Résistance grandissante: Le parti pour les animaux portugais remporte un siège dans le parlement national
Dimanche le 4 octobre dernier PAN, le parti pour les animaux portugais, a gagné un siège dans le parlement national! Ainsi PAN est le deuxième parti politique au monde qui prend primairement défense pour les animaux, la nature et l’environnement avec un représentant dans le parlement national. Le Parti pour les Animaux félicite PAN de leur siège ! Par cette réussite on envoie un signal clair aux partis traditionnels : un changement est très nécessaire.
A la journée mondiale des animaux bien 74.000 Portugais ont voté pour PAN (Pessoas – Animais – Natureza, ou bien Homme – Animal – Nature). Ainsi André Silva a été élu député avec 1,39% des votes. Avant PAN avait remporté des sièges dans des conseils municipaux, mais avec un siège dans le parlement, le parti peut maintenant aussi s’engager aux intérêts des animaux, de la nature et de l’environnement au niveau national. La réussite de PAN est un développement important pour les animaux et les gens au Portugal.
Le résultat montre la croissance du mouvement mondial des gens qui ont besoin d’une politique qui ne met pas au premier plan les intérêts de l’homme à court terme, mais bien la planète et donc ainsi tous ses habitants. Depuis la fondation du Parti pour les Animaux en 2002 plusieurs partis pour les animaux en différents pays sont nés ou sont en train d’être créés, entre autres au Royaume-Uni, au Brésil, en Espagne, au Portugal, en Allemagne, en Suède, en Finlande, en Italie, en France, en Turquie, en Autriche, en Suisse, au Danemark, aux Etats-Unis, en Australie et au Canada.
Marianne Thieme a fait une vidéo de soutien pour PAN. Regardez la vidéo ici.
On Sunday 4 October, PAN, the Portuguese party for the animals, won a seat in national Parliament! This makes PAN the second political party in the world to protect primarily the interests of animals, nature and the environment with a representative in national Parliament. The Party for the Animals congratulate PAN wholeheartedly on their seat! This success conveys a strong signal to traditional parties: change is badly needed.
On World Animal Day, more than 74,000 Portuguese voted for PAN (Pessoas – Animais – Natureza, i.e., People – Animals – Nature). With 1.39% of the votes, this made André Silva elected deputado. PAN already obtained seats in municipal councils before, but their seat in Parliament allows the party to protect the interests of animals, nature and the environment at a national level as well. The success of PAN is a major development for animals as well as people in Portugal.
The outcome illustrates the growth of the worldwide movement of people who feel the need for a political movement that does not focus primarily on the short-term interests of people, but on the planet with all of its inhabitants. Since the foundation of the Party for the Animals in 2002, parties for animals have been founded or are in formation in other countries as well, including the United Kingdom, Brazil, Spain, Portugal, Germany, Sweden, Finland, Italy, France, Turkey, Austria, Switzerland, Denmark, the United States, Australia and Canada.
Marianne Thieme made a support video for PAN. Watch the video here.