marianne