Worldlog Semana 48 – 2011


2 diciembre 2011

Hay una gran conmoción en los Países Bajos por el exceso de gansos alrededor del aeropuerto de Schiphol. Los gansos pueden chocar con los aviones que a su vez puede causar problemas durante el aterrizaje y despegue de los aviones. El Señor Atsma, Secretario de Medio Ambiente tiene el plan de simplemente gasear a los animales o – lo que ya está ocurriendo matarlos masivamente por tiros. Pero tenemos una idea mucho mejor: reemplazar cuanto antes el pasto y las tierras agrícolas en el aeropuerto por lo más rápido posible por paneles solares!

Esto hará menos atractivo el área alrededor del aeropuerto como lugar de cría y alimentación y los gansos quedan a distancia. Otra solución es terminar la caza del zorro, el enemigo natural del ganso. La política de ahora que permite la matanza en masa de los gansos o donde en el futuro se permitirá gasear a los gansos, es muy inhumana además inefectiva. La probabilidad de situaciones peligrosas en las cercanías de Schiphol no se evita con esto sino en muchos casos hasta aumenta. Así la caza de los gansos causa la fuga pronosticable de los animales y matar o gasificar no causa una reducción en el número de aves.

En los Estados Unidos ya existe una prohibición de campos agrícolas a una distancia de menos de 3 km alrededor del aeropuerto. Los Países Bajos no conocen tales normas. Por esto muchos aves se sienten atraídos a los alrededores del aeropuerto lo que peligra innecesariamente a las personas. Los campos solares son una solución económica interesante y respeta a los aspectos ecológicos. Schiphol podrá ser la planta solar más grande del mundo, sin disparar un solo tiro. A mí me parece la mejor solución.

El martes 29 de noviembre fue un día triste para la orca Morgan. La orca fue trasladada al parque Loro Parque en Tenerife. No habrá libertad para Morgan por la cadena perpetua en un parque de diversiones en las Islas Canarias. Increible que nuestro secretario del estado concede esto a este animal bello y salvaje. Mas sobre esto pueden leer en mi Worldlog de la semana pasada

El domingo 27 de noviembre fue el congreso de nuestro partido. Fue un congreso bueno e inspirador. Se ha decidido entre otras cosas que los congresos – a partir del congreso del decimo aniversario a finales de 2012 – serán públicos. Una decisión excelente!

Al ofrecer al Senado el Escrito de Impugnación puse un nuevo paso en la discusión de la ley sobre la masacre ritual sin aturdimiento. Los senadores tenían muchas preguntas constructivas sobre la libertad de religión y sobre la medida en que el bienestar de los animales se ve perjudicada por la matanza sin aturdimiento. Estoy contenta porque me ofrece la posibilidad de entrar en detalles sobre por qué es legítimo que se ponga fin a la posición de excepción que ahora existe de se centra en el procedimiento se aplica a los carniceros masacre con un trasfondo religioso. El debate es el 13 de diciembre, y una semana después sigue la votación.

La emisora para animales PiepVandaag hoy comenzó una petición para convencer también a los miembros del Senado Holandés para votar en favor de la propuesta de ley para prohibir la matanza ritual sin aturdimiento. Se puede firmar la petición en http://www.piepvandaag.nl/petitie-laat-verbod-onverdoofd-slachten-niet-sneuvelen-in-eerste-kamer/.

Y esta semana hemos abierto un punto de referencia para las falsedades del secretariado del Estado el señor Bleker con referencia a la política de la agricultura y la naturaleza. Este ‘detector de mentiras Bleker’ será el inicio de un libro negro sobre la política del secretario del estado. Él dice por ejemplo que los mega establos son buenos para el bienestar animal y más de estas mentiras. Por consiguiente llamamos a todos para hacer mención al encontrar las mentiras de Bleker al hacer más romántica la verdad de lo que es

El Secretario del Estado Bleker con su detector de mentiras

There’s a lot of commotion at the moment in the Netherlands regarding the numbers of geese in the vicinity of Amsterdam Airport Schiphol. Bird collisions are a hazard to aircraft taking off and landing. The plan of Secretary of State for the Environment Atsma is to simply gas the birds or have them shot en mass, which is already happening. But we have a much better idea: convert the grass and agricultural fields surrounding the airport into solar panel arrays!

This would deter geese from using the area surrounding the airport to breed and forage. Another solution is to end the hunting foxes, the natural predator of geese. A policy that allows the large-scale shooting or gassing of geese is not only extremely animal unfriendly, it is not even effective. Such a policy will not help reduce hazardous situations at the airport but will in many cases actually increase them. Hunting for example will cause the geese to exhibit unpredictable escape behaviour. Furthermore, shooting or gassing geese will not reduce their numbers.

The United States already bans agricultural activities within a 3-km radius of airports. As the Netherlands lacks this type of regulation, birds flock to the vicinity of the airport, which creates an unnecessary risk for travellers. Fields of solar panels represent a solution that is interesting from an economic standpoint and which respects the environment. Amsterdam Airport Schiphol could become the world’s largest solar power plant without a single shot being fired! This is surely the best possible solution.

Tuesday 29 November was a sad day for orca Morgan. On that day, the killer whale was moved to Loro Parque in Tenerife. Morgan has been denied a life of freedom and condemned to lifelong incarceration in an amusement park. It is unbelievable that the state secretary has determined such a fate for this beautiful wild animal. Read more about this story in my Worldlog of last week.

Our party held its party congress on Sunday 27 November. The event proved to be inspiring. Among the decisions made was to make the congresses public effective the end of 2012 when the party holds its 10th congress. A excellent decision!

In submitting the memorandum of reply to the Upper House last week, we are now further along the road of getting the law banning the ritual slaughter of animals without prior stunning passed. The senators had many constructive questions on the freedom of religion and the extent to which animal welfare is compromised in slaughter without stunning. I was pleased about that as it gave me an opportunity to once again to explain the justification of ending this exemption that applies to slaughterhouses with a religious affiliation. The debate will be held on 13 December with the actual vote a week later.

Animal broadcaster PiepVandaag has started a petition to convince the members of the Netherlands Upper House to vote for the bill banning slaughter without stunning. The petition can be signed at http://www.piepvandaag.nl/petitie-laat-verbod-onverdoofd-slachten-niet-sneuvelen-in-eerste-kamer/.

This week we opened registration desk for the falsehoods spoken by state secretary Bleker with regard to his agriculture and nature policy. This ‘Bleker’s lie detector’ will form the basis of a black book on the state secretary’s policy. He says, for example, that large-scale sheds benefit animal welfare and other such lies. We call on everyone to report whenever they catch Bleker romanticizing reality.

State secretary Bleker with the lie detector