Worldlog Semana 45 – 2013
El Partido para los Animales participara en marzo próximo en las elecciones municipales. Estaremos participando en doce municipios! Estoy muy orgullosa de la evolución que nuestro partido está viviendo a nivel municipal. El partido quiere ampliar poco a poco su número de representantes políticos, pero cuidamos que nuestro crecimiento no sea en forma demasiado rápida. Actualmente estamos presentes en seis municipios. Si dependiera de nosotros, ese número se habrá duplicado después de las elecciones J
Esta semana hicimos preguntas parlamentarias sobre las nuevas autorizaciones de cultivos transgénicos en la Unión Europea. Queremos que nuestro gobierno vote en contra de la introducción de nuevos cultivos manipulados genéticamente. La manipulación genética afecta a la integridad de las plantas y los animales. Esta técnica también representa un riesgo importante para las personas y la biodiversidad. Muchos problemas surgen porque los multinacionales utilizan la tecnología para producir cultivos transgénicos comerciales que afectan seriamente al medio ambiente y nuestra alimentación con pesticidas. La introducción de estos cultivos en Europa no es una buena idea para la protección de la calidad de nuestra tierra y los alimentos además de nuestra libertad de selección!
Rechazamos con mucha fuerza la ingeniería genética, y luchamos ya durante años para una Holanda y Europa libres de transgénicos. La modificación genética y el uso a gran escala de los venenos conduce a la deforestación, hasta envenenando nuestra tierra y nuestra agua subterránea y superficial. Esto dirige a la destrucción de nuestra frágil pero esencial biodiversidad incluyendo los polinizadores como las abejas, abejorros y mariposas. Esto también significa que el consumidor se hace dependiente de unas cuantas empresas que monopolizan nuestros alimentos.
Los cultivos transgénicos en los campos no tienen beneficios para el medio ambiente o para los consumidores o el pequeño agricultor. Los beneficios de los cultivos transgénicos terminan en los bolsillos de la industria y los grandes agricultores que transforman a los antiguos bosques en monocultivos transgénicos de soja para alimentar al ganado. Los cultivos transgénicos también representan una amenaza para los cultivos convencionales y orgánicos, porque los cultivos se pueden mezclar. Queremos una agricultura sin manipulación genética, sin pesticidas y sin monocultivos.
¡Buenas noticias! Hay una ley que regula rápido que las personas con un perro que les guía ya no pueden ser negados el acceso a los lugares de acceso público. En la actualidad las personas con discapacidad les pasan todos los días que no se les permita entrar en las tiendas, restaurantes, hoteles y otros lugares acompañados de su perro. Después de una petición y una moción por parte de nosotros el gobierno prometió llegar rápidamente con un proyecto de ley para resolver esta situación urgente. El proyecto de ley se espera a principios del próximo año.
La semana pasada ya conté que la Fundación de Política para Animales organiza un simposio en Estambul. El simposio está dirigido a aquellas personas interesadas en los derechos de los animales y la política dirigida a los animales, y en particular para las personas que se ocupan de la teoría o la práctica del movimiento político relativamente joven pero influyente de la política de animales. Nos vemos allí?
Quieren saber más acerca del programa, los dirigentes y las posibilidades para reservaciones Vean https://www.partijvoordedieren.nl/recent/InternationalSymposium.
El simposio se organiza en Estambul porque existe un Partido para los Animales relativamente nuevo que ha estado activo en Hayvan Partisi en Turquía. Con la celebración del simposio en Estambul, queremos dar apoyo a este movimiento en Turquía.
Han llegado las respuestas del Consejo de Ministros a mis preguntas acerca de la matanza de perros callejeros en Rumanía. Bueno, en realidad no ha llegado ninguna respuesta. La conclusión es que nuestro gobierno opina que el mismo Gobierno de Rumania debe formular su propia política…
Esta semana se ha dado a conocer que la China quiere empezar con la exportación de la carne de perros. Tal como Holanda exporta terneros, orejas de cerdo y pollitos. Lean más acerca de esto en http://guardianlv.com/2013/10/dog-meat-does-china-want-to-import-it-to-the-us/.
Esto es DEMASIADO emocional y tiene un final feliz.
Hasta la semana entrante!
Marianne
The Party for the Animals will participate in the municipal elections of March in twelve municipalities! I am really proud of the developments our Party is going through at municipal level. The Party wishes to steadily expand its number of political representatives, but we are careful not to grow too large too quickly. We are currently represented in six municipalities. And if we have any say in it, that number will have doubled after the elections 😉
This week, we asked Parliamentary questions about the new admission of gen-tech crops into the European Union. We want our Government to vote against the admission of new genetically manipulated crops. Genetic manipulation affects the integrity of plants and animals. This technology is also a great risk for people and the biodiversity. Many problems arise because multinationals use this technology to produce commercial genetically manipulated crops, which severely burden the environment and our food with pesticides. The introduction of these crops in Europe is thus not a good idea for maintaining our soil and food quality and our freedom of choice.
We strongly reject genetic manipulation and strived for years to ensure a genetic technology free Netherlands and Europe. Genetic modification and large-scale use of poisons will lead to deforestation, poisoning of our soil, and our soil and surface water. This will lead to the destruction of our vulnerable but essential biodiversity, including the pollinators such as bees, humblebees and butterflies. This also means that the consumer becomes dependant on a handful of companies which monopolise our food supply.
The gen-tech crops on the fields do not benefit the environment, nor the consumer or the small farmer. The benefits of gen-tech end up in the pockets of the industry and large farmers who have transformed former primeval forests into monocultures GM soy for livestock feed. Additionally, gen-tech is a threat to contemporary and organic farming because the crops can be mixed. We want an agriculture without genetic manipulation, without agricultural pesticides, and without monocultures.
Great news! A new law will soon be implemented that will no longer allow that people with a help dog or guide dog are denied access to public areas. At this moment, it still happens every day that people with a disability are denied access with their help or guide dog to shops, restaurants, hotels, and other facilities. After a petition and a motion from us, the Government promised to soon come with a bill to solve this distressing situation. The bill is expected at the start of the next year.
Last week, I told you that the Animal Politics Foundation is organising a symposium in Istanbul. The symposium is intended for people who are interested in animal rights and animal politics, and more specifically for people who are engaged in the theory or practice of the relatively young, but influential political movement of Animal Politics. Will I meet you there?
Would you like to know more about the programme, the speakers and the booking possibilities? See https://www.partijvoordedieren.nl/recent/InternationalSymposium.
The symposium is held in Istanbul because there is a relatively new Party for the Animals in Turkey, namely the Hayvan Partisi. By holding the symposium in Istanbul we want to support this movement in Turkey.
I have received the Government’s answers to my previous questions about the killing of stray dogs in Romania. Well, the fact is that there are no answers! The Government’s conclusion is that it is up to the Romanian government to formulate its own policy.
This week it became known that China wants to export dog meat. Just like the Netherlands is exporting calves, pig’s ears and chicks. Read more about this on http://guardianlv.com/2013/10/dog-me.
This is simply TOO touching and with a happy ending!
See you next week,
Marianne